Спорт

16.01.2014

Национальная сборная по бобслею примет участие во всех соревнованиях по бобслею на предстоявших Зимних Олимпийских играх в Сочи, Россия, впервые в истории корейского бобслея.  

Две корейские команды – Команда А, возглавляемая Вон Юн Джоном и Команда B, возглавляемая Ким Дон Хёном -  были отобраны для сочинских игр, заняв 4 и 7 места соответственно, в ходе состоявшегося 13 января в Лэйк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, восьмого раунда Кубка Америки. В настоящее время корейская сборная занимает восьмое место в общем мировом командном зачете благодаря заработанному двумя командами общему количеству очков.

В ходе гонки Команда А прошла дистанцию за 56.57 секунды, что было медленнее результата американской сборной, составившего 56.52 секунды. Команда B преодолела то же расстояние за 57.07 секунды, преследуемая командами Бразилии с 57.07, Хорватии с 57.09 и с Соединенных Штатов с 57.64 секунды. По результатом всех заездов Кубка Америки, Вон Юн Джон был отоброн в качестве лучшего пилота за его качества победителя в гонках «четверок» и «двоек».

The men’s bobsleigh team poses for a photo after winning Korea’s first-ever gold medal at the America Cup in Lake Placid, U.S., on January 10. The athletes in the photo are (from left) Chun Jung-rin, Kim Dong-hyun, Won Yoon-jong and Seo Young-woo. (Photo courtesy of the Korea Bobsleigh and Skeleton Federation)

Мужская бобслейная команда позирует для фото после завоевания первых в истории Кореи золотых медалей в ходе Кубка Америки в Лэйк-Плэсиде, США, 10 января. Спортсмены на фотографии (слева направо):Чун Джин Рин, Ким Дон Хён, Вон Юн Джон и Сё Юн Ву (фото любезно предоставлено Корейской федерацией бобслея и скелетона.)


Members of the Korean national bobsleigh teams pose for a photo during the America Cup in Lake Placid, U.S. (Photo courtesy of the Korea Bobsleigh and Skeleton Federation)

Члены корейских национальных бобслейных команд позируют для фото во время Кубка Америки в Лэйк-Плэсиде, США (фото любезно предоставлено Корейской федерацией бобслея и скелетона.)

 Ранее, 10 января, Вон также завоевал первую в истории Кореи золотую медаль, наряду с тормозящим Сё Юн Ву во время гонки «двоек» с результатом 1 минута и 51.71 секунды.

В целом, две мужские «двойки» и две «четверки» завоевали путевки на Игры в Сочи, которые должны состояться в следующем месяце, наряду с одной женской «двойкой». Прошло четыре года с момента первого участия корейской мужской «четверки» в Зимних Олимпийских играх в Ванкувере в 2010 году.

В соответствии с решением Международной федерации бобслея и скелетона три ведущие страны мира получат три путевки  на предстоящие Олимпийские игры в Сочи. Занявшие места с четвертого по девятое могут получить две путевки на игры. 

 

Таким образом, Корея завоевала путевки в Сочи во всех санных видах спорта: санный спорт, бобслей и скелетон.



Юн Соджун

штатный корреспондент Korea.net
arete@korea.kr