«Изображение корейской триады Шакьямуни» вернулось на корейскую землю после 100 лет отсутствия. (Фото любезно предоставлено Фондом корейской культуры за рубежом)

«Корейская триада Шакьямуни» открыта для прессы в Национальном музее Кореи в центральном Сеуле 7 января (Фото любезно предоставлено Фондом корейского культурного наследия за рубежом)

Картина, длина которой составляет 318.5 см и 315 см в высоту, предположительно использовалась для того, чтобы вешать его позади статуй Будды в главном зале храма. Считается, что она была создана в 1730-х гг., поскольку корона, украшенная драгоценными камнями и аксессуары бодхисатв на картине похожи на те, что изображены на буддийском изображении 1731 г., которое сейчас хранится в храме Сонгванса в Сунчхоне, Чолла-намдо (провинция Южная Чолла).

Однако художественные критики говорят, что возвращенное произведение довольно сильно отличается по стилю от других изображений буддийской триады. На этой картине есть Ананда и Касьяпа, двое из десяти учеников Будды, которые находятся перед Буддой и на заднем плане, тогда как на других картинах эти две фигуры изображены в миниатюрном размере на  каждой стороне верхней части картины.

В мае 2013 г. служащий Фонда корейского культурного наследия за рубежом натолкнулся на эту картину во время просмотра видео, созданного Виргинской ассоциацией музеев и размещенного на YouTube. «10 главных артефактов Виргинии, находящихся в опасности». Фонд вел переговоры с музеем Hermitage and Gardens о возвращении картины, и наконец при финансовой помощи одной американской игровой компании она была передана американским музеем в дар.
Когда Корея находилась под оккупацией, картина была изъята из храма без какого-лтбо предупреждения и отправлена в Японию. Там она стала собственностью японской торговой компании «Yamanaka & Co». Позднее она была отправлена в Соединенные Штаты Америки и перемещалась с одного места на другое. Как-то раз картина была выставлена в Толедском музее искусства. После японской атаки на Перл-Харбор в декабре 1941 г. правительство США через Службу хранения чужой собственности конфисковало японские ценности в США, включая и те, что принадлежали «Яманака». Правительство выставило все конфискованные произведения искусства на аукцион, и картина была продана  за $450 в Нью-йоркском доме аукционов в 1944 г. музею «Hermitage and Gardens».

Каталог собственности «Yamanaka & Co.», выставленной на аукционе в 1944 г. (Фото любезно предоставлено Фондом корейского культурного наследия за рубежом)