Почетный репортер Korea.net Мария Солодкова из России.

Ежегодно по случаю празднования корейского Нового года в Санкт-Петербурге проходят различные мероприятия: мастер-классы, приготовление еды, концерты. Постоянными участниками празднования являются студии корейско-просветителького центра «Нан» – студии корейского танца «Соун» и «Арыми», а также студия корейских барабанов «Ханнури». 22 января мне удалось встретиться с руководителем «Ханнури» Александрой Долинской. В интервью Александра рассказала о своей любви к Корее, пути с «Ханнури», стажировках на острове Чиндо и новой программе для праздничных концертов.

- Что вас связало с Кореей?

- Не могу сказать, что с детства мне нравилась именно Корея, тянуло в Азию. Сначала больше увлекалась Японией, но не «зашла» их культура. Потом я увидела объявление, что в ансамбль «Ханнури» идет новый набор, я с головой «окунулась» в Корею и больше «выплывать» не хочу.


- Помните ли первое мероприятие, на котором выступали для широкой публики? И есть ли любимые, которых всегда ждете?

- Когда я пришла в коллектив, вообще не знала, что «Ханнури» выступают. Шла просто играть на корейских барабанах. Мы пришли на репетицию младшего состава, и один парень рассказал, что ему приснился сон про барабаны, и, главное, мне тогда тоже приснился сон про какой-то концерт и что-то с барабанами, сейчас не помню. Нам в этот день сказали, что у нас будет выступление в «Колизее». Это был наш первый концерт того состава. Мероприятие было организовано при поддержке Генерального консульства РК, и зрителей было очень много. Если сравнивать нашу игру тогда и сейчас, видно, что мы вышли на совершенно иной уровень. Тогда играли медленно, было очень волнительно. Был интересный и неожиданный опыт. Сейчас нам больше нравится, когда это полноценный концерт, а не один-два номера.

- Вы упомянули, что были на стажировках в Корее. Поделитесь впечатлениями, как это было? Что изучали?

- Мы не раз пытались поехать в Корею учиться, но каждый раз что-то мешало. И вот наконец в прошлом году все сошлось – устроили даты, продолжительность, и мы отправились на остров Чиндо. Поехали большим составом – 12 человек: 2 из «Соун» и талантливые ребята из младшего состава «Ханнури». Стажировка проходила с 11 по 22 ноября прошлого года. По продолжительности она заняла 12 дней, из которых 2 выходных, 1 день концерта, все остальные дни – тренировки. Было на самом деле сложно и физически, и морально. Тренировки проходили с 10 утра до 10 вечера с часовыми перерывами на обед и ужин. Много информации, которую надо было запомнить. Вопреки всему мы выучились, показали номер на отчетном концерте, а теперь покажем с большим удовольствием в Петербурге.


- Мне также интересно узнать про вашу стажировку по игре на каягыме.

- Она была почти сразу после стажировки с барабанами – со 2 по 12 декабря прошлого года. На остров Чиндо тренироваться поехали коллектив «Арыми», девушка из «Соун», девушка с класса K-POP и я из «Ханнури». Мы учились играть на каягыме и петь, выучили три песни, из которых сделали один номер. Все большие молодцы, ведь в составе старшей участнице было за 70, а репетиции длились по 10 часов в день. Пальцы от струн болели, были повреждения, ушло много пластырей.

На отчетном концерте выступили прекрасно. В целом атмосфера была очень душевная, и все понравилось, место этому способствовало – на острове Чиндо очень свежий воздух. Мы жили в общежитии на территории учебного центра. Там же в другом корпусе проводились занятия, и одновременно с нами занимались и другие команды. Во время наших стажировок также проводились невероятной красоты концерты, в которых принимали участие учителя нашего учебного центра, и на которые нам посчастливилось сходить.

Хочется отметить, что в Корее очень интересное взаимодействие с публикой. Наверное, из-за того, что истоки творчества из народа, то и зритель является частью представления. Из зала во время концертов доносились ободряющие возгласы, а иногда и артисты как-то реагировали в ответ. В целом можно сказать, что на Чиндо приезжаешь и попадаешь в атмосферу традиции: учителя ходят в одежде, стилизованной под традиционную, включают мегафоны, по которым транслируют традиционную музыку.


