Культура

07.09.2016

20160907_Music_02.jpg

Выступление корейского музыканта Дона Спайка (в центре) и его группу 29 августа в торговом центре Найроби. Концерты “Африка поёт с корейской душой” проводились с 29 августа по 5 сентября в четырёх городах в Кении и Уганде. 



Музыканты из Кореи, Кении и Уганды провели совместные выступления на улицах и площадках Восточной Африки. Они разогрели местную музыкальную сцену и выступили вместе с африканскими и европейскими артистами. Второй сезон концертов “Африка поёт с корейской душой” проводился в Кисуму и Найроби в Кении, Джиндже и Кампале в Уганде с 29 августа по 5 сентября. Композитор и продюсер корейской поп-музыки, Дон Спайк и певец Фариджи Напа, победитель К-поп прослушивания в Африке в 2013 году, выступали в торговых центрах и на площадях бок о бок с местными музыкантами.

20160907_Music_03.jpg

Во время совместных уличных концертов, музыканты играли корейские поп-песни, такие как "Gangnam Style", а также "О, Пиль Сын Корея", и песни африканских исполнителей, например, "Malaika" и "Jambo", также была исполнена песня победителя Напы - "Кения Ариран”.



Уличные концерты были организованы неправительственной группой Африка поёт по-корейски (ASK), в которую входят члены НПО, фотограф и другие. Группа, при финансовой поддержке Министерства иностранных дел, организует такие музыкальные мероприятия с 2013 года для того, чтобы способствовать музыкальным и культурным обменам между странами Азии и Африки.

"Несмотря на то, что я понимаю не все тексты корейских песен, я всё равно почувствовал в них эмоции и был очень рад подготовить эти концерты”, - поделился певец Фариджи Напа, выражая свою любовь к корейской музыке. "В дальнейшем я хочу спеть и записать больше корейских песен", - сказал певец, бывший беженец из Конго.

20160907_Music_04.jpg


20160907_Music_01.jpg

Корейский музыкант Дон Спайк исполняет песни в жанре К-поп в качестве диджея на Музыкальном фестивале Ньеге Ньеге, 2 сентября, Джинджа, Уганда.



Дон Спайк присоединился к музыкальному фестивалю в Джиндже, Уганда, 1 и 2 сентября. Во время Музыкального фестиваля Ньеге Ньеге собралось более 100 групп и музыкантов из Африки и Европы. Спайк выступал в роли диджея, смиксовывая такие песни в жанре К-поп как "Gangnam Style" Psy, "Electric Shock” групппы f(x) и "Up and Down" грппы EXID. Так же музыканты из 18 разных стран выступили с импровизированной джем-сешн, давая зрителям фестиваля возможность танцевать до рассвета.

Чан Ю Чун
Штатный корреспондент Korea.net
Фотографии: Министерство иностранных дел
icchang@korea.kr