Почетный репортер Korea.net Анжелика Датунашвили из Грузии.

Еще несколько месяцев назад я внесла в календарь 24 ноября – дату проведения Корейской ярмарки в Варшаве по адресу Mysia 3. В этом году с трудом удалось занять место среди участников на мастер-классе по пошиву корейского рукава «Тоси»: получилось не с первого раза, так как из-за большого количества желающих места разобрали в считанные минуты.

В месте проведения было пару помещений, в одном из которых проводились мастер-классы, а в основном большом – представлены различные выставочные стенды, где владельцы знакомили посетителей со своим эксклюзивным товаром.

Среди участников были издательства, которые представляли книги, переведенные с корейского на польский, учебники корейского языка и товары для учебы, предметы одежды с эксклюзивным принтом для фанатов K-POP и не только, а также магазины с продуктами питания и точка, где можно было купить кимбап, приготовленный с помощью специальной машины.

Кроме того, на мероприятии присутствовали представители туристического агентства и организации, предлагающей образовательную программу в Корее. В общем, был представлен большой спектр услуг для любителей корейской культуры.


Самым невероятным для меня стали мастер-классы, проведенные Корейским культурным центром, и эмоции, полученные от совместного времяпрепровождения, погружения в культуру страны и пополнения своего багажа новыми знаниями.

Я предвкушала начало, чувствовалось легкое волнение, но оно прошло с первыми приветственными словами организаторов. Нам рассказали, что «тоси» (토시) – это традиционные рукава, предназначенные для защиты от холода или жары. Соответственно для разного времени года использовался разный материал. Изначально эти рукава носили только мужчины, но позже они стали популярны и среди женщин. Рукава не только защищали от воздействия погоды, но и использовались в практических целях во время работ.


У каждого участника был набор для шитья: двойной отрез ткани, выкройки, инструкция по пошиву, ножницы, нитки, различные иголки и т. д. Все были настолько увлечены работой и обсуждением, что время пролетело незаметно. К моему удивлению, среди участников были не только девушки, но и те, кто впервые в жизни держал иголку в руках. Однако это не помешало справиться с поставленной задачей, ведь все участники хотели поскорее увидеть готовый результат своей работы.

За участие в мастер-классах Корейский культурный центр также вручил в подарок упаковку со сладкой кашей из красной фасоли от одного популярного корейского бренда. Таким образом, мы познакомились с разными аспектами корейской культуры. В Грузии также есть традиционное блюдо из фасоли, но фасоль никогда не готовят в сладком виде, исключительно с солью, перцем и специями. Поэтому мне всегда было интересно, какая на вкус сладкая фасоль, особенно, когда ее подавали к столу в К-сериалах.


Сюрпризы на этом не заканчивались: организаторы приготовили множество конкурсов, где можно было выиграть «корейскую коробку культуры» и не только. Также организовали пространство обмена карточками с айдолами, что стало настоящей находкой для коллекционеров. Шум оживленных разговоров посетителей смешивался с K-POP музыкой, создавая особую атмосферу.


К тому же, такие мероприятия помогают обрести новые знакомства. Даже если кто-то пришел один, он точно не чувствовал себя одиноко. Корейская ярмарка объединила любителей корейской культуры, где участники получили уникальный опыт через мастер-классы, выставочные стенды и конкурсы. Мероприятие также продемонстрировало разнообразие культуры в образовательных, социальных и развлекательных аспектах и доказала, что культура – это не только традиции и знания, но и способ вдохновлять людей.


aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.