Дети в ханбоках играют в традиционную настольную игру ютнори а Лунный Новый год Соллаль.
Лунный Новый год Соллаль приближается, и туристические достопримечательности готовятся принимать отдыхающих в течение пятидневных каникул.
С 6 по 10 февраля по всему Сеулу пройдут различные мероприятия, позволяющие семьям, друзьям и влюбленным парам попробовать себя в традиционных для Соллаля развлечениях. 4 главных королевских дворца столицы, Кёнбоккун, Токсукун, Чандоккун и Чангёнкун, будут открыты все каникулы. Храм Чонмё, где королевская семья и приближенные совершали обряд поклонения королям Чосон, и храм Хёнчунса, построенный в честь адмирала Ли Сун-сина, также будут открыты в течение праздников. 8 февраля, в сам день Соллаля, вход во все дворцы и храмы будет бесплатным.
Дворец Кёнбоккун, одна из главных достопримечательностей Сеула, нагреет несколько комнат ондоль с традиционной отопительной системой, находящейся под полом. Сняв обувь и потеснившись в комнатах ондоль, посетители забудут о том, как холодно снаружи.
Посетители также смогут научиться делать себэ, традиционный поклон Соллаля, который совершают младшие члены семьи перед старшими и за который они получают деньги себэтон.
Национальный этнографический музей Кореи, расположенный в самом дворце, встретит отдыхающих различными традиционными представлениями. 7 февраля будут показаны танцы с масками Бонсан-тхальчум. Танцоры будут выступать в масках обезьян, так как 2016 год - год красной обезьяны. 9 февраля пройдет выставка о обезьянах и будут показаны другие традиционные танцы с масками, Кёнгидо Янчжу-бёлсан-дэнори.
7 февраля в дворце Токсукун пройдет Ёнчжон-чжэ, традиционный дворцовый обряд последнего дня года, изгоняющий злой дух из дворца. Участники обряда пройдут по дворцу в масках с изображением различных выражений лица, играя на шаманских инструментах, таких как тарелки чегым и барабаны.
Во дворце посетители смогут принять участие в традиционных играх, таких как ютнори, тухо, традиционной игре бросания стрел и в игре с воланом чжегичаги.
В традиционной деревне Намсанголь, части района Чжунгу, где сохранились традиционные дома ханок, посетители смогут попробовать токкук, суп, приготовленный из рисовых пирожков, которые обычно едят в Соллаль. Они также смогут сами приготовить рисовые пирожки, сделав тесто из вареного риса. Здесь также пройдут традиционные представления, такие как нонгак, крестьянская музыка, будет исполнено пение пхансори, что сделает праздник еще более веселым. В деревне можно будет сыграть в тухо, чжегичаги и игру пэнги чиги.
For museum-goers, the National Museum of Korea in Yongsan-gu District should be the place to go. The museum will open its doors throughout the holidays, and on Feb. 8 an all-female nongak troupe will perform some exhilarating farmers’ music. Любители музеев должны обязательно посетить Государственный музей Кореи в районе Ёнсангу. Музей будет открыт в праздники, а 8 февраля женский ансамбль музыки нонгак исполнит крестьянскую музыку.
Посетители также смогут научиться делать себэ, традиционный поклон Соллаля, который совершают младшие члены семьи перед старшими и за который они получают деньги себэтон.
Национальный этнографический музей Кореи, расположенный в самом дворце, встретит отдыхающих различными традиционными представлениями. 7 февраля будут показаны танцы с масками Бонсан-тхальчум. Танцоры будут выступать в масках обезьян, так как 2016 год - год красной обезьяны. 9 февраля пройдет выставка о обезьянах и будут показаны другие традиционные танцы с масками, Кёнгидо Янчжу-бёлсан-дэнори.
7 февраля в дворце Токсукун пройдет Ёнчжон-чжэ, традиционный дворцовый обряд последнего дня года, изгоняющий злой дух из дворца. Участники обряда пройдут по дворцу в масках с изображением различных выражений лица, играя на шаманских инструментах, таких как тарелки чегым и барабаны.
Во дворце посетители смогут принять участие в традиционных играх, таких как ютнори, тухо, традиционной игре бросания стрел и в игре с воланом чжегичаги.
Туристы, одеты в ханбок, делают себэ, обряд Соллаля, когда младшие члены семьи кланяются старшим.
В традиционной деревне Намсанголь, части района Чжунгу, где сохранились традиционные дома ханок, посетители смогут попробовать токкук, суп, приготовленный из рисовых пирожков, которые обычно едят в Соллаль. Они также смогут сами приготовить рисовые пирожки, сделав тесто из вареного риса. Здесь также пройдут традиционные представления, такие как нонгак, крестьянская музыка, будет исполнено пение пхансори, что сделает праздник еще более веселым. В деревне можно будет сыграть в тухо, чжегичаги и игру пэнги чиги.
For museum-goers, the National Museum of Korea in Yongsan-gu District should be the place to go. The museum will open its doors throughout the holidays, and on Feb. 8 an all-female nongak troupe will perform some exhilarating farmers’ music. Любители музеев должны обязательно посетить Государственный музей Кореи в районе Ёнсангу. Музей будет открыт в праздники, а 8 февраля женский ансамбль музыки нонгак исполнит крестьянскую музыку.
Наконец, веселье обещают такие места, как Seoul Plaza, Сеульский музей истории, World Cup Park в районе Мапхогу, Детский парк Сеула в районе Гванчжингу и Seoul Grand Park в городе Квачхон провинции Кёнгидо, так как везде в праздники пройдут особенные мероприятия.
Сон Чжи Э
Штатный корреспондент Korea.net
Фотографии: Чжон Хан
jiae5853@korea.kr
* Фотографии празднования Лунного Нового года Соллаль
Туристы, одеты в ханбок, фотографируются во дворце Кёнбоккун.
Посетители смотрят традиционные танцы в Национальном этнографическом музее Кореи.
Туристы в ханбоках играют в чжегичаги.
Ребенок запускает воздушного змея в Соллаль.
Популярные статьи
- Правительство Кореи выплатит гражданам страны от 150 до 500 тыс. вон
- Фанбаза BTS «BTSforia» во Владивостоке: «Протяни руку лапкам»
- Корея ратифицировала Гаагскую конвенцию о международном усыновлении
- Стриминг K-POP на Spotify за 10 лет вырос в 470 раз
- Игра в падук: Корейские традиции российских мастеров
