Люди часто задаются вопросами по поводу своей идентичности. Где родились наши предки? Как появились человеческие создания, похожие на нас? С того момента, когда найти ответ на эти вопросы было очень трудно, прошло не так много времени. Что касается корейского народа, существовало предположение, согласно которому племена монгольского происхождения, равно как и некоторые другие, пришли на Корейский полуостров с севера, двигаясь на юг через Сибирь и Манчжурию. Такова была общепринятая версия до тех пор, пока один исследователь-искусствовед не начал заниматься исследованием корейских лиц. Речь идет о Чо Ёнчжине, антропологе из Корейского института антропологии. Он – единственный в своем роде художник, специализирующийся на анатомических иллюстрациях. После получения степеней бакалавра и магистра восточной живописи в университете Хоньик, Чо преподавал в различных университетах, включая Сеульский национальный университет образования. После завершения профессорской карьеры он сосредоточился на исследовании человеческих лиц. Проведя множество вскрытий на людях и животных на протяжении почти 50 лет, он изучает характеристики многих живых существ.
Чо Ёнчжин из Корейского института антропологии всю жизнь занимается исследованием лиц корейского народа. Будучи по образованию художником, специализирующимся на анатомических рисунках, он демонстрирует компетенцию во многих сферах, включая историю, антропологию и медицину
По утверждению Чо, предки нынешних корейцев пришли не только с севера, но и с юга. Анализ характеристик лица, проведенный им, показывает, что примерно 20 % корейцев имеют признаки, характерные для «южных» народов, а 80 % - для северных. Чо утверждает, что для людей, имеющих южных предков, характерны темные брови, двойные веки, короткие и широкие носы, толстые губы и густые волосы. На лицах мужчин много волос, челюсть имеет квадратную форму, а их кожа темная. У тех, кто имеет северное происхождение, брови более светлые, длинные, а носы более выдаются вперед. У них нет двойных век, глаза маленькие, а губы тонкие. Чо утверждает: «Южане жили в Северной Азии до наступления Ледникового периода, когда северяне стали медленно проникать сюда из Африки. По пути, примерно 25 000 лет назад, натолкнувшись на ледники, они «застряли» в районе озера Байкал на много лет. Они смогли расселиться по Северной Азии уже после окончания Ледникового периода. Первые люди на Корейском полуострове были южным народом». Эти замечания помогают нам собрать воедино разрозненные кусочки мозаики и приблизиться к ответу на вопрос об истоках человечества, собирая разбросанные кусочки мозаики. Так как человеческие лица из прошлого отражают историю расселения человечества по всему миру, это помогает нам предсказать, как наши лица могут выглядеть в будущем. Недавно Korea.net побеседовала с господином Чо, посвятившим всю свою жизнь изучению человеческого лица, о его пути исследователя.
Чо (справа) объясняет студенту строение человеческого мозга
- Расскажите, пожалуйста, о причинах, которые побудили Вас бросить стабильную работу профессора государственного университета и сосредоточиться на исследованиях.
Я старел, и мне было нелегко продолжать профессорскую деятельность. Это был выбор между работой и жизнью. Я потерял много времени, которое мог потратить на исследования. Существует много вещей, которые могут быть объектами исследования, но жизнь и физические силы человека ограничены. Поэтому я сделал такой выбор.
- Что побудило Вас заняться изучением человеческого лица?
Когда я учился в третьем классе, у нас появилась новая учительница. Ее отец приехал в Сочхон-ып в Чхунчхон-намдо (провинция Южный Чхунчхон), чтобы работать главой поселковой администрации. Она пошла по стопам отца, стала учителем начальных классов, а позже - моим классным руководителем. У меня не было братьев или сестер. Эта женщина оказала огромное влияние на меня. Однажды во время каникул она привела меня к себе домой и рассказал мне о прочитанных ей книгах. В их число входил "Последний лист" О. Генри. Она сказала мне: “Я надеюсь, что вы сможете стать художником, как Леонардо да Винчи, потому что у вас талант к изобразительному искусству.”
