За рубежом



▲Постер


23 апреля в 19:00 в актовом зале на третьем этаже Корейского Культурного центра состоялась лекция на тему «Отражение современной истории Кореи в художественной литературе».


Цель мероприятия заключалась в том, чтобы через призму литературы осветить новейшую историю Кореи и донести до иностранных слушателей реалии жизни людей в период социальных потрясений. Лекцию провела доцент Российского государственного гуманитарного университета Мария Васильевна Солдатова. Примеры переведенных художественных произведений и пояснения исторического контекста способствовали более глубокому пониманию материала аудиторией.


В ходе лекции основное внимание было уделено литературным произведениям, отражающим жизнь и эпоху людей, переживших наиболее бурные события XX века в истории Кореи. Через анализ ключевых произведений, посвященных периоду японской оккупации, освобождению и разделению полуострова, индустриализации и урбанизации, участники мероприятия проследили ход развития новейшей корейской истории и рассмотрели, как литература пересекается с историей.


Участники положительно отзывались о лекции, отмечая, что она позволила им прочувствовать трагические страницы истории Кореи и человеческие эмоции, переданные в литературе. Также было отмечено, что знакомство с историей Кореи через литературные произведения вызвало живой интерес и оставило глубокое впечатление.


Лекцию посетили 116 человек. Корейский Культурный центр продолжит организовывать разнообразные образовательные и культурные мероприятия, направленные на распространение корейского языка и культуры. Мы будем признательны за ваш интерес и активное участие.



▲ Участники мероприятия и спикер


Ниже приведен перечень книг, упомянутых в ходе лекции и имеющихся в библиотечном фонде Культурного центра.


- Ём Сансоп «Могила», 1922-1924

- Хён Джингон «Удачный день», 1924

- Ким Донин «Корзина бататов» (1925) из сборника «Избранные корейские рассказы нового времени»

- Чхэ Мансик «В эпоху великого спокойствия», 1938

- Чхе (Цой) Ин Хун «Площадь», 1960

- Хван Сунвон «Деревья на косогоре», 1960

- Пак Вансо «Сон марионетки» (1977) из сборника «Как их много!»

- Пак Вансо «Забытый вкус кислички», 1978

- Ли Мунёль «Паноптикум идиотикусов» (1980) из сборника «Вспышки воспоминаний»

- Ли Мунёль «Наш испорченный герой», 1987

- Пан Хёнсок «Дом нашего будущего», 1988-1991

- Ким Эран «Пересекая меридиан» (2005) из сборника «Женьшеневый вкус одиночества»

- Хан Ган «Человеческие поступки», 2014

- Чо Намджу «Госпожа Ким Чжи Ён, рожденная в 1982 году», 2016