Министерство государственного управления и внутренних дел РК добавило три языка (вьетнамский, тайский и японский) при отправке текстовых сообщений о чрезвычайных ситуациях, которые ранее отправлялись на английском и китайском языках. На фото приложение «Emergency Ready App», через которое отправляются оповещения. / Фото: Эзра Мохаммед
Эзра Мохаммед
Начиная с ноября, иностранцы в Корее, владеющие японским, вьетнамским или тайским языками, смогут получать текстовые сообщения о стихийных бедствиях на своем родном языке.
Министерство государственного управления и внутренних дел Республики Корея 25 августа сообщило о расширении количества языков до пяти, включив три новых (вьетнамский, тайский и японский), в приложение «Emergency Ready App», который ранее отправлял текстовые сообщения о стихийных бедствиях только на английском и китайском языках.
Таким образом, около 70% из 2,5 млн иностранцев, проживающих в Корее по состоянию на прошлый год, смогут получать оповещения о чрезвычайных ситуациях на своем родном языке.
Министерство планирует внедрить данную услугу после двухмесячной пилотной эксплуатации.
Приложение «Emergency Ready App» можно загрузить в Play Store или App Store. После установки необходимо выбрать язык в меню «Настройки» в нижней части главного экрана и установить зону приема, выбрав текстовые уведомления о стихийных бедствиях.
Приложение предоставляет 36 видов информации о безопасности при стихийных бедствиях, включая текстовые сообщения о ЧС, правила поведения и месторасположение убежищ. Для удобства пожилых иностранцев также имеется сервис чтения текстов вслух (Text To Speech).
ess8@korea.kr