Мне повезло, что в то время была опубликована одна из шести серий энциклопедий Hagwonsa. У моего дяди, который учился в пединституте, был полный набор. Так как у меня дома было немного книг, я запомнил наизусть почти все, что написано в энциклопедии.
Учительница посоветовала мне изучать анатомию для того, чтобы стать художником. Я был глубоко впечатлен ее словами и думал, что стану да Винчи через 50 или даже 500 лет. Последовав его примеру, я стал 500- летним человеком-ископаемым. [Смеется] Я изучал анатомию со средней школы.
- Объяснить Ваш путь без понимания Вашей страсти практически невозможно
Когда я учился в университете Хоньик, в кабинете профессора Ким Вона, работавшего в западном стиле живописи, был скелет. Мне посчастливилось быть его студентом. Ким был родом из Пхеньяна и изучал искусство в Японии. Его наставником был Нисида Масааки, создававший высокохудожественные анатомические рисунки. В Японии подобное направление в живописи уже существовало в течение примерно 150 лет. Я рисовал анатомические карта еще тогда, когда я только поступил в университет. 16 ноября 1968 г. я поклялся, что “я сконцентрируюсь на достижении успеха и не буду отвлекаться на посторонние вещи”. Я закончил чертежи 6 января, 1969 г. В коллекции моих рисунков они были опубликованы как “чертежи анатомической схемы человека”. Это произошло тогда, когда я стал второкурсником. Многие студенты, учившиеся на факультетах искусств по всей стране, купили эту книгу, так как она была очень полезной.
В 1972 году в газете «Хангук ильбо» я увидел объявление, что Школа медицины в Католическом университете Кореи ищет ассистента на кафедру анатомии. Благодаря этой возможности, я изучил анатомию надлежащим образом. В октябре 1972 года я участвовал в анатомическом вскрытии на занятиях по анатомии в этом университете. Руководствуясь намерением «посвятить себя поиску истины», я решил изучать строение человеческого тела, своеобразную маленькую Вселенную.
23 апреля, в субботу в 10 часов утра я начал свое первое анатомическое вскрытие. Так я впервые приобщился к практической анатомии. Я изучал анатомию в университете в течение семи лет. Я всецело сосредоточился на изучении человеческого тела, потому что мне это приносило удовольствие вне зависимости от моих оценок. Учеба – это изучение того, что сделали другие, тогда как исследование – это открытие неизвестного, т.е. того, чего пока не знают другие. Что касается меня, я в большей степени исследователь, чем изучающий.
- Должно быть, Ваш опыт очень редкий для студентов- искусствоведов.
Даже тогда, когда я ел жареного цыпленка, я делал это иначе, чем другие люди. Вместо этого я смотрел на кости, чтобы понять, какие мышцы где расположены. Сначала я сосредоточился на наблюдении животных, затем стал делать то же самое в отношении растений. Я думал, что систематическое объяснение достигается лучше всего через измерение. Существующие явления вполне можно измерить. Чтобы измерить человеческое лицо, я изготовил специальное устройство, которое использует контурные линии. В то время не было разработано способа описания лица. Я думал о том, как объяснить и описать форму лица конкретного человека с помощью слов, как сделать так, чтобы это было понятно людям, даже в том случае если они не могли непосредственно видеть лицо человека.
- В прошлом выдвигались теории о связи происхождения корейского народа с алтайской языковой семьей. Ваше исследование лиц позволяет дать гораздо более конкретный ответ на этот вопрос. Пожалуйста, расскажите нам об этом.
Да, это так. Южные предки прибыли в Корею впервые примерно 12 000 лет назад. В то время уровень моря вокруг региона Сунда в нынешней Индонезии и соседнем регионе начал повышаться из-за глобального потепления, в результате чего появились Большие Зондские острова. Это, в свою очередь, привело к повышению плотности населения. В поисках лучшей жизни, люди, которые проживали в Сунда, переселились в Корею, двигаясь вдоль побережья. Что касается северных предков, то в районе Станового хребта их продвижение было блокировано ледниками. Так было до тех пор, пока примерно 10 000 лет назад с повышением температуры лёд не растаял, что позволило большому количеству людей пойти на юг. Кажется, северные народы шли, взбираясь по горным хребтам. Это основной генофонд населения Корейского полуострова. И после этого в регион мигрировали и некоторые другие группы. Они были невелики по численности, а потому не могли изменить основные генные характеристики населения. Конечно, основной особенностью корейцев является то, что они не являются расово однородной нацией.
- Что касается человеческих останков, которые нашли в Хвансонни в Чечхоне, в Чхунчхон-пукто (провинция Северная Чхунчхон), то разве этот человек не был родом из Европы?
Да, я так считаю. Он, кажется, пришел на Корейский полуостров из Северной Европы, вероятно, охотясь за добычей, примерно 2300 лет назад. В Чечхон много подобных костных структур, похожих на эти останки. В регионе жило много людей с головой картофелеобразной формы. Если посмотреть на мозг человека из Хвансонни, то это был мозг европейца. Мозги у азиатов и европейцев разные. Люди с европейскими мозгами жили на побережье Чолла-намдо (провинция Южная Чолла) и Кёнсан-намдо (провинция Южная Кёнсан).
На верхнем фото изображены рисунки, сделанные Чо, когда он был первокурсником в университете. На втором фото изображен рисунок в анатомическом атласе человека, где он написал: «Я сконцентрируюсь на достижении успеха и не буду отвлекаться на посторонние вещи». Он начал работу над чертежами 6 ноября 1968 г. и закончил их на 6 января 1969 г.
- Возможно, вопрос прозвучит глупо. Но все же почему Вы проводите исследования человеческих лиц?
Лица – это отражения генов. Генная информация хорошо видна на лице. Многое становится понятно, когда рассматриваешь этническое или семейное наследие. Есть очень небольшое число генов, которые определяют облик лица человека. Есть приблизительно 20 000 генов, составляющих человеческий мозг. Именно южная раса людей жила на Корейском полуострове прежде. Северная раса мигрировала в регион позднее. Наши основные черты такие, как у южан. Все очень просто, посмотрите на лица корейцев времен Объединенной Силла (668-935). В это время имела место быть расовая гомогенизация страны. Что касается Японии, лица людей с Востока и Запада имеют 120 отличий, но, все равно видна очень сильная гомогенность. Объединение Силла сформировало расовый облик современных корейцев. Лингвисты также говорят, что наш язык в своей нормативной форме восходит к языку, на котором говорили в Объединенном Силла.
- Есть ли в генах корейцев другие черты?
Да, есть. Эти гены все еще существуют. Кость старика, которой 6 000 лет, была найдена на маленьком острове, возле пляжа в Тонгёне в провинции Южная Кёнсан. Она напоминает нам, что мы все имеем африканские корни. Затылок у него высокий, как у африканцев. Также считается, что цвет кожи у него был темнее.
- Ожидаете ли Вы больших перемен в изменении облика лиц корейцев?
Люди не перемещаются в другие регионы в сколько-нибудь большом количестве. И поэтому нетрудно предугадать, каким будет их облик. Сегодня, к примеру, в провинции Южный Чхунчхон примерно 68 % супружеских пар состоят из людей, проживающих в этой провинции. Это наиболее низкий процент супружеских пар, в которых оба партнера происходят из одной провинции, в сравнении с другими регионами. В регионах, подобных провинциям Южная Кёнсан или Южная Чолла, этот показатель составляет около 85 %. Так что местный генофонд не претерпит больших изменений. Во многие регионы приезжают на жительство выходцы из стран Юго-Восточной Азии, становящиеся натурализованными корейцами. Однако большинство из них женщины, которые не оказывают большого влияния на генофонд.
- Есть ли какие-нибудь опасения по поводу того, что Ваш способ классификации вызовет обвинения в расизме?
Простые люди могут так считать. Кажется, из-за латерализации функций головного мозга у корейцев, правая сторона мозга может стать причиной поспешных выводов. Я осторожен, потому что они могут быть предвзятыми. Я имею в виду, что у корейцев есть такая закономерность, хотя и не у всех.
