Президент Международного олимпийского комитета Томас Бах позирует для фотографии после подписания «Олимпийской декларации Корейского полуострова», где определено участие северокорейских спортсменов в ОИ-2018, 12 января в швейцарской Лозанне. / Фото: Ренхап
Ли Хана и
Ким Те Вон
Даже еще до его инаугурации, президент Мун Чжэ Ин был сторонником проведения «Мирной Олимпиады». Будучи кандидатом в президенты, он выразил уверенность в том, что участие Северной Кореи в зимних Олимпийских и Паралимпийских играх Пхенчхан 2018 станет поворотным пунктом в улучшении межкорейских отношений.
25 января 2017г., в качестве лидера Совместной демократической партии, президент Мун уже подчеркнул важность мирного проведения игр.
«Поскольку важно провести олимпиаду мирно, мы должны добиться участия Северной Кореи в играх и образования совместной группы болельщиков, чтобы ослабить напряженность между Сеулом и Пхеньяном», - сказал он, - «Мы могли бы провести специальную церемонию в горах Кымгансан в Северной Корее, накануне старта Олимпийских игр. Такая инициатива, несомненно, превратит провинцию Канвондо в мирную особую самоуправляющуюся провинцию».
Несколько месяцев спустя, 10 мая, Мун Чжэ Ин был приведен к присяге в качестве 19-го президента Республики Корея.
14 мая, всего через четыре дня после инаугурации, политика в отношении Северной Кореи нового президента столкнулась с трудностями. Северная Корея запустила баллистическую ракету, и инициатива президента Муна восстановить межкорейский диалог и реализовать параллельно диалог и санкции, находилась на каменистой дороге.
Президент Мун Чжэ Ин рассказывает о его политике по установлению мира на Корейском полуострове, межкорейским отношениям и объединению в ходе выступления в Берлине, 6 июля 2017г. / Фото: Чхонвадэ
Последующие ракетные и ядерные провокации Пхеньяна привлекли более строгие санкции и давления со стороны США и международного сообщества.
Однако президент Мун не закрыл дверь для диалога. 6 июля, накануне саммита «Большой двадцатки», состоявшегося в Германии, президент Мун обнародовал мирную инициативу на Корейском полуострове своей новой администрации, в том же историческом месте, где был заключен Договор о немецком объединении в 1990 году.
Отметив, что уже известен «путь к мирному Корейскому полуострову», президент изложил направление, чтобы распустить структуру «холодной войны» на Корейском полуострове и установить прочный мир. При этом он указал на денуклеаризацию Северной Кореи, установления мирного режима и всеобъемлющий диалог.
Кроме того, он презентовал дополнительные меры, в том числе пригласить Северную Корею на зимние Олимпийские игры в Пхенчхан, для проведения мирной Олимпиады, прекратить взаимные враждебные военные действия по демаркационной линии и начать межкорейский диалог для установления мира на Корейском полуострове.
Пхеньян не отказался от запуска баллистических ракет и ядерных испытаний. В ответ международное сообщество осудило действия и угрозы Северной Кореи.
Президент Мун Чжэ Ин представляет значение революции свечей в Корее, направление внутренних и внешних политики нового правительства и принцип в политике в отношении Северной Кореи в своем выступлении на 72-й генеральной Ассамблее ООН 21 сентября в Нью-Йорке. / Фото: Чхонвадэ
Тем не менее корейское правительство не отказалось от принципа параллельно стремиться к диалогу, ввести санкции и оказать давление.
21 сентября 2017 года президент Мун выступил на 72-й Генеральной Ассамблее ООН, где призвал Северную Корею вернуться за стол переговоров и подтвердил приверженность принципу мирного, дипломатического и политического урегулирования северокорейской ядерной проблемы.
«Мое сердце бьется, когда я представляю сборную команду Северной Кореи на церемонии открытия в Пхенчхане, соединенные болельщики между югом и севером и теплое приветствие международного сообщества», - сказал президент. «Для того, чтобы реализовать такое представление, мы присутствуем участие Северной Кореи и будем прилагать усилия вместе с МОК».
И наконец, с наступлением нового года, Северная Корея откликнулась на настойчивое предложение южнокорейского правительства к миру.
В новогоднем послании, председатель Северной Кореи Ким Чен Ын заявил о желании принять участие в Олимпийских играх и предложил встречу с Сеулом.
В ответ президент Мун выразил, что он «доволен, что Северная Корея приняла предложение Юга повернуть Олимпиаду в стартовую площадку для улучшения межкорейских отношений».
2 января Сеул официально предложил провести переговоры на высоком уровне в пограничном пункте Панмунджоме 9 января. Таким образом был вновь открыт канал связи Панмунджом впервые за два года.
Между тем, 5 января президент Мун и президент США Дональд Трамп договорились временно приостановить совместные военные учения во время зимних игр. Более того, Трамп пожелал плодотворного результата переговорам на высшем уровне, сказав, что «США поддерживают позицию президента Муна на 100 процентов».
Северная Корея, сразу же в этот день, приняла предложение о переговорах.
Чхонвадэ, 5 января, по поводу межкорейских переговоров прокомментировал, что «приоритетная повестка дня на переговорах остается в участии Северной Кореи в Олимпийских играх Пхенчхан. Есть возможность обсуждать другие вопросы, такие как меры для улучшения межкорейских отношений, но это будет следовать за решением об участии северокорейских спортсменов в Пхенчхане».
Президент Мун Чжэ Ин (в центре) позирует для фотографии с атлетами сборной команды по хоккею с шайбой в национальном тренировочном центре в Чинчхоне, 17 января. / Фото: фотостудия Хёчжадон
Южная и Северная Кореи проводили переговоры на высоком уровне и согласились об направлении северокорейских спортсменов, делегации и болельщиков в Пхенчхан.
Стороны также согласись о совместном прохождении под общим флагом корейского полуострова на церемонии открытия зимних Олимпийских игр Пхенчхан 2018 в ходе состоявшейся 17 января рабочей встречи.
Две Кореи, вместе с президентом МОК Томасом Бахом, обнародовали «Олимпийскую декларацию Корейского полуострова» об участии северокорейской делегации на Олимпиаде в штаб-квартире МОК в швейцарской Лозанне.
По декларации, 22 северокорейских спортсмена примут участие в соревнованиях по фигурному катанию, шорт-треку, лыжным гонкам, горным лыжам и хоккею.
В частности, будет создана объединенная женская хоккейная команда из 35 хоккеисток. Объединенная сборная будет выступать под флагом Корейского полуострова, а в качестве гимна будет использована песня Ариран.
Соединение между двумя Кореями во время Олимпиады будет не только внутри стадиона.
В рамках Олимпийских игр, северокорейские артисты будут выступать в Сеуле и Канныне. Северокорейский ансамбль «Самчжиен», состоящий из 140 человек даст концерты 8 февраля в Канныне и 11 февраля в Сеуле.
Согласие и сотрудничество между Сеулом и Пхеньяном, реализующие в рамках Олимпиады Пхенчхан – путь к мирной Олимпиаде.
Как президент МОК Томас Бах подчеркнул, что «Олимпиада в Пхенчхане покажет нам, как мог бы выглядеть мир, если бы мы руководствовались олимпийским духом», предстоящие перед нами игры в Пхенчхане останутся в памяти как настоящая мирная Олимпиада и будут способствовать миру не только на Корейском полуострове, но и в Северо-Восточной Азии, и во всем мире.
hlee10@korea.kr