В 2016 году исполняется 400 лет со дня смерти Вильяма Шекспира. Драматург, умерший в 1616 году в возрасте 52 лет, оставил после себя около 38 пьес и сотни поэм, сонетов и других стихотворений.
В честь 400 годовщины со дня смерти драматурга в драматических театрах и театрах оперы и балета по всей стране будет поставлен богатый репертуар работ Шекспира. Публика в Корее может ожидать такие известные пьесы, как «Ромео и Джульетта», «Гамлет» и «Макбет».

В октябре в Центре искусств LG Theatre Republique и британская культовая группа The Tiger Lilies превратят «Гамлета» Шекспира в яркое музыкальное шоу.
Воскрешение пьес в новой интерпретации
Национальная театральная компания Кореи в этом месяце открывает сезон «Зимней сказкой». Пьеса начинается как психологическая драма, в которой муж ревнует жену, но в последнем акте завершается комедийным хеппи-эндом. Роберт Альфольди, бывший директор Венгерского национального театра, представляет современную трактовку пьесы.
Национальная театральная компания в апреле поставит «Ричарда III», в создании которого примут участие режиссер Ван Сяоин и актеры из Национального театра Китая. Постановка «Двенадцатой ночи» начнется в декабре, режиссером пьесы будет Им Хён Тэк из Сеульской фабрики исполнительского искусства.
Сеульский театр Метрополитан ставит несколько работ Шекспира в Центре исполнительского искусства Сэджон в M Theater. Сезон начнется с семейной постановки пьесы «Буря» в период с 13 по 31 января. Пьеса «Генрих IV – принц и Фальстаф» будет представлена с 29 марта по 14 апреля, а «Хам-ик» - с 30 сентября по 16 октября. В основе исторической пьесы «Генрих IV» лежит период правления Генриха IV, короля Британии, который захватил трон после убийства Ричарда II. «Хам-ик» - это новая версия «Гамлета», события в которой разворачиваются на фоне современного корейского общества.
В Центре искусства LG Theatre Republique и британская культовая группа The Tiger Lilies покажут музыкальную интерпретацию «Гамлета» с 12 по 14 октября. Группа превратит классическую пьесу во взрыв музыки и изображения с помощью 21 трека, представляющего собой песни на слова пьесы.

Корейский национальный балет исполняет «Укрощение строптивой» снова в этом году в Оперном театре в Сеульском центре искусства.
Комедии и трагедии Шекспира в танце
Корейский национальный балет снова ставит «Укрощение строптивой» с 23 по 26 июня в Оперном театре в Сеульском центре искусств. Джон Кранко (1927-1973), работавший в Штутгартском балете, впервые поставил пьесу в 1969 году. Главное действующее лицо пьесы – Катерина, упрямая строптивица, которую «укрощает» Петруччо, чтобы она стала послушной невестой. Энергичные движения и экспрессия танцором вдыхают жизнь в персонажей.
На сцену Оперной театра в Сеульском центре искусств вернется и Universal Ballet с «Ромео и Джульеттой» с 22 по 29 октября.

Опера «Макбет» Верди по одноименной пьесе Шекспира будет представлена в ноябре в Seoul Metropolitan Opera.
Шекспир для оперной сцены
В этом году опера также отметит годовщину со дня смерти Шекспира.
Seoul Metropolitan Opera представит «Макбет», оперу Джузеппе Верди по пьесе Шекспира, в Chamber Hall Центра исполнительского искусства Сэджон с 24 по 27 ноября. Как одна из четырех трагедий Шекспира, пьеса показывает вредное влияние политических амбиций на тех, кто стремится к власти для себя. Опера Верди рассказывает эту историю разрушительных человеческих амбиций с помощью волнующей музыки.
Наконец в конце года Корейская национальная опера представит оперу «Ромео и Джульетта» французского композитора Шарля Гуно в Оперном театре Сеульского центра искусств с 8 по 11 декабря. Режиссером пьесы станет австралиец Элайджа Мошински.
Покупайте заранее билеты в этом году на произведения Шекспира.
Ли Ха На
Штатный корреспондент Korea.net
Фотографии: Центр искусств LG, Seoul Metropolitan Opera, Корейский национальный балет
hlee10@korea.kr