Почетный репортер Korea.net Ангелина Ходотова из России.

Район Сонсу: От рабочих обувных до модных кафе

Сейчас Сонсу-дон бурлит pop-up мероприятиями, модными кафе и магазинами, но когда-то это был… индустриальный район обувщиков. Напоминание об этом можно найти уже выходя со станции метро Сонсу – кирпичные стены украшают граффити с туфлями, а на районе можно увидеть «обувные» инсталляции. Для самых любопытных на станции метро Сонсу есть мини-экспозиция истории района и его преображения. Но для начала нам надо вернуться в прошлый век.

Расположившийся к Востоку от исторического центра Сеула, Сонсу-дон в 1970-80-х годах становится центром производства обуви. Тот период в Корее в целом проходил под лозунгом активной индустриализации и экспортно-ориентированной экономики президента Пак Чон Хи. Государство всеми силами расширяло инфраструктуру под новые производства – это касалось и обуви. В результате малые фабрики стали вытеснять устаревшие мастерские. Так Сонсу с его удобным расположением и кирпичными цехами превратился в локальный обувной кластер: сюда переезжали обувные компании из других районов, открывалось множество производств, в том числе семейных, работавших и на внутренний рынок, и на экспорт. Постепенно Сонсу один стал «обувать» почти всю Корею в обувь ручной работы.

При этом правительство поощряло строительство легкой промышленности из красного кирпича как прочного и дешевого материала – это же сформировало и облик Сонсу в те годы: района, полного краснокирпичных цехов и фабрик. Тогда это был рабочий и немного неказистый район, совсем не похожий на сегодняшнюю хипстерскую мекку Сеула.

Знаменитый многим стиль «палли-палли» (빨리빨리 – «быстрей-быстрей») относится не только к корейцам, но и к самой Корее: облик района может меняться быстро, а старые здания быстро уступают место новым постройкам.

Постигла ли эта участь Сонсу с его щедрым индустриальным наследием? Только отчасти.

Округ Сеульского леса (Seoul Forest), относящегося к Сонсу, полон новостроек, но многие одноэтажки с кирпичными фасадами и бетонными интерьерами сохранились и стали архитектурным кодом Сонсу. Такому наследию дали вторую жизнь: бывшие здания цехов превратили в модные галереи, кафе и шоурумы, придавая району шарм стиля лофт.

Старая рабочая зона преобразилась в живую, креативную и артистичную территорию, полную нестандартных кафе, концептуальных выставок, винтажных магазинов, а также разнообразных pop-up мероприятий – от еды или нишевых локальных марок одежды до международных люксовых брендов. При этом район сохранил свою историю, поэтому здесь можно увидеть старые обувные мастерские и пожилых мастеров.

Сонсу – это не просто модный район, а «лаборатория» урбанистического обновления, где хорошо виден баланс между прошлым и настоящим и между индустриальностью, модой, и искусством. Район остается живым, не вычищенным до стерильности, и в этом – его обаяние.

Местные приезжают в Сонсу для того, чтобы «выгулять» свой нетипичный модный образ, зайти в новое трендовое кафе, купить модную одежду от корейского или зарубежного бренда и, конечно, собрать подарки с бесплатных pop-up мероприятий, которые обычно проходят одновременно.

Сюда приезжают не за достопримечательностями, а за аутентичной атмосферой, интересным опытом и стильными вещами. И, конечно, за участием во множестве pop-up мероприятий. Если же пройти вглубь Сонсу, то можно увидеть более старые корейские постройки и почувствовать себя одной ногой в Сеуле 70-80-х годов. А можно отправиться в сторону Сеульского леса за приятной, неспешной прогулкой.

Возрождение стального феникса: История Мулле


Где-то неподалеку от финансового центра Йоыйдо, сверкающего шиком высоток, расположился район Мулле. В те же годы, когда обувные фабрики Сонсу кипели работой, на другом конце города открывались металлургические и машиностроительные мастерские, развивая тяжелую индустрию страны. Стальная инфраструктура Мулле стала настолько развитой, что район называли «стальной улицей». Индустриальный бум 60-х и 70-х сменился финансовым кризисом 90-х: предприятия разорялись, аренда росла, промышленность переходила из центра в пригороды. Район так и мог остаться пустынным с брошенными и нерабочими цехами посреди нежилых улиц. Но история была вовремя переписана.

В начале 2000-х годов творческое сообщество Сеула искало для себя новые пространства и увидело особую привлекательность опустевшей «стальной улицы». Как картина оживает под кистью мастера, так и художники вдохнули в Мулле жизнь, преобразовав стальные фабрики и склады в студии, галереи и кафе. Это и начало формировать необычную местную арт-экосистему.

В районе действует Арт-пространство Мулле (Seoul Art Space Mullae, SASM), которое поддерживает проекты более трехсот художников, предоставляет места для выставок и мероприятий.

Но, как и Сонсу, район сохранил связь с прошлым: в действующих 1700 мастерских работники по-прежнему трудятся над металлом, а в нескольких местах можно увидеть железные инсталляции, отсылающие нас к стальной продукции. Многие старые цеха также не были снесены, а преобразованы в причудливые магазинчики и самобытные кафе.

Необычные рестораны корейской, китайской, мексиканской кухни также обосновались в Мулле, занимая старые невысокие помещения. Проходя в узких переулках между старых зданий цехов, можно увидеть, как минималистичный японский бар соседствует с рестораном гонконгской еды, полного отсылок к фильмам Вонг Карвая, а уже на соседнем переулке наткнуться на место с арабской кухней.

Все вокруг – с отсылками к истории Мулле и интересными стальными арт-конструкциями. По этой причине среди корейцев Мулле популярен необычными и интересными кафе и камерными пабами, зачастую известными своими коронными блюдами. Так, в корейском онлайн-пространстве часто можно увидеть запросы 문래 핫플 («горячие места Мулле») или 문래 맛집 («лучшие рестораны Мулле»).

И Сонсу, и Мулле – оба переродились в ярких красках искусства и творчества после индустриального прошлого. Но, в отличие от Сонсу, Мулле – это не про моду и хайп. Это про самобытность, необычность и переплетение стального наследия с творческим самовыражением, которое затрагивает и улицы, и пространства.

В Сеуле множество других «жемчужин», скрытых и не очень, которые успели переродиться из неразвитого или индустриального района в магнит для модников, художников, любителей винтажа и трендовых кофеен. Помимо активной роли сообществ и отдельных людей, в самой мэрии Сеула есть отдельный департамент, занимающийся «возрождением» города: проходя там стажировку, я сама видела, сколько труда вкладывается в анализ старых районов и планы по их возрождению, будь то проведение мини-фестиваля или обновление инфраструктуры. Но за каждым таким проектом, за каждым обновлением стоит особая история каждого района, которая бережно вплетается в динамичные изменения ритма города и стиля жизни «палли-палли».


aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.