Главный секретарь президента по связям с общественностью Юн Ён Чхан 22 апреля объявляет о мерах по поддержке журналистов во время межкорейского саммита 2018 года. / Фото: Ренхап
Сон Чжиэ и
Ким Те Вон
Чхонвадэ 22 апреля объявил о планах по продвижению и поддержке журналистов во время межкорейского саммита.
Главный секретарь президента по связям с общественностью Юн Ён Чхан заявил, что «была создана онлайновая платформа, позволяющая мировым СМИ и аудиториям посмотреть все материалы».
«Поскольку саммит будет транслироваться в прямом эфире, будет подготовлена система передачи данных в режиме реального времени и выполнена умная поддержка журналистам», - сказал он.
Чхонвадэ установит пресс-рум в Пханмунджоме, в главном пресс центре в KINTEX в городе Коян и телевещательную студию в межкорейском транзитном офисе в Торасане.
Пресс-рум в Пханмунджоме установлен на первом этаже Дома свободы и имеет в общей сложности 50 мест. Он открывается 27 апреля, когда проводится межкорейский саммит. Все статьи, фотографии и видеозаписи будут отправлены в реальное время в главный пресс-центр.
Главный пресс-центр, устанавливаемый на первом этаже KINTEX в городе Коян, может принять более 3000 журналистов. Он работает с 26 по 28 апреля. В центре будут размещаться комната для брифинга, где разместится 1000 человек, международный телевещательный центр, монтажная для фотографии и видео. На установленном большом экране будут показывать прямые трансляции саммита. Кроме этого будут работать 28 телекомплексов и 30 эксклюзивных стендов.
Главная вещательная компания будет транслировать саммит по всему миру. Это будут моменты, когда председатель Ким Чен Ын пройдет в южную часть Пханмунджома и напишет сообщение в гостевой книге, а также когда лидеры встретятся, побеседуют и войдут в здание.
Для зарубежных СМИ, проводится брифинг с синхронным переводом и пресс-релизы будут предоставлены на корейском и английском языке. Основные материалы будут переведены на 9 языках (английский, китайский, японский, арабский, испанский, французский, немецкий, русский и вьетнамский) и загружены на официальном сайте саммита (http://www.korea.net/Government/Current-Affairs/National-Affairs?affairId=656).
В телевещательной студии в межкорейском транзитном офисе в Торасане размещаются 24 агентства корейских и зарубежных СМИ. Здесь также проводится новости и ток-шоу экспертов.
28 апреля, на следующий день после саммита, в главном пресс-центре планируется открыть брифинг по итогам саммита. По словам Чхонвадэ все информации о саммите будут распространены через пресс-конференцию персоналов и белую книгу.
«Предстоящий саммит будет служить руководством для следующего саммита между Пхеньяном и Вашингтоном. На саммит соберутся 858 журналистов из 348 СМИ и 34 стран мира. Мы подготовили условия, чтобы люди всего мира смогли смотреть межкорейский саммит, направленный на укрепление мира на Корейском полуострове», - заявил советник президента Юн.
jiae5853@korea.kr