Еда/Путешествие

02.12.2014

성산일출봉 하행길 우측 해변가에는 까만 돌들이 깔려 있다. 제주도에는 이 같은 해변의 모습이더 익숙하다.

Океан можно увидеть справа при спуске с Сонсан Ильчульпон. Этот пляж имеет черный песок, который можно обнаружить разбросанным по пляжам Чеджу



На протяжении многих лет остров Чеджудо был известен в качестве популярного места для проведения «медового месяца».

Островная провинция предлагает также множество хорошо известных мест съемок для разнообразных «мыльных опер» и фильмов. С недавних пор он также превратился в одну из наиболее популярных туристических достопримечательностей среди иностранных туристов, чему способствовала Халлю, «волна» корейской поп-культуры, которая пронеслась через множество стран. Многие туристы утверждают, что они выбрали остров за его прекрасные пляжи.

제주도 애월읍에 위치한 애월해변의 검은색 해변은 해변과 바다를 더 극명하게 대비하며 에메랄드 빛 바다를 한층 더 아름답게 보이게 한다.

Пляж с черными скалами можно увидеть в Эвольхэ, расположенном в Эволь-Ып. Черные скалы резко контрастируют с побережьем и морем, заставляя воду казаться еще голубее



Двигаясь вдоль 258-километрового периметра побережья, можно увидеть несметное число пляжей острова Чеджу, каждый из которых несет свое очарование. Начиная с излюбленных песчаных и заканчивая пляжами, обрамленными скалами всевозможных форм и видов, остров демонстрирует уникальность своих пляжей, форм береговой линии, которые можно увидеть только на вулканическом Чеджу.

Одной из характерных особенностей пляжей Чеджу является черный песок. При мысли о Чеджу «полумесяцы» из белого песка являются не единственным ответом. Конечно же, остров Чеджу располагает такими пляжами, но на нем больше пляжей с черным песком. Черные скалы и песок представляют собой фрагменты застывшей лавы и вулканической породы, который являются продуктами вулканической активности на острове, происходившей миллионы лет назад, когда он образовался.

제주도 중문관광단지 해안에 있는 주상절리대.

Столбчатые колонны скал Чусанчолли являются частью туристического комплекса «Чунмюн» на южном берегу острова Чеджу



Скалы Чусанчолли, часть туристического комплекса «Чунмюн», являются одним из «обязательных к осмотру» мест на острове, где туристы могут воочию убедиться в уникальности и красоте побережья Чеджу. Столбчатые колонны шестиугольной формы собраны вместе в виде гигантской ширмы, демонстрируя красоту природы. Эти столбчатые колонны образовались в результате процесса застывания, когда поток базальтовой лавы быстро остывает в воде. Каждая колонна имеет высоту от 30 до 40 метров и они простираются на расстояние около 1 километра. В плохую погоду волны разбиваются о колонны, поднимая облако брызг на высоту до 20 метров.

수월봉 해안절벽의 화산쇄설층. 단층으로 화산지층과 퇴적층을 들어진 검은 돌이 깔린 해변의 모습을 모두 볼 수 있다.

Вулканические отложения Сувольпон, расположенные близ порта Косан, демонстрируют как пляж с черными скалами, так и почвенные слои, состоящие из отложений и вулканической породы



Вулканические отложения Сувольпон близ порта Косан демонстрируют геологическую историю острова Чеджу, а также красоту его пляжей. Прогуливаясь по тропе вдоль побережья, можно увидеть, что слоистая структура скальной породы четко демонстрирует контраст между осадочными слоями и слоями, образовавшимися во время вулканической активности. Этот слой почвы раскрывает историю острова, который демонстрировал интенсивную вулканическую активность в своем прошлом.

협재해변은 속이 다 보일 정도로 투명한 바닷물과 하얀 모래, 검은 암석, 그리고 청녹색의 해초가 어우러져 제주도 만의 해변을 느끼게 해준다.

На пляже Хёпчже есть всё: кристально чистая вода, белый песок, черные скалы и зеленые морские водоросли. На пляже можно увидеть подлинные краски острова


Пляж Хёпчже демонстрирует весь спектр красоты пейзажа, который в состоянии предложить остров Чеджу: пляж с белым песком, черными скалами, зелеными морскими водорослями и голубым морем. На ярком белом песке собираются вместе чайки. Внутри темно-зеленых водорослей всюду ползают маленькие крабы. Некоторые чайки пролетают над головой, в то время как другие отдыхают. Люди, посещающие пляж, наслаждаются умиротворенным и прекрасным видом океана и морским бризом.

협재해변에서는 수많은 바다갈매기들이 때지어 있는 모습을 볼 수 있다.

Чайки слетаются на пляж Хёпчже. Они держатся вместе, летая или отдыхая



Другой пляж из белого песка можно обнаружить в Вольчжонни, расположенном на северо-восточном побережье Чеджу. Этот пляж привлекает внимание людей, проезжающих по прибрежной дороге своей формой полумесяца с ярко-белым песком и голубым небом. Посетители пляжа наслаждаются чашкой кофе в уютных кафе, выстроившихся в ряд вдоль дощатого настила для прогулок по пляжу и наслаждаются видом океана, создаваемым голубым небом, кристально чистой водой, белым песком и белыми облаками. Некоторые из них делают снимки для того, чтобы оставить воспоминания.

월정리 해변을 찾은 사람들이 제주도 해안의 즐거움을 만끽하고 있다.

Посетители пляжа Вольчжони наслаждаются красотой песка и неба


Ореум это маленький вулканический конус, который можно обнаружить на побережье острова Чеджу. Они могут также образовывать маленькие острова и скалы. До некоторых из островов, окружающих Чеджу, возможно добраться на лодке и туристы могут отправиться в путь для того, чтобы осмотреться вокруг. Чагвидо один из подобных мини-островов. Дорога до него из порта Косан занимает около 10 минут. Его форма напоминает большого кита, плавающего в море. Пляж Косан, с которого посетители могут видеть остров Чагвидо, является одним из наиболее известных мест для наблюдения заката на Чеджу.

고산해변에서 볼 수 있는 차귀도. 커다란 고래가 바다에 떠 있는 듯한 모습이다.

Остров Чагвидо доступен на лодке из порта «Косан». Считается, что эта скала имеет форму большого кита, плывущего в море


월정리 해변에서는 멀리서 거대한 풍력발전기가 돌아가는 모습을 볼 수 있다.

Гигантские ветряные турбины можно встретить на острове Чеджу. Эти энергогенераторы можно увидеть с пляжа Вольчжонни


Ветряные генераторы также являются составной частью уникальности острова Чеджу. Путешествуя на автомобиле по островной кольцевой дороге, большие ветряные турбины можно обнаружить во многих частях острова, включая пляж Вольчжонни. В общей сложности на острове было установлено 65 ветряных генераторов. Они медленно вращают свои лопасти на ветру, символизируя чистоту острова Чеджу.

Статья: Юн Со Чжун
Фотографии: Чжон Хан
штатные корреспонденты Korea.net
arete@korea.kr