Статья Korea.net 

Первая леди Ким Чжон Сук посмотрела болливудский фильм совместно с индийскими студентами, обучающимися в Корее. Данное мероприятие проведено накануне государственного визита президента Мун Чжэ Ина в Индию в период с 8 по 11 июля.

В мероприятии, прошедшем 4 июля в одном из кинотеатров в районе Синса-дон, Сеул, приняло участие 15 студентов из Индии, обучающихся в корейских университетах по различным специальностям: корееведение, электронная инженерия, компьютерная инженерия, машиностроение, стоматология, агрохимия, международные отношения и т.д.

Студенты поприветствовали прибывшую в кинотеатр первую леди Ким Чжон Сук, после чего первая леди поздоровалась с ними, произнеся «намасте», и начала беседу. Индийские студенты, одетые в традиционную одежду, вместе с госпожой Ким посмотрели фильм «Дангал», в основу которого легла реальная история женщины, ставшей первой в Индии спортсменкой, занимающейся спортивной борьбой.



После просмотра фильма первая леди вышла к сцене и поделилась своими впечатлениями: «На глаза накатывались слезы от отцовской любви (продемонстрированной в фильме) и ответной любви к отцу. Отношения между родителями и детьми одинаковы как в индийской, так и корейской семье. Это нас сближает».

Первая леди Ким Чжон Сук также отметила, что «предстоящий визит в Индию позволит обсудить вопросы дальнейших совместных ценностей, таких как экономическое сотрудничество Кореи и Индии, права человека в мире, экология и т.д.», и добавила, что «на данном этапе следует установить особые отношения партнерства и осуществлять активный обмен инвестициями». Кроме того, первая леди выразила надежду на то, что «стремление индийских студентов, обучающихся в Корее, установить связи между двумя странами на основе образования послужит прочной основой для развития Кореи и Индии».

Сураби Кулкарни (студент магистратуры по специальности «Корейский язык и корейская культура» университета Кёнхи), выступивший от имени индийских студентов, отметил, что «обучение в Корее позволило понять и сформировать уважительное отношение к другой культуре и языку», а также пожелал, чтобы «многие корейцы посетили, познакомились и поняли Индию, чтобы две страны стали ближе».

Поулами Чаттерджи (студентка докторантуры по специальности «Экология и биохимия» университета Чхунбук), принявшая участие в данном мероприятии, выразила надежду на то, что «государственный визит президента Мун Чжэ Ина будет способствовать дальнейшему развитию отношений двух стран», и отметила: «Многие корейские студенты хотят изучать санскрит. Надеюсь, что в будущем двусторонний обмен между нашими странами значительно активизируется».

Журнал India Today и газета Times of India провели репортаж о данном мероприятии, который, как планируется, будет транслироваться накануне государственного визита президента Мун Чжэ Ина в Индию 8 июля.



hlee10@korea.kr