Все фото были направлены почетными репортерами.

Почетный репортер Korea.net Александра Андриенко из России

Год от года корейская волна захлёстывает новые города и страны, всё больше становится фанатов к-поп групп, зрителей дорам, танцоров в кавер-командах и учеников на языковых курсах. Каждый пришёл к этому увлечению своим путём, поэтому мне захотелось узнать о том, как Халлю влияет на жизнь людей из разных уголков мира, их хобби и выбор профессии. 

Будучи ученицей средней школы, я начала работать на мероприятиях, посвящённых странам Азии, и постепенно влилась в организационный процесс. С поступлением в университет, я пошла на курсы корейского языка и окончательно влюбилась в культуру этой страны. Вечеринки с корейской музыкой набирали популярность, на фестивалях выступали команды с каверами на танцы к-поп исполнителей, открывалось всё больше кафе с корейской кухней и магазинов корейской косметики. Халлю постепенно накрывала Россию и страны СНГ. В 2012 году я впервые побывала в стране, о которой мечтала несколько лет, поучаствовала в студенческом лагере Пусанского Национального Университета и за месяц посетила города и деревни в разных провинциях. Тогда я почти не говорила по-корейски, мешал языковой барьер и недостаток знаний, но это была сильная мотивация учиться дальше. Я стала писать заметки для блога, училась танцевать с веерами, работала с несколькими корейскими ресторанами и некоторое время преподавала в языковом центре. Во время следующих поездок в Корею я уже не чувствовала себя туристом, у меня были любимые лавки с токпоки, привычные маршруты до метро и целый ворох забавных историй. В этом году вечеринкам исполнилось 10 лет, фестивалю - 8, в списке коллабораций появился Korea World Festival и ещё множество потрясающих мероприятий, мы начали проводить танцевальные баттлы, а я присоединилась к программе Почетных Репортёров.

Для этой статьи я поговорила с друзьями и коллегами по программе Почетных Репортёров Korea.net.

Меня зовут Саша Шайфани, мне 22 года, и я из Индонезии. Мой город - Сурабая - второй по величине в нашей стране, как Пусан в Корее! В марте этого года я выпустