Культура

13.01.2017

KBS_Drama_Feelings_01.jpg

В сериале телеканала КBS «Чувства» рассказывается история трех братьев, которые влюбляются в одну женщину. Трех братьев играют (слева) Ли Чжон Чже, Сон Чжи Чхан и Ким Мин Чжон.



Летом 1994 года, когда волна обжигающего зноя прокатилась по всей Корее, появление на экранах трех симпатичных актеров и одной красивой актрисы привлекло внимание зрителей, совершенно забывших об испепеляющей жаре.

В 16-серийном сериале «Чувства» (느낌), который показывали на телеканале KBS с июля по сентябрь 1994 года, снимались трое популярных актеров: Ли Чжон Чже, Сон Чжи Чхан и Ким Мин Чжон. Они сыграли трех братьев, которые по уши влюбились в одну прекрасную женщину. Женщину играла актриса  У Хи Чжин.  

Очаровательные знаменитости завоевали сердца многих людей, особенно молодежи, в возрасте от 20 до 30 лет. Они мгновенно стали народными любимцами.

Сюжет сериала «Чувства» начинается с того, как неожиданный посетитель, приходит в дом трех братьев Хан Бина, Хан Хёна и Хан Чжуна. Гостья - Ким Юри - прекрасная длинноволосая студентка с факультета искусств. После смерти родителей её удочерила семья из Франции. Она приехала в Корею на летние каникулы и осталась в доме трех братьев, так как их мать была подругой приемной матери девушки.

Как только три брата увидели прекрасную молодую женщину, отношения между ними перевернулись с ног на голову. Хан Бин, самый заботливый и старший брат. Хан Хён, средний брат, который, кажется, равнодушен к женщинам и самый умный из трех. Наконец, самый младший брат, Хан Чжун, озорной парень, который ездит на мотоцикле и всегда попадает в передряги. Все они пытаются завоевать ее сердце. Юри, между тем, испытывает различные чувства к каждому из братьев.

Однажды средний брат услышал телефонный разговор между матерью и ее подругой, и узнал, что один из них троих является биологическим братом Юри. Он начал подозревать, что это может быть он, так как заметно отличается от двух других и не уверен в своей группе крови. Тот факт, что он может быть ее братом, приводит его к страданиям, так как он уже успел влюбиться в Юри. Он не говорит ни слова об этом. Младший брат, Хан Чжун, между тем, признается в своих чувствах, но девушка не принимает его всерьез. До Юри дошло известие, что заболела ее мать, и она должна вернуться во Францию.

Четыре года спустя, Юри возвращается, чтобы обосноваться в Корее, так как ее мать умерла. Она влюбляется в Хан Хёна, который твердо верит, что он ее биологический брат. Он, конечно, отвергает ее признания и говорит ей, что среди них троих есть её родной брат. Оказывается, что это не Хан Хён, а Хан Чжун, младший, который больше всего любит Юри, и уже признался ей в любви. Когда родные родители Юри умерли, мать трех братьев взяла к себе брата Юри. Когда Хан Чжун узнал тайну своего рождения, он был в полной растерянности, разговаривал сам с собой, глядя на Юри издалека: «Ничего страшного в том, что я не смогу быть с тобой, ведь мы были вместе с самого начала».

KBS_Drama_Feelings_02.jpg

Актриса У Хи Чжин, исполнительница главной женской роли в 16-серийном сериале «Чувства», вышедшем в эфир на телеканале KBS в 1994 году, покорила сердца не только трех братьев, но и мужскую аудиторию по всей стране.



Волнующая история любви, а также тайна рождения, сделали сериал напряжённым и драматичным, что вызвало небывалый  восторг зрителей.

Песня «С тобой», звучащая в сериале, начинающаяся со слов «Посмотри в мои глаза», стала хитом, привлекая ещё больше внимания к чувствам трех братьев к одной женщине. Исполнители главных ролей Сон Чжи Чхан и Ким Мин Чжон исполняли песню вместе, и после того, как сериал закончился, она все еще была популярна, возглавляя многие музыкальные рейтинги.

После этого сериала исполнительница главной женской роли У Хи Чжин, которая дебютировала в качестве модели для телевизионной рекламы, стала очень популярной. Ее чистый образ, светлая кожа и длинные темные волосы, создали новую тенденцию среди молодых женщин. Они стали носить длинные спортивные юбки и делать волны на длинных волосах, совсем как у Юри в сериале, даже в летнюю жару.

«В сериале «Чувства» я попытался выразить свой собственный стиль», - сказал продюсер Юн Сокхо. «Я выбрал актёров, от которых исходили разные чувства, поэтому сериал стал называться именно так. Я также пытался показать очарование каждого персонажа».

Юн один из ведущих продюсеров в стране, который работал над такими сериалами, как «Осень в моем сердце» (가을동화), вышедшем в 2000 году и «Зимняя Соната» (겨울연가) в 2002 году.

Остров Сасынпондо (사승봉도) на западном побережье стал одной из съёмочных площадок сериала  «Чувства».

美しい海辺に白い砂浜が広がる西海岸の仁川・砂昇鳳島

Остров Сасынбондо с потрясающим пейзажем, белыми песчаными пляжами и прозрачной голубой водой.



Одна из самых известных сцен из сериала «Чувства» была снята на живописном острове к западу от Сеула. Главные герои прибывают на остров для летнего отдыха. Через час езды на пароме от международного пассажирского терминала порта Инчхон пассажиры прибывают на этот небольшой, спокойный необитаемый остров. Из-за большого песчаного пляжа, его часто называют «островом из песка» (사도, 沙島). Во время прилива пляж имеет протяженность 2 километра и ширину около 200 метров. Во время отлива пляж вырастает до 1 километра в ширину.

В течение лета белый песок пляжа переполнен отдыхающими, плавающими в море и ловящими рыбу со скал.

Поскольку глубина, даже в приливе, достаточно небольшая, пловцы всех уровней могут отлично провести время на острове. Во время отлива отдыхающие могут сами легко поймать морских улиток, раковины, осьминогов и крабов по всему пляжу. Из-за потрясающей красоты и мирного пейзажа, многие телевизионные шоу снимались именно здесь, например, «1 ночь 2 дня» (1 박 2 일), «Бесконечный вызов» и сериал канала МВС «Последний матч».

※  Как добраться:
До острова добраться нелегко, так как до него нет прямого транспорта. Во-первых, надо добираться на пароме от международного пассажирского терминала порта Инчхон, который плывет на остров Чавольдо (자월도) и остров Ичжадо (대이작도), а затем на остров Сынбондо (승봉도). Поездка занимает около одного часа. Лодку на остров придётся нанимать самостоятельно. Путь на ней займёт около 10 минут.

Имейте в виду, что в сезонное затишье на остров ходят один или два парома в день, а летом более четырех паромов в день. 


Сон Чжи-э
Штатный корреспондент  Korea.net
Фото: KBS, Yonhap News
jiae5853@korea.kr