Культура

06.08.2019

Французские почетные репортеры Korea.net рекомендовали свой любимый корейский фильм по случаю 100-летней истории корейского кинематографа. (Слева направо в верхнем ряду): постеры таких фильмов, как «Олдбой» (2003), «Возвращение на родину» (2015), «Служанка» (2016). (Слева направо в нижнем ряду): Постеры таких фильмов, как «Поезд в Пусан» (2016), «Исчезнувшее время» (2016), «Таксист» (2017), и «Паразиты» (2019). / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи

Французские почетные репортеры Korea.net рекомендовали свой любимый корейский фильм по случаю 100-летней истории корейского кинематографа. (Слева направо в верхнем ряду): постеры таких фильмов, как «Олдбой» (2003), «Возвращение на родину» (2015), «Служанка» (2016). (Слева направо в нижнем ряду): Постеры таких фильмов, как «Поезд в Пусан» (2016), «Исчезнувшее время» (2016), «Таксист» (2017), и «Паразиты» (2019). / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи



Чон Чжу Ри и О Хен У

В этом году отмечается 100-летие истории корейской кинематографии. В мае корейский фильм «Паразиты» режиссера Пон Чжун Хо выиграл главный приз самого престижного Каннского фестиваля «Золотая пальмовая ветвь». Интересно какие корейские фильмы пользуются наибольшей популярностью среди иностранцев? Мы задавали вопросы нашим французским почетным репортерам.

Ниже названы семь корейских фильмов и причины, почему репортеры считают их «лучшими». Те, которые ответили на наши вопросы, смотрели корейские фильмы более 10 лет. Они описали фильмы «динамичными», «темным и реалистичными» и «философскими». Помимо этого, они рассказывали о построении мизансцены, сценарии и других факторах. Сейчас вы узнаете, какие фильмы очаровали наших репортеров.

«Олдбой» режиссера Пак Чхан Ук (2003) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи

«Олдбой» режиссера Пак Чхан Ук (2003) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи


190730_filmcoren_delfabien_2333_200.JPG

Делкамбр Фабиан (Delcambre Fabien, 34)


«Олдбой» (2003) является первым корейским фильмом в моей жизни. Сценарий и замечательные актеры произвели на меня особое впечатление. До сих пор я смотрел его по нескольку раз, но он никогда не надоедает. Могу описать его «очень удивительным». От просмотра невозможно оторваться не на секунду.

Возвращение на родину» режиссера Чо Чжон Рэ (2015) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи

Возвращение на родину» режиссера Чо Чжон Рэ (2015) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи


190730_filmcoren_Michaela B_200.jpg

Микаела Бодар (Bodard Micaela, 24)


Главной героиней фильма «Возвращение на родину» является жертва сексуального рабства в японской армии в период Второй мировой войны. Фильм посвящен проблеме, которая до сих пор считается больной темой для корейского народа. Но стоит отметить, что жертвами сексуального рабства в японской армии также являются женщины из азиатских стран, в том числе Индонезия и Филиппины, поэтому фильм может помочь облегчить их душевные страдания. Зрители могут почувствовать себя как героиня. Во время просмотра фильма зрители будут испытывать множество чувств и сопереживать героине и подумать над тем, что такое справедливость.

«Служанка» режиссера Пак Чхан Ук (2016) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи

«Служанка» режиссера Пак Чхан Ук (2016) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи


190730_filmcoren_leila_200.jpg

Леила Буан (Leïla Bouhend, 26)


Я считаю, что фильм «Служанка» (2016) является красивой работой, в которой прекрасно гармонизируются культура и история. Движение камеры во время съемки и движение изображения во всей плоскости экрана обладает воздействием на зрителя. Атмосфера, движение актеров и мизансцены возбуждают зрителей. Одним словом, фильм похож на роман. Во время просмотра я чувствовала, как будто вникла в книгу.

«Поезд в Пусан» режиссера Ён Сан Хо (2016) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи

«Поезд в Пусан» режиссера Ён Сан Хо (2016) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи


190730_filmcoren_precillia_200.jpg


Пресилиа Сесиль (Cécile Précillia, 31)


Фильм «Поезд в Пусан» (2016) считается одним из наилучших фильмов про зомби. Фильм привлекает к себе внимание, так как реакции персонажей на событие очень реалистичны. Зрители могут в кадре увидеть разных людей, в том числе бескорыстный и эгоистичный человек.

«Исчезнувшее время» режиссера Ом Тхэ Хва (2016) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи

«Исчезнувшее время» режиссера Ом Тхэ Хва (2016) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи



190730_filmcoren_casado helene_200.jpg

Елен Касадо (Casado Hélène, 27)


«Исчезнувшее время» (2016) является необычным фильмом корейской фантазии. Лучшая режиссерская работа, при этом изображение и постановка света в фильме оцениваются отлично. Тема также удивительно красива. Обычно «исчезновение» вызывает страх или беспокойство, но этот фильм дает людям подумать над этим вопросом. В начале фильм может казаться как мистический триллер, но позже я подумала, что режиссер Ом Тхэ Хва снял его, концентрируя внимание на чувствах апатии и утраты.

«Таксист» режиссера Чан Хун (2017) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи

«Таксист» режиссера Чан Хун (2017) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи



190730_filmcoren_MarieCPalot_200.jpg

Мари Пхало (Marie Palot, 30)


«Таксист» (2017) основан на реальных событиях. Эти события вошли в историю Южной Кореи как «Восстание в Кванжчу». Сюжет фильма очень прост и ясен. Режиссер уделяет внимание всем персонажам, которые по-своему переживают историческое событие. Посредством показа этих людей режиссер показывает, что южнокорейская демократия прогрессирует. Одним словом хочу назвать данный фильм «наследием». Без этого события не было бы настоящей Южной Кореи.

«Паразиты» режиссера Пон Чжун Хо (2019) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи

«Паразиты» режиссера Пон Чжун Хо (2019) / Фото: Комитет по развитию кинематографии Кореи


190730_filmcoren_laura manseau_200.jpg

Лаура Манзо (Manseau Laura, 25)


«Паразиты» (2019) получил главный приз 72-го Каннского кинофестиваля «Золотую пальмовую ветвь». Во время просмотра зрители рты раскрыли от удивления. В фильме с глубоким смыслом рассмотрена тема человека и общества. Каждый фильм режиссера Пон Чжун Хо у людей вызывает разный набор эмоций.

etoilejr@korea.kr