Культура

05.06.2014

Династия Чосон (1392-1910) правила Кореей свыше 500 лет. Жизни и времена 27 монархов один из наиболее широко используемых материалов в корейском кинематографе. В одном только 2014 г. будет снято два фильма с королевской династией в качестве сюжетной основы. Ранее в этом году в кинотеатрах состоялась премьера «Роковой встречи», фильма, повествующего о временах короля Кёнджо (годы правления 1776-1800). Еще два фильма будут представлены позднее в этом году. Это «Садо: воспоминания о восьми днях», в центре сюжета которого король Ёнчжо (годы правления 1724-1776) ― прадед Кёнджо и «Шайка разбойников», в котором сюжет вращается вокруг короля Чёлчона (годы правления 1849-1863).

조선 제22대왕 정조시대를 배경으로 개혁을 둘러싼 궁정 내부의 움직임을 소재로 만든 영화 ‘역린’. (사진 올댓시네마)

Сюжет «Рокового влечения» «вращается» вокруг заговора и попытки реформирования во дворце во времена правления короля Кёнджо, 22-го правителя Чосон (фото любезно предоставлено All That Cinema)


Король Кёнджо (1752-1800), главный герой «Рокового влечения», был сильным монархом. Его часто сравнивали с Людовиком XIV из Франции, широко известным как «король-солнце». Определяя себя как Ман-чон-мён-вуль-чу-ин-он (萬川明月主人翁) или «Мастер десяти тысяч рек и Луны», что означает, что он может проливать свет на все сущее, король Кёнджо верил в то, что все были равны перед властью короля. Это находило отражение в его готовности общаться и слушать. Он всегда был готов к общению с публикой.

Привычка читать и публиковаться сохранялась у короля Кёнджо до конца жизни. Хотя он умер, не дожив и до 50 лет, он совершил множество великих достижений. Одним из его достижений было написание Хончжечонсо (弘齋全書), 100 сборников его повседневной поэзии и прозы. Крепость Сувон Хвасон (水原 華城) с ее смесью азиатских и европейских военных оборонительных характеристик, был построена во времена его правления. Благодаря ее попаданию в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, крепость остается такой же, какой она была 200 лет назад. Кроме того, издание «Хвасон Сонгё Югве» (華城城役儀軌) или «Отчета о завершении строительства крепости Хвасон» также было внесено в Реестр памяти мира ЮНЕСКО. Этот богатый послужной список фортификационного строительства от начала и до конца представляет собой кропотливую работу, которая раскрывает философию правления короля.

В эпоху правления короля Кёнджо (годы правления 1776-1800) имел место острый конфликт между королем и его сторонниками реформ с одной стороны и бюрократами с другой, которые были против реформы и желали сохранить свои привилегии. Конфликт вылился в ряд столкновений между старыми коварными политиканами с их многолетним опытом и молодым королем, который преодолел множество трудностей и взошел на трон. Сегодня архивные записи о короле Кёнджо идут в жизнь через киноэкран.

Картина «Садо: воспоминание о восьми днях» проливает некоторый свет на наследного принца Садо (1735-1762), приговоренного к смерти своим отцом, королем Ёнджо (годы правления 1724-1776). Известный своим умом и находчивостью с ранних лет, наследник престола проявил выдающийся талант за время своего регентства, но был казнен, когда вступил в конфликт. Его трагическая жизнь часто находила отражение в ряде жанров, включая литературу, фильмы и «мыльные оперы».

Есть нечто большее из эпохи короля Чолчона (годы правления 1849-1863), который возведен на престол военными. Это была эпоха, характеризуемая конфликтом, когда западные страны начали стучаться в дверь Чосон, консервативной страны, надеявшейся сохраниться в качестве «королевства-отшельника». Также это была эпоха, в которую страна погрузилась в нищету в силу растущего населения, которое было не в состоянии быть экономически продуктивным. Естественно, общественное недовольство богатыми и правительством было выше, чем в любую другую эпоху в корейской истории.

