Фильм «Ода моему отцу» в эти дни согревает сердца всего общества, в особенности по мере того, как мы приближаемся к концу года.

Действие фильма происходит в Корее в период с 1950-х по 1980-е гг. На момент 24 декабря, спустя восемь дней после первого показа, продажи билетов превысили 2.3 миллиона билетов, что сделало его самым смотрибельным фильмом на этой неделе. Реалистичное описание жизни и общества тех времен считается ключом к его успеху.

Будучи вымыслом, он завоевывает симпатии всех зрителей, как если бы основывался на реальных событиях. Фильм начинается с эвакуации Хуннама в декабре 1950 г. во время Корейской войны (1950-1953). Войскам ООН пришлось провести масштабную эвакуацию из Хамхёна, Хамчоннам-до (провинция Южный Хамчон), в связи с широкомасштабным наступлением Северной Кореи и Китая. Члены семьи главного героя, Токсу, эвакуируются из порта Хённам, с трудом унося ноги от коммунистического режима, и отправляются на Юг.

Тысячи корейцев были перемещены, после того, как ступили на борт американских военных судов для эвакуации. Токсу не был исключением. При посадке на корабль он потерял свою самую младшую сестру и отца.

По прибытии без денег в Пусан, его семья берется за любую работу, чтобы выжить и живет неподалеку от рынка «Чукче». Для того, чтобы поддержать свою мать и братьев-сестер, в 1960-х Токсу отправляется в Германию для работы в качестве шахтера. За время трехлетнего контракта он усердно работает и возвращается домой с большой суммой заработанных денег. Во время своего пребывания в Германии он повстречался с корейской женщиной, которая работала там в качестве медсестры. Двое поженились. Благодаря деньгам, которые он заработал, он смог приобрести дом и заложить экономическую основу в качестве кормильца для своей семьи.




В то время Германия и в самом деле рассматривалась как объект зависти для молодых корейцев. Множество корейских мужчин и женщин отправились на третьем десятке для того, чтобы работать в качестве шахтеров, медсестер и санитарок. С 21 декабря 1963 г. и по конец 1970-х гг. в общей сложности 7936 корейских шахтеров и 11 057 медсестер и санитарок трудились на шахтах и в больницах в Германии по данным Ассоциации корейских рабочих, отправленных в Германию в качестве шахтеров и медсестер.

В начале 1970-х Токсу вновь уезжает, на этот раз во Вьетнам, для того, чтобы накопить денег на свадьбу своей сестры. Он работает в системе тыла и снабжения вместе с корейскими солдатами, воюющими там. Во Вьетнаме он получает огнестрельное ранение в ногу и остается инвалидом до конца своей жизни. По возвращении домой, он застает свою семью держащей магазин, который торгует импортными товарами на рынке «Чукче».

Несмотря на то, что картина не основывается на единой реальной истории, впечатления от Корейской войны и работы в Германии, а также от Вьетнамской войны, завоевали симпатии множества людей, в особенности тех, кто находится на исходе седьмого и восьмом десятке. Все они прошли через одни и те же исторические события.

Воссоединение членов разделенной семьи в 1980-х, когда Токсу находит свою самую младшую сестру, с которой он был разлучен во время эвакуации в порту «Хённам», на шоу в прямом эфире на канале KBS, знаменует конец фильма. Показ воссоединения членов разделенной семьи в то время действительно был реальным событием. Сцена прекрасно воссоздает атмосферу эпохи.

Режиссер Юн Че Кюн объяснил цель создания фильма, сказав: «Этот фильм посвящен поколению наших отцов, которые без остатка отдали свои жизни в эпоху суровости, изнурения и напряжения». Хотя в его основе лежит семейная история, ожидается, что фильм привлечет больше любителей кино, поскольку он отражает современную историю Кореи, такую как война, работа за рубежом и воссоединение разделенных семей».



Ви Так Ван, Юн Со Чжун,
штатные корреспонденты Korea.net
whan23@korea.kr
Фотографии: страница «Оды моему отцу» в Facebook, Naver Movie