20 августа Министерство национальной обороны заявило о том, что Северная Корея провокационно совершила два артиллерийских обстрела по территории к югу от Военной демаркационной линии (MDL) в 15:53 и вновь в 16:12 ч. того же дня.

В своем заявлении в ходе вечернего брифинга министерство сообщило о том, что «в качестве предупреждения южнокорейские военные произвели несколько выстрелов в направлении, с которого осуществлялись обстрелы». Представитель добавил, что «Южнокорейские вооруженные силы привели свою боеготовность в наивысшее состояние и постоянно наблюдают за передвижением северокорейских войск, будучи готовы мощно и незамедлительно ответить на любые последующие провокации со стороны Севера».

Перед ударом Северная Корея угрожала Югу в послании от имени своего Центрального военного комитета около 17 ч. и посредством радиовещания на военные подразделения в Желтом море. В послании Север сообщил о том, что он будет «Наносить мощные военные удары до тех пор, пока Юг не прекратит вещание приграничной пропаганды и не уберет репродукторы в течение 48 часов, начиная с 17 часов сегодняшнего дня».



Президент Пак Кын Хе созвала экстренное заседание Национального совета безопасности (NSC) после получения сообщения от президентского советника по безопасности Ким Кван Чжина, главы NSC. В ходе заседания она приказала южнокорейским вооруженным силам жестко реагировать на провокации со стороны Севера и сохранять высочайший уровень боеготовности, в то же время подчеркнув важность защиты безопасности граждан.

Ви Так Ван, Юн Со Чжун
штатные корреспонденты Korea.net
Фотографии: Чонг Ва Дэ
whan23@korea.kr