Почетные репортеры

09.03.2023

Посмотреть эту статью на другом языке
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
Алина Авхадыева в ханбоке у банкетного зала Кёнхвару во дворце Кёнбоккун. / Фото: Алина Авхадыева

Алина Авхадыева в ханбоке у банкетного зала Кёнхвару во дворце Кёнбоккун. / Фото: Алина Авхадыева



Почетный репортер Korea.net Алина Авхадыева из России.

Дворец Кёнбоккун, расположенный в центре Сеула, является первым дворцовым комплексом эпохи Чосон, построенным в 1395 году. В переводе с корейского языка Кёнбоккун значит «дворец счастья и благоденствия». Он считается главным историческим памятником и сердцем столицы Южной Кореи.

С обеих сторон от главных южных ворот дворца – Кванхвамуна – расположены статуи «хэчхи», мифологические львы-единороги, которые согласно легендам, защищают дворец от пожаров.

Статуя «хэчхи», которая согласно легендам, защищает дворец Кёнбоккун от пожаров./ Фото: iclickart (Использование фотографий iclickart недопустимо.)

Статуя «хэчхи», которая согласно легендам, защищает дворец Кёнбоккун от пожаров. / Фото: iclickart (Использование фотографий iclickart недопустимо.)


Когда мы с подругами подошли к воротам, возле них стояли стражники, которых я вначале немного испугалась. Оказывается, как раз в это время начиналась смена королевского караула, которая проходит каждый день, кроме вторника, в 10:00 и 14:00. Церемония длится около 20 минут.

Королевский караул перед воротами Кванхвамун (слева) и смена караула (справа). / Фото: Алина Авхадыева

Королевский караул перед воротами Кванхвамун (слева) и смена караула (справа). / Фото: Алина Авхадыева


Посмотрев церемонию смены караула, мы начали искать, где взять в аренду ханбок. Так называется корейский традиционный костюм, который состоит из блузки «чогори» и длинной пышной юбки «чхима». Еще до поездки я видела много фотографий нарядных девушек в ханбоках и тоже хотела устроить себе фотосессию в ханбоке на фоне дворца.

Недалеко от Кёнбоккуна мы нашли небольшой магазин, на котором была вывеска «Аренда ханбоков». Внутри было огромное количество блуз и юбок, что глаза просто разбегались. Сотрудницы помогли нам выбрать понравившийся комплект под наши размеры. После примерки мы сделали прически и выбрали сумочки. Оставили вещи в камере хранения и пошли расплачиваться.

В процессе создания причесок в магазине аренды ханбоков. / Фото: Алина Авхадыева

В процессе создания причесок в магазине аренды ханбоков. / Фото: Алина Авхадыева


Мы арендовали ханбоки на 2 часа, и каждая заплатила по 25 тыс. вон. Прическа и аренда сумочки были включены в стоимость. Билеты во дворец без ханбока обошлись бы нам в 3 тыс. вон, а в ханбоках – совершенно бесплатно. Довольные и нарядные мы пошли обратно ко дворцу и заходили уже со стороны касс. Слева остались южные ворота Кванхвамун, а справа – ворота Хыннемун. Стоит ли говорить, что большая часть туристов были в ханбоках? И парни и девушки. Красота!

После мы прошли еще через одни внутренние ворота Кынчжонмун. И перед нами предстала основа комплекса – павильон Кынчжончжон, внутри которого находится императорский тронный зал. У меня захватывало дух, когда я думала, что иду по площади, где раньше ходили короли, иностранные послы и другие члены королевских семей. Непередаваемо и волнительно! И когда вокруг видишь многих в национальных костюмах и слышишь корейскую речь, то погружаешься в историю и культуру страны уже на новом уровне.

Императорский тронный зал внутри павильона Кынчжончжон. / Фото: Алина Авхадыева

Императорский тронный зал внутри павильона Кынчжончжон. / Фото: Алина Авхадыева


Дальше мы пошли гулять к королевскому банкетному залу Кёнхвару – образцу традиционной архитектуры династии Чосон. Он стоит в центре искусственного озера на 48 гранитных колоннах и также открыт для посетителей, но узнали мы об этом уже после посещения дворцового комплекса. Поэтому советую заранее ознакомиться с информацией о бронировании на официальном сайте дворца (http://www.royalpalace.go.kr). К сожалению, из-за дождя мы не успели за 2 часа полностью обойти территорию Кёнбоккуна. Поэтому покои вдовствующей королевы и павильон «далеко летящего аромата» Хянвончжон я оставила на следующую поездку.

Вид на павильон Кынчжончжон во дворце Кёнбоккун. / Фото: Алина Авхадыева

Вид на павильон Кынчжончжон во дворце Кёнбоккун. / Фото: Алина Авхадыева


История Кёнбоккуна сильно потрясла меня. Дворец был построен в 1395 году в начале правления короля Тэджо. Во время правления королей Тхэджона и Сэджона Великого на его территории были построены новые сооружения, но после японского вторжения в 1592 году от дворца остались лишь руины. И только с 1865 по 1867 года во время правления короля Кочжона Кёнбоккун был реконструирован. А в период с 1910 по 1915 года в результате японской оккупации почти все сооружения снова были разрушены. Более того, здание штаба японского генерал-губернатора построили прямо перед Кёнбоккуном, так, чтобы дворец нельзя было увидеть с площади Кванхвамун.

В 1990 году начались капитальные работы по восстановлению дворца, которые продолжаются и сегодня.


aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.

Связанные статьи