Почетные репортеры

12.06.2020

Посмотреть эту статью на другом языке
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian


Новая школьная форма «под ханбок». / Фото: Министерство культуры, спорта и туризма

Новая школьная форма «под ханбок». / Фото: Министерство культуры, спорта и туризма


Почетный репортер Korea.net Ходотова Ангелина из России


Ханбок - традиционный корейский костюм, любимый и почитаемый корейцами по сей день. Ханбок иногда надевают в повседневной жизни и обязательно носят его на традиционные праздники и семейные пиршества: без ханбоков, например, не обходится ни одна свадьба. Любовь корейцев к своему традиционному наряду привела к появлению нового вида ханбока, более современная и повседневная (кор. 생활한복 / 데일리한복, букв. "повседневный ханбок"): молодежь особенно любит эту версию ханбока, не такую пышную, как традиционная, но не менее красивую.


Любовь к ханбоку не обошла мимо и школы в Южной Корее: Министерство культуры, спорта и туризма вместе с министерством образования, вдохновившись корейским костюмом, разработало дизайн школьных форм. Один из важных шагов этого проекта – апробация новой школьной формы, для чего скоро будет выбрано 20 старших и средних школ по всей стране.


Проект новых, с более традиционным дизайном школьных форм начался в феврале этого года: тогда два министерства подписали меморандум о сотрудничестве в разработке и внедрения новой школьной формы. Этот проект, как выразился представитель от министерства культуры, помимо предоставления ученикам новой и удобной формы, поможет оценить корейский традиционный костюм с новой стороны.


На основе конкурса, проведенного двумя министерствами в апреле, было отобрано 53 дизайна новой школьной формы – с недавнего времени их можно увидеть на и свободной для входа выставке в Организации Корейского Искусства и Дизайна (Korean Craft & Design Foundation Gallery Shop) до конца мая этого года. Ожидается, что уже в осеннем семестре этого учебного года школьники выбранных двадцати корейских школ познакомятся с новой униформой.


Помимо этого, на данный момент многие другие школы поощряются к сотрудничеству в рамках этого проекта: школы, заинтересованные в школьной униформе «под ханбок», легко могут обратиться в Центр Продвижения Ханбока при министерстве культуры за подробностями участия в проекте. Зная то, как корейцы гордятся своим ханбоком и как они его любят, лично мне кажется, что такой проект встретит интерес многих школ по всей Корее.


Интересно, что подобный проект проводится впервые: хотя ханбок часто используется для вдохновения, например, в области моды при создании уникальных костюмов, это первый случай, когда под влиянием традиционного костюма выпускается линейка школьной формы нового вида.


hyunw54@korea.kr

* Данная статья была написана почетным репортером Korea.net. Наша группа почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.