Чо воссоздал лица людей, живших на Корейском полуострове. Слева лицо показывает человека, который был найден в Хамсонни в Чечхоне, Чхунчхон-Пукто. Предполагается, что он пришел в Корею из Северной Европы примерно 2300 лет назад. В центре – лицо человека, останки которого были найдены возле пляжа Тонъён на острове Ённендо. Форма головы этого человека свидетельствует об его африканском происхождении. Справа можно видеть лицо будущего корейца, которое, вероятно, можно будет увидеть в 2100 году
- Так Вы хотите сказать, что не будет серьезных базовых генетических изменений?
Для того, чтобы эти свойства изменились, необходим единовременный приток населения, который увеличит численность населения Кореи на 12 %. Такой наплыв людей невозможен. Представьте его. Было бы возможно такое, чтобы 10 миллионов человек иммигрировало в Корею? Поэтому можно в целом предсказать будущее. Корейском правое полушарие мозга будет латерилизовать функции мозга в будущем. Они будут чуть повыше, чем будущие японцы. Распространенные среди корейцев заболевания, такие как сахарный диабет, туберкулез и остеопороз, сохранятся. Мы должны адекватно реагировать на то, что произойдет в будущем.
- Связаны ли языковые навыки с деятельностью мозга?
В языках народов Юго-Восточной Азии есть много носовых звуков. Хорошо иметь все фонемы без чересчур полагаться на конкретные части. В мандарин не так много звуков “[г]” . Анатомические особенности отражаются в произношении. Если люди не используют его, они выродятся. Мы также должны возродить фонемы сунгёным в корейском языке. Они представляют собой серию легких звуков, появившихся в древнекорейском. Они существовали в корейском языке в прошлом. Если мы перестанем использовать эти фонемы, мы перестанем использовать соответствующие части мозга, поскольку они тесно связаны друг с другом. Речевой центр мозга связан не только с речью. Он также связан с тщательностью в мышлении и действии. Так как язык представляет собой культурную особенность, которая влияет на мозг в течение всей жизни, нам следует больше изучать этот аспект корейского языка. Так как в корейском отсутствуют многие согласные, использование левого полушария мозга относительно редко.
- Какова окончательная цель Вашего исследования человеческого лица?
Исходя из моих исследований, мы должны восполнить то, что нам не дало образование. Например, так как длинные и короткие звуки исчезли из корейского языка, мы должны рассказывать людям о них. Слабое использование левого мозга приводит к отсутствию длинных и коротких звуков, следствием чего является использование жестких или придыхательных согласных. Это делает словарный запас языка скудным и уменьшает количество возможных выражений в сравнительной и превосходной степени. Правая сторона мозга обладает тонкой коркой. Это заставляет людей быстро рассуждать и действовать. Однако они нередко склонны не доделывать дело до конца. В корейском во многих случаях делается акцент на первом слоге, тогда как остальные игнорируются. Это приводит к тому, что люди проявляют медлительность в использовании мозга. Для соблюдения баланса нам нужно поощрять использование левого полушария мозга.
Текст статьи: Ви Так Ван, Юн Со Чжун
Фото: Ви Так Ван
штатные корреспонденты Korea.net
whan23@korea.kr
По утверждению Чо, предки нынешних корейцев пришли не только с севера, но и с юга. Анализ характеристик лица, проведенный им, показывает, что примерно 20 % корейцев имеют признаки, характерные для «южных» народов, а 80 % - для северных. Чо утверждает, что для людей, имеющих южных предков, характерны темные брови, двойные веки, короткие и широкие носы, толстые губы и густые волосы. На лицах мужчин много волос, челюсть имеет квадратную форму, а их кожа темная. У тех, кто имеет северное происхождение, брови более светлые, длинные, а носы более выдаются вперед. У них нет двойных век, глаза маленькие, а губы тонкие. Чо утверждает: «Южане жили в Северной Азии до наступления Ледникового периода, когда северяне стали медленно проникать сюда из Африки. По пути, примерно 25 000 лет назад, натолкнувшись на ледники, они «застряли» в районе озера Байкал на много лет. Они смогли расселиться по Северной Азии уже после окончания Ледникового периода. Первые люди на Корейском полуострове были южным народом». Эти замечания помогают нам собрать воедино разрозненные кусочки мозаики и приблизиться к ответу на вопрос об истоках человечества, собирая разбросанные кусочки мозаики. Так как человеческие лица из прошлого отражают историю расселения человечества по всему миру, это помогает нам предсказать, как наши лица могут выглядеть в будущем. Недавно Korea.net побеседовала с господином Чо, посвятившим всю свою жизнь изучению человеческого лица, о его пути исследователя.
