Политика

09.04.2014

Корея и Австралия официально подписали двустороннее соглашение о свободной торговле.

8 апреля «на полях» двустороннего корейско-австралийского саммита министр торговли, промышленности и энергетики Юн Сан Чжик и австралийский министр торговли и инвестиций Эндрю Робб подписали соглашение о свободной торговле (FTA).

Korea-AU-FTA-140409-1.jpg

박근혜 대통령(오른쪽에서 두 번째)과 토니 애벗 호주 총리가 8일 청와대에서 정상회담을 가진 후 한호 FTA 서명식에서 악수하고 있다. (사진: 청와대)

Президент Пак Кын Хе (вторая справа) скрепляет рукопожатие с австралийским премьер-министром Тони Эбботтом после подписания корейско-австралийского соглашения о свободной торговле в Чонг Ва Дэ 8 апреля (фото любезно предоставлено Министерством торговли, промышленности и энергетики)


Прошло семь лет и четыре месяца с тех пор, как две страны совместно изучили возможность подписания соглашения о свободной торговле в декабре 2006 г. В настоящее время Австралия 11-я из числа стран или регионов, с которыми Корея подписала соглашение о свободной торговле.

С подписанием соглашения корейский экспорт автокомпонентов в Австралию и импорт сельхозпродукции и крупного рогатого скота из Австралии обещают возрасти. Объем двусторонней торговли обоих государств оценивается в $30.3 млрд. Основу корейского экспорта в Австралию составляют автомобили и продукты нефтепереработки, в то время как главные составляющие австралийского экспорта в Корею это природные ресурсы и сырье, что делает сотрудничество взаимодополняющим.

В соответствии с соглашением, за период в 10 лет Корея отменит 94.3% пошлин на импорт из Австралии с точки зрения количества наименований товаров или 94.6% своего импорта из Австралии в долларовом выражении. В свою очередь Австралия в течение пяти лет отменит пошлины почти на все наименования импорта из Кореи. В особенности важно то, что со вступлением FTA в силу будет немедленно отменена 5% пошлина на корейские автомобили компакт-класса с объемом двигателя от 1000 до 1500 кубических сантиметров и среднеразмерных автомобилей с объемом двигателя от 1500 до 3000 кубических сантиметров, которые составляют основу корейского экспорта в Австралию. Кроме того, другие важные статьи экспорта, включая автокомпоненты, электронику, машинное оборудование, сталь и продукты нефтехимии также получают возможность немедленной отмены пошлин. Это позволяет расширить корейский экспорт в Австралию.

В то же время значимые наименования сельскохозяйственной и рыбной продукции, включая рис, сухое молоко, соевые бобы, картофель, устрицы, сайду и фрукты, включая яблоки, персики и хурму, не вошли в FTA. Ожидается, что соглашение о свободной торговле поможет обеспечить стабильное снабжение Кореи природными ресурсами и энергией. Из общего объема импорта прошлого года Корея импортировала 77% алюминиевой руды, 72 % железной руды, 44% своего каменного угля, 20% цинка и все это из Австралии. Министерство торговли ожидает, что в ближайшие десять лет FTA позволит увеличить ВВП Кореи на 0.14% и принесет выгоду потребителям в размере $1.6 млрд. за тот же период.

윤상직 산업통상자원부 장관(오른쪽에서 두 번째)과 앤드루 롭

Министр торговли, промышленности и энергетики Юн Сан Чжик и австралийский министр торговли и инвестиций Эндрю Робб поздравляют друг друга после подписания корейско-австралийского соглашения о свободной торговле в Чонг Ва Дэ 8 апреля (фото любезно предоставлено Министерством торговли, промышленности и энергетики)  


Ви Так Ван, Лим Чжэ Ун,
штатные корреспонденты Korea.net
whan23@korea.kr