Специалистов по архивам из Узбекистана, Вьетнама и Монголии встречает корейский служащий на Конгрессе Международного совета архивов 2016 года, который состоялся в конференц-центре COEX 5 сентября.
Корея делится своим опытом в архивировании с соседями из Азии.
Тридцать четыре специалиста по архивам из Узбекистана, Азербайджана, Вьетнама, Филиппин, Монголии, Бутана, Камбоджи, Индонезии и Лаоса прибыли в Корею 4 сентября для участия в работе Конгресса Международного совета архивов (МСА) 2016 года, который состоялся в Сеуле в этом году. Находясь в Корее, в рамках главного мероприятия, специалисты также примут участие в учебной программе, организованной Национальным архивом Кореи.
На Конгрессе МСА этого года специалисты получат возможность узнать о традициях архивирования в Корее и цифровых системах управления. Также будут представлены последние тенденции в области цифрового архивирования и другие новейшие технологии. Коллекция архивных сокровищ, в том числе Хэре издания Хунминчжоным (훈민정음 해례본), книги, объясняющей буквы и звуки хангыля, Анналы династии Чосон (조선 왕조 실록), Чжикчжи (직지심체 요절), книга с Буддийским учением, напечатанная ручным набором посредством подвижных литер, Дневник королевской канцелярии (승정원 일기), Королевские Протоколы времён династии Чосон (조선 왕조 의궤) и военный дневник адмирала Ли Сун Сина (난중 일기) будут демонстрироваться на дисплее.
Архивист из Узбекистана говорит о системах управления архивами своей страны перед другими специалистами со всей Азии, на заседании, состоявшемся 5 сентября в Национальном архиве Кореи.
34 архивиста представят тематические исследования по системам управления архивами и обменяются опытом, специфичным для их стран до 10 сентября. Их дискуссии будут сосредоточены на недавно разработанных архивных сервисах, а также на способах использования цифрового контента для развития существующей системы.
В несколько заключительных дней группа будет выступать с планами действий для своих стран. Мероприятие будет совмещено с посещением выставочных залов и офисов управления Национального архива Кореи, Национального музея Кореи и Национального музея Хангыля.
Ли Хана
Штатный корреспондент Korea.net
Фотографии: Национальный архив Кореи
hlee10@korea.kr