- Расскажите, пожалуйста, о причинах, которые побудили Вас бросить стабильную работу профессора государственного университета и сосредоточиться на исследованиях.
Я старел, и мне было нелегко продолжать профессорскую деятельность. Это был выбор между работой и жизнью. Я потерял много времени, которое мог потратить на исследования. Существует много вещей, которые могут быть объектами исследования, но жизнь и физические силы человека ограничены. Поэтому я сделал такой выбор.
- Что побудило Вас заняться изучением человеческого лица?
Когда я учился в третьем классе, у нас появилась новая учительница. Ее отец приехал в Сочхон-ып в Чхунчхон-намдо (провинция Южный Чхунчхон), чтобы работать главой поселковой администрации. Она пошла по стопам отца, стала учителем начальных классов, а позже - моим классным руководителем. У меня не было братьев или сестер. Эта женщина оказала огромное влияние на меня. Однажды во время каникул она привела меня к себе домой и рассказал мне о прочитанных ей книгах. В их число входил "Последний лист" О. Генри. Она сказала мне: “Я надеюсь, что вы сможете стать художником, как Леонардо да Винчи, потому что у вас талант к изобразительному искусству.”
Мне повезло, что в то время была опубликована одна из шести серий энциклопедий Hagwonsa. У моего дяди, который учился в пединституте, был полный набор. Так как у меня дома было немного книг, я запомнил наизусть почти все, что написано в энциклопедии.
Учительница посоветовала мне изучать анатомию для того, чтобы стать художником. Я был глубоко впечатлен ее словами и думал, что стану да Винчи через 50 или даже 500 лет. Последовав его примеру, я стал 500- летним человеком-ископаемым. [Смеется] Я изучал анатомию со средней школы.
- Объяснить Ваш путь без понимания Вашей страсти практически невозможно
Когда я учился в университете Хоньик, в кабинете профессора Ким Вона, работавшего в западном стиле живописи, был скелет. Мне посчастливилось быть его студентом. Ким был родом из Пхеньяна и изучал искусство в Японии. Его наставником был Нисида Масааки, создававший высокохудожественные анатомические рисунки. В Японии подобное направление в живописи уже существовало в течение примерно 150 лет. Я рисовал анатомические карта еще тогда, когда я только поступил в университет. 16 ноября 1968 г. я поклялся, что “я сконцентрируюсь на достижении успеха и не буду отвлекаться на посторонние вещи”. Я закончил чертежи 6 января, 1969 г. В коллекции моих рисунков они были опубликованы как “чертежи анатомической схемы человека”. Это произошло тогда, когда я стал второкурсником. Многие студенты, учившиеся на факультетах искусств по всей стране, купили эту книгу, так как она была очень полезной.
В 1972 году в газете «Хангук ильбо» я увидел объявление, что Школа медицины в Католическом университете Кореи ищет ассистента на кафедру анатомии. Благодаря этой возможности, я изучил анатомию надлежащим образом. В октябре 1972 года я участвовал в анатомическом вскрытии на занятиях по анатомии в этом университете. Руководствуясь намерением «посвятить себя поиску истины», я решил изучать строение человеческого тела, своеобразную маленькую Вселенную.
23 апреля, в субботу в 10 часов утра я начал свое первое анатомическое вскрытие. Так я впервые приобщился к практической анатомии. Я изучал анатомию в университете в течение семи лет. Я всецело сосредоточился на изучении человеческого тела, потому что мне это приносило удовольствие вне зависимости от моих оценок. Учеба – это изучение того, что сделали другие, тогда как исследование – это открытие неизвестного, т.е. того, чего пока не знают другие. Что касается меня, я в большей степени исследователь, чем изучающий.
