«Можно считать, что Олимпийские игры уже начались».

До Олимпийских и Паралимпийских игр остаётся чуть больше года и пресс-конференция проводилась для того, чтобы проинформировать иностранных корреспондентов в Корее о том, как идёт подготовка к предстоящему спортивному мероприятию.

«Олимпиада в Пхёнчхане вышла из стадии планирования и вступила в стадию реализации», - сказал председатель Организационного комитета.

Журналистам рассказали о тестовых мероприятиях, которые начались с чемпионата мира «Биг эир» по сноуборду в ноябре 2016 года и будут продолжаться до апреля, и также о других мероприятиях, таких как Зимний олимпийский фестиваль в Пхёнчхане, который пройдёт за 100 дней до начала игр, Международная встреча вещателей, заседания Исполнительного комитета МОК и эстафета олимпийского огня.

Что касается прогресса в строительстве на спортивных площадках и других объектах, Ли Хи Бом сказал: «Строительство завершено практически на 99 процентов. Место проведения церемонии открытия будет полностью готово в конце августа этого года, в то время как строительство деревни спортсменов находится на завершающих стадиях».

Он отметил транспортную инфраструктуру, которая была разработана, чтобы помочь спортсменам и посетителям из Кореи и из-за рубежа с легкостью добираться до Пхёнчхана, Каннына и Чонсона в провинции Канвондо.

«В ноябре прошлого года, открылась вторая автострада Ёндон, которая соединяет Кванчжу в провинции Кёнгидо и Вончжу в провинции Канвондо, и время в пути сократилось на один час», - сказал Ли. «Новый высокоскоростной поезд KTX из Сеула в Каннын будет запущен во второй половине этого года. Он будет доставлять к олимпийским объектам за 70 минут. После начала Олимпийских игр, KTX будет отправляться из международного аэропорта Инчхон в Пхёнчхан и Каннын. Эта услуга позволит оказаться на спортивных площадках менее чем за 100 минут».



Организаторы говорят, что игры в Пхёнчхане станут великолепным спортивным праздником, где люди со всего мира смогут насладиться не только спортом, но и традициями, и культурой Кореи. Ли сказал: «Мы сделаем  все возможное, чтобы Олимпийские игры рассказали о наших традициях и посодействовали туризму в провинции Канвондо и по всей стране в целом. Мы хотим быть уверенными в том, что все посетители почувствуют себя частью международного спортивного праздника, и убедятся в том, что в Корею стоит приехать ещё раз».

Он отметил, что Оргкомитет разрабатывал туристические программы в близлежащих районах, а также сделал упор на развитие ресторанов, которые специализируются на традиционных и местных блюдах.

Наконец, Ли сказал, что игры в Пхёнчхане станут улучшенной версией Олимпийских игр с помощью лучших информационных технологии (ИТ) и технологии виртуальной реальности. «Наша цель состоит в том, чтобы организовать Олимпийские игры, которые будут включать в себя пять элементов: экономика, культура, мир, окружающая среда и ИТ», - сказал Ли, завершая пресс-конференцию.

Сон Чжи-э
Штатный корреспондент Korea.net
Фотографии: Чон Хан, фотограф Korea.net
jiae5853@korea.kr