19세기 중엽 조선시대를 배경으로 한 영화 ‘군도’. 권력에 저항하는 민초들의 삶을 그렸다.(사진 쇼박스(주) 미디어플렉스)

Действие «Шайки разбойников» происходит в эпоху династии Чосон в середине 19 века. Она описывает жизни простых людей во время их сопротивления тирании и неправедной власти (фото любезно предоставлено Showbox Mediaplex)


Действие фильм «Шайка разбойников» разворачивается в 13-й год правления короля Чолчона — 1862-й, когда разгул коррупции среди высших классов и правительственных чиновников достиг своего пика. Робингудоподобная история разворачивается вокруг шайки разбойников, которая жила на склонах горы Чирисан и которая преследовала праведность и справедливость, сражаясь за бедных, беспомощных людей.

Как видно по двум приведенным выше фильмам, картины, действие которых происходит во времена династии Чосон, снимаются вновь и вновь. Какова могла быть причина для этого?

Прежде всего, династия Чосон имеет 518-летнюю историю и, соответственно, широкий спектр историй, относящихся к тому периоду. В частности, источником множества историй являются «Анналы династии Чосон», ежедневные записи событий в стране, передававшиеся через поколения. Она описывает повседневные королевские события, включая каждое отдельное деяние короля, мелкие инциденты, имевшие место по всей стране и даже природные явления. Огромное количество исторических записей может служить привлекательным источником материала для ряда режиссеров.

Во-вторых, общество эпохи Чосон было чрезвычайно иерархичным. Люди делились на правящих янбан или аристократов, пьёнмин или средний класс и ноби, рабов. Имела место жесточайшая иерархизация с сильнейшей дискриминацией между стратами. Конфликты между ними были неизбежны. Часто имело место сопротивление средних классов и рабов против аристократов. Социальные движения набирали колоссальную силу, создавая почву для модернизации страны.

Династия Чосон, существовавшая на протяжении полтысячелетия до появления Республики Корея, отличалась от XXI столетия. Однако проблемы, с которыми сталкивались люди, не носили существенных отличий. Это была эпоха созерцания и размышлений, когда страна искала процветания, стабильности и благополучия народа.

Сбереженный опыт предшествующих поколений воссоздан и принесен в жизнь в фильмах, трогая сердце современного зрителя и давая уроки людям наших дней.

※ Фильмы, действие которых происходит в эпоху Чосон и связанный с ними монарх

«Чтец по лицам» (король Минчжон, годы правления 1450-1452)
«Король и шут» (король Ёнсангюн, годы правления 1494-1506)
«Чон Ву Чи: даосский мудрец» (король Чунчон, годы правления 1506-1544)
«Хванджини» (король Чунчон, годы правления 1506-1544)
«Кровавый клинок» (король Сончжо, годы правления 1567-1608)
«Маскарад» (король Кванхегён, годы правления 1608-1623)
«Война стрел» (король Инчжо, годы правления 1623-1649)
«Слуга» (король Сукчон, годы правления 1674-1720)
«Случайный бандит» (король Кёнчжон, годы правления 1720-1724)
«Садо: воспоминания о восьми днях» (король Ёнгчо, годы правления 1724-1776)
«Внутренняя империя» (король Чонгчо, годы правления 1776-1800)
«Нераскрытый скандал» (король Чонгчо, годы правления 1776-1800)
«Портрет красавицы» (король Чонгчо, годы правления 1776-1800)
«Роковая встреча» (король Чонгчо, годы правления 1776-1800)
«Шайка разбойников» (король Чолчон, годы правления 1849-1863)
«Меч без имени» (король Кочон, 1863-1907)
«Каби» (король Кочон, годы правления 1863-1907)

Ви Так Ван, Ли Сын А,
штатные корреспонденты Korea.net
whan23@korea.kr

140605_joseon_movie_3.jpg

140605_joseon_movie_4.jpg