Почетный репортер Korea.net Карина Хачатрян из России.

Ким Чэи – талантливая художница, которая переехала на остров Чеджудо после 40 и начала рисовать хэнё. Ее творчество уникально, ведь в своих картинах она рассказывает истории юности хэнё, изображает приятные воспоминания и мечты корейских ныряльщиц в молодости.

Мне удалось познакомиться с Ким Чэи и задать ей несколько вопросов о ее жизни и увлекательном пути становления как художника. Наше интервью состоялось 16 июля в формате переписки по электронной почте.

- Как Вы поняли, что хотите стать художником? Когда Вы нарисовали свою первую картину на холсте маслом?

Я с детства мечтала стать художником. В позднем подростковом возрасте я пошла в художественную академию, чтобы подать заявление в художественный колледж. Именно тогда я впервые начала писать маслом на холсте. Однако мне пришлось сдаться на полпути в связи с семейными обстоятельствами. После этого я выбрала другую работу, но не смогла полностью отказаться от живописи и сделала ее своим хобби. Я переехала из Сеула на Чеджудо, когда мне было за 40, и снова начала рисовать.

- Что Вы испытываете, когда рисуете?

Когда я рисую, я чувствую спокойствие и умиротворение. Мой разум остается спокойным, даже когда я пишу страстные картины. Это одна из главных причин, по которой я продолжаю рисовать.

- Где Вы черпаете вдохновение для новых картин?

Вдохновение приходит отовсюду: друзья, соседи, домашние животные, океаны, острова, пляжи, города и другие страны. Мне не нужно путешествовать или прилагать усилия, чтобы ко мне пришла муза. Даже если я неподвижно сижу в комнате или вижу сны, когда сплю, это уже может стать прекрасным вдохновением для творчества.


- Вы долгое время жили в Сеуле. Почему решили переехать на Чеджудо?

Родившись в Сеуле, мне почти 40 лет пришлось жить в условиях жесткой конкуренции. Все происходило слишком быстро. Я жила в постоянной гонке. Затем в моей жизни произошло кое-что плохое. И однажды, проснувшись, я просто перестала понимать, ради чего бежала все это время. Больше не было причин оставаться, ведь у меня больше не было цели гнаться за чем-то. Я нашла дом на Чеджудо, который могла себе позволить. Я переехала на остров не потому, что любила его, а только потому, что мне больше некуда было идти. Я влюбилась в этот остров уже после переезда.

На данный момент где Вы чувствуете себя как дома? На Чеджудо или в Сеуле?

Я бываю в Сеуле очень редко. Мои родители и братья сами приезжают на Чеджудо повидаться со мной. Я езжу в родной город раз в год в первый день открытия своей выставки. Мой дом – Чеджудо.


- Почему именно хэнё стали вдохновением для многих Ваших картин?

Впервые я начала рисовать хэнё в США, ведь скучала по Чеджудо, но в то время меня не очень интересовала именно эта тема. Я рисовала хэнё, просто как символ этого острова. Потом я вернулась на Чеджудо и впервые начала общаться непосредственно с ныряльщицами. Первыми хэнё, которых я встретила, были пожилые женщины. Мне было трудно думать о них, как о молодых женщинах, когда я видела их морщины. Однако, разговаривая с ними, я поняла, что в их жизни были счастливые и яркие моменты юности, когда они были молоды и прекрасны. У них были свои мечты. Я и сама не заметила, как начала представлять себе их юность. Для меня это стало ценной возможностью начать глубоко вникать в жизни других людей.

- Как Вы бы описали хэнё? Какие они в реальной жизни?

Когда пожилые хэнё были молодыми, Чеджудо был очень бедным островом, а земля довольно бесплодной. Однако большинство современных хэнё богаты, благодаря тому, что их профессия теперь находится под особой защитой правительства. Сам остров тоже превратился в популярный курорт. Но несмотря на это, женщины все еще продолжают работать в море, даже когда им за 70. Сейчас они занимаются этим не из-за необходимости заработать себе на кусок хлеба, а потому, что это стало их стилем жизни.


- Героини Ваших картин – это полностью придуманные образы или кто-то из жительниц острова стал их прототипом?

Большинство фигур на моих картинах – реальные люди. Но иногда я могу последовать за воображением и нарисовать картину, слушая истории о самых юных и прекрасных днях кого-нибудь из пожилых хэнё.


- Если бы у Вас была возможно прожить один день жизни хэнё, Вы бы согласились?

По иронии судьбы я ужасно боюсь воды. Возможно, именно поэтому я особенно люблю и уважаю хэнё. Но, скорее всего, я никогда не смогу примерить на себя эту роль.

aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.