- Расскажите подробнее о своем коллективе.

- Студии традиционной музыки «Ханнури» более 20 лет – она была основана летом 2001 года преподавателем из Кореи Ко Бом И. Сначала в качестве увлечения корейской музыкой начали заниматься студенты и школьники, учащиеся в Корейском центре. Несколько человек прошли стажировку в Корее по классу игры на ударных инструментах. В 2003 и 2004 годах студия «Ханнури» стала призером Международного Фестиваля-конкурса корейской традиционной музыки.

Сейчас коллектив участвует в различных городских концертах, традиционных корейских этнических мероприятиях, нас приглашают на гастроли. Мы даже побили рекорд Гиннеса совместно с другими барабанщиками: в 2019 году на дне города Санкт-Петербурга установили мировой рекорд массового исполнения крещендо, которое длилось 11 минут, побив предыдущий рекорд бразильцев. Стоит сказать, что их было 104 человека, а нас больше 1000. Потом и на открытии EURO 2020 выступали.


Студия является ежегодным участником международных форумов и фестивалей корейского традиционного исполнительского искусства. В 2020 году «Ханнури» совместно с корейским креативным театром «Nol+» провели онлайн-форум, в котором приняли участие несколько городов, а через два года и оффлайн форум.

В 2022 году в городе Санкт-Петербург мы организовали VI Всероссийский форум «Самульнори», в котором приняли участие 12 команд, включая «Ханнури». В форуме приняли участие команды из Самары, Волгограда, Иркутска, Калининграда, Москвы, Казани, Томска и Санкт-Петербурга (russian.korea.net).


На данный момент «Ханнури» – это 13 человек, которых объединяет игра на корейских ударных инструментах. Основным направлением является традиционная музыка, но мы открыты к новым формам и экспериментам. Цель нашего творчества – показать людям загадочное и красочное искусство Кореи. Это оправдывает название студии, ведь «Ханнури» в переводе означает «Единый мир».

- На каких ударных инструментах играет ваш коллектив?

- Основных барабанов всего четыре. Чангу – барабан в форме песочных часов, использующийся в большинстве жанров корейской традиционной музыки, является солирующим и аккомпанирующим инструментом, и символом дождя в самульнори. Бук – басовый барабан с двумя одинаковыми сторонами около 60 см, поддерживает основной ритм произведения, символизирует тучи. Квенгвари – небольшой железно-медный гонг около 20 см со звонким звуком, держит общий ритм и указывает на переходы, символ молнии. Чин – медный гонг диаметром около 36 см с глубоким протяжным звуком, создает гармонию в самульнори, олицетворяет ветер. Еще у нас есть тэбук – большой барабан, и маленькие ручные барабанчики с рукояткой сого, они используются для танца, как и другие барабаны, но в меньшей степени нами освоены.


- Как стали руководителем ансамбля?

- В Петербурге с 1995 года существует корейский культурно-просветительский центр «Нан», где, как во многих организациях, менялись руководители, и в самом центре, и в «Ханнури». Я уже была в коллективе, когда снова поменялся и руководитель «Нан», и наш. Так сложилось, что оба бразды правления негласно передали мне, а на встрече с ансамблем окончательно приняли решение назначить меня руководителем.


- Сложно ли обучиться игре на корейских барабанах и возможно ли за несколько мастер-классов?

- Мастер-классы мы в основном проводим по запросам в рамках мероприятий. Обычно это длится 5-10 минут, за которые можно узнать основы и пару раз ударить в барабаны. Но по опыту могу сказать, что для более-менее уверенной игры на любом барабане необходимо заниматься около двух лет. Сначала надо узнать и отработать технику, разучить текст, чтобы не думать ни о том, ни о другом. Проходит время, укладывается в голове техника, текст и вот через пару лет люди садятся и уже с удовольствием играют, не задумываясь.

aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.