30 апреля участники Тура «Лунный свет дворца Чандоккун» прогуливаются вдоль пруда Пёнчжи, неся в руках традиционные красные и синие фонарики
Иностранные журналисты получили возможность насладиться спокойствием королевского дворца при лунном свете. Иностранные корреспонденты, работающие в Корее и журналисты семи зарубежных телеканалов приняли участие в «Туре «Лунный свет дворца Чандоккун» 30 апреля. В числе участников были представители государственного польского телеканала TVN, египетского государственного телевидения и FORO TV, одного из крупнейших новостных каналов Мексики.
Когда в 20 часов зашло солнце, ворота Тонхвамун были открыты по приказу главного привратника. Участники тура вошли во дворец, держа в руках чонсачороны, традиционные фонарики красного и синего цветов. Они сделали снимки ночного Сеула от зала Инчжончжон в свете лунного света. Затем они пошли в Пивон, скрытый от посторонних дворцовый сад при свете одних лишь фонариков, проходя по тропе через густые заросли, которые не пропускали лунный свет.
30 апреля участники Тура «Лунный свет дворца Чандоккун» обходят зал Инчжончжон, неся в руках традиционные красные и синие фонарики
Во время Тура «Лунный свет дворца Чандоккун» участники проходят через середину внутреннего двора, где перед дворцовым павильоном Инчжончжон установлены камни с табличками пёнкесок
Объектив камеры снимает несколько кадров ночного Сеула со стороны зала Инчжончжон дворца Чандоккун 30 апреля
Отражение павильона Чухапрю в стоячих водах пруда Пуёнчжи впечатлило принимавших участие журналистов. В Доме Ёнчондан они насладились мелодией традиционной корейской музыки, исполняемой на каягымах, 12-струнных цитрах и пансори, традиционной формой повествовательного пения. Даже для многих журналистов, которые прожили в Корее некоторое время, это был первый случай, когда им довелось отправиться во дворец ночью. Все, кто пришел первый раз согласились с тем, что экскурсия оказалась лучше, чем ожидалось и что она предоставила им хорошую возможность узнать больше о корейской культуре.
Статья: Чжон Хан, Юн Со Чжун
Фотографии: Чжон Хан
штатные корреспонденты Korea.net
hanjeon@korea.kr
Журналисты, участвующие в «Полуночном туре», получают для себя традиционные фонарики чонсачорон, проходя через ворота Тонхвамун 30 апреля
Традиционный придворный танец исполняется в Доме Ёнчондан, финальной точке ночного «Полуночного тура»
В Доме Ёнчондан мелодия каягымы разливается в воздухе, заполняя пустоту
Выступление пансори является частью «Полуночного тура во дворец Чандоккун» 30 апреля
Популярные статьи
- Мастер-класс по приготовлению корейского хоттока
- Не просто звезда: Продюсер и обладатель «Грэмми» о вкладе Мин Юнги из BTS в глобальный рост K-POP
- Пресс-конференция Ли Чжэ Мёна по итогам 30 дней президента
- Восходящая звезда Ким Сэ Хён: «Я не стараюсь покорить публику – я отдаю все музыке»
- Корейское традиционное искусство на фестивале азиатской культуры «Бамбук на ветру»
