Ким Те Вон

В Большом словаре стандартного корейского языка слово «Корёин» определяется как «наша нация, проживающая в бывшем Советском Союзе».
Эти люди, которые жили в Приморском крае начиная с 19 века, были насильственно депортированы в центральные регионы СССР с сентября по декабрь 1937 года по постановлению Сталина. Их число составляло около 170 тыс. человек. Многие из них погибли в пути, а выжившим пришлось начать новую жизнь в пустыне.

Отмечая в этом году ровно 80-летие насильственного переселения, пройдет ряд мемориальных мероприятий в Сеуле, Ансане, в провинции Кёнгидо и в Кванджу.

В Национальном азиатском культурном центре в Кванчжу (далее АСС), совместно с комитетом продвижения мемориальных мероприятий 80-летия насильственного переселения, будет организован спектакль «Я Корёин». Театральное зрелище представляет жизнь этнических корейских артистов за период после 1937 в Приморье до сегодняшнего дня в Кванджу.
Ученики школы этнических корейцев в Кванджу, образованный корейскими этническими старушками из Казахстана ансамбль «Радуга», молодежная труппа этнических корейцев «Матрешка» и местные студенты из Кванджу вместе будут знакомить зрителей со суровой историей переселённых корейцев.

В АСС также состоится выставка «15 000 км точек, линий и плоскостей, история скитания» до 30 сентября. На выставке будут представлены около 4 300 фотографий и вещей ежедневного использования и 2 000 книг и газет, которые показывают образ жизни Корёин и как они сохраняли корейский язык.

В Сеуле 9 сентября в корпусе Сосомун мэрии Сеула проводятся поминки в честь погибших корейцев и борцов за независимость, организатором которых является комитет «80-летия переселения корейцев». За ним последует ток-шоу «рассказ Корёина» и концерт в память об ушедших, где певцы Пхансори Нам Ын Хэ и Сон Ок Джа споют ту песню Ариран, которую пели этнические корейцы в Центральной Азии.

В Ансане 17 сентября Ассоциация по продвижению Съезда корёсарам организует памятный концерт «КорёАриран», где 120 жителей Ансана и 20 этнических корейцев вместе споют песню Ариран.

twkim0717@korea.kr