- Должно быть, Ваш опыт очень редкий для студентов- искусствоведов.
Даже тогда, когда я ел жареного цыпленка, я делал это иначе, чем другие люди. Вместо этого я смотрел на кости, чтобы понять, какие мышцы где расположены. Сначала я сосредоточился на наблюдении животных, затем стал делать то же самое в отношении растений. Я думал, что систематическое объяснение достигается лучше всего через измерение. Существующие явления вполне можно измерить. Чтобы измерить человеческое лицо, я изготовил специальное устройство, которое использует контурные линии. В то время не было разработано способа описания лица. Я думал о том, как объяснить и описать форму лица конкретного человека с помощью слов, как сделать так, чтобы это было понятно людям, даже в том случае если они не могли непосредственно видеть лицо человека.
- В прошлом выдвигались теории о связи происхождения корейского народа с алтайской языковой семьей. Ваше исследование лиц позволяет дать гораздо более конкретный ответ на этот вопрос. Пожалуйста, расскажите нам об этом.
Да, это так. Южные предки прибыли в Корею впервые примерно 12 000 лет назад. В то время уровень моря вокруг региона Сунда в нынешней Индонезии и соседнем регионе начал повышаться из-за глобального потепления, в результате чего появились Большие Зондские острова. Это, в свою очередь, привело к повышению плотности населения. В поисках лучшей жизни, люди, которые проживали в Сунда, переселились в Корею, двигаясь вдоль побережья. Что касается северных предков, то в районе Станового хребта их продвижение было блокировано ледниками. Так было до тех пор, пока примерно 10 000 лет назад с повышением температуры лёд не растаял, что позволило большому количеству людей пойти на юг. Кажется, северные народы шли, взбираясь по горным хребтам. Это основной генофонд населения Корейского полуострова. И после этого в регион мигрировали и некоторые другие группы. Они были невелики по численности, а потому не могли изменить основные генные характеристики населения. Конечно, основной особенностью корейцев является то, что они не являются расово однородной нацией.
- Что касается человеческих останков, которые нашли в Хвансонни в Чечхоне, в Чхунчхон-пукто (провинция Северная Чхунчхон), то разве этот человек не был родом из Европы?
Да, я так считаю. Он, кажется, пришел на Корейский полуостров из Северной Европы, вероятно, охотясь за добычей, примерно 2300 лет назад. В Чечхон много подобных костных структур, похожих на эти останки. В регионе жило много людей с головой картофелеобразной формы. Если посмотреть на мозг человека из Хвансонни, то это был мозг европейца. Мозги у азиатов и европейцев разные. Люди с европейскими мозгами жили на побережье Чолла-намдо (провинция Южная Чолла) и Кёнсан-намдо (провинция Южная Кёнсан).
- Возможно, вопрос прозвучит глупо. Но все же почему Вы проводите исследования человеческих лиц?
Лица – это отражения генов. Генная информация хорошо видна на лице. Многое становится понятно, когда рассматриваешь этническое или семейное наследие. Есть очень небольшое число генов, которые определяют облик лица человека. Есть приблизительно 20 000 генов, составляющих человеческий мозг. Именно южная раса людей жила на Корейском полуострове прежде. Северная раса мигрировала в регион позднее. Наши основные черты такие, как у южан. Все очень просто, посмотрите на лица корейцев времен Объединенной Силла (668-935). В это время имела место быть расовая гомогенизация страны. Что касается Японии, лица людей с Востока и Запада имеют 120 отличий, но, все равно видна очень сильная гомогенность. Объединение Силла сформировало расовый облик современных корейцев. Лингвисты также говорят, что наш язык в своей нормативной форме восходит к языку, на котором говорили в Объединенном Силла.
- Есть ли в генах корейцев другие черты?
Да, есть. Эти гены все еще существуют. Кость старика, которой 6 000 лет, была найдена на маленьком острове, возле пляжа в Тонгёне в провинции Южная Кёнсан. Она напоминает нам, что мы все имеем африканские корни. Затылок у него высокий, как у африканцев. Также считается, что цвет кожи у него был темнее.
- Ожидаете ли Вы больших перемен в изменении облика лиц корейцев?
Люди не перемещаются в другие регионы в сколько-нибудь большом количестве. И поэтому нетрудно предугадать, каким будет их облик. Сегодня, к примеру, в провинции Южный Чхунчхон примерно 68 % супружеских пар состоят из людей, проживающих в этой провинции. Это наиболее низкий процент супружеских пар, в которых оба партнера происходят из одной провинции, в сравнении с другими регионами. В регионах, подобных провинциям Южная Кёнсан или Южная Чолла, этот показатель составляет около 85 %. Так что местный генофонд не претерпит больших изменений. Во многие регионы приезжают на жительство выходцы из стран Юго-Восточной Азии, становящиеся натурализованными корейцами. Однако большинство из них женщины, которые не оказывают большого влияния на генофонд.
- Есть ли какие-нибудь опасения по поводу того, что Ваш способ классификации вызовет обвинения в расизме?
Простые люди могут так считать. Кажется, из-за латерализации функций головного мозга у корейцев, правая сторона мозга может стать причиной поспешных выводов. Я осторожен, потому что они могут быть предвзятыми. Я имею в виду, что у корейцев есть такая закономерность, хотя и не у всех.
- Так Вы хотите сказать, что не будет серьезных базовых генетических изменений?
Для того, чтобы эти свойства изменились, необходим единовременный приток населения, который увеличит численность населения Кореи на 12 %. Такой наплыв людей невозможен. Представьте его. Было бы возможно такое, чтобы 10 миллионов человек иммигрировало в Корею? Поэтому можно в целом предсказать будущее. Корейском правое полушарие мозга будет латерилизовать функции мозга в будущем. Они будут чуть повыше, чем будущие японцы. Распространенные среди корейцев заболевания, такие как сахарный диабет, туберкулез и остеопороз, сохранятся. Мы должны адекватно реагировать на то, что произойдет в будущем.
- Связаны ли языковые навыки с деятельностью мозга?
В языках народов Юго-Восточной Азии есть много носовых звуков. Хорошо иметь все фонемы без чересчур полагаться на конкретные части. В мандарин не так много звуков “[г]” . Анатомические особенности отражаются в произношении. Если люди не используют его, они выродятся. Мы также должны возродить фонемы сунгёным в корейском языке. Они представляют собой серию легких звуков, появившихся в древнекорейском. Они существовали в корейском языке в прошлом. Если мы перестанем использовать эти фонемы, мы перестанем использовать соответствующие части мозга, поскольку они тесно связаны друг с другом. Речевой центр мозга связан не только с речью. Он также связан с тщательностью в мышлении и действии. Так как язык представляет собой культурную особенность, которая влияет на мозг в течение всей жизни, нам следует больше изучать этот аспект корейского языка. Так как в корейском отсутствуют многие согласные, использование левого полушария мозга относительно редко.
- Какова окончательная цель Вашего исследования человеческого лица?
Исходя из моих исследований, мы должны восполнить то, что нам не дало образование. Например, так как длинные и короткие звуки исчезли из корейского языка, мы должны рассказывать людям о них. Слабое использование левого мозга приводит к отсутствию длинных и коротких звуков, следствием чего является использование жестких или придыхательных согласных. Это делает словарный запас языка скудным и уменьшает количество возможных выражений в сравнительной и превосходной степени. Правая сторона мозга обладает тонкой коркой. Это заставляет людей быстро рассуждать и действовать. Однако они нередко склонны не доделывать дело до конца. В корейском во многих случаях делается акцент на первом слоге, тогда как остальные игнорируются. Это приводит к тому, что люди проявляют медлительность в использовании мозга. Для соблюдения баланса нам нужно поощрять использование левого полушария мозга.
Текст статьи: Ви Так Ван, Юн Со Чжун
Фото: Ви Так Ван
штатные корреспонденты Korea.net
whan23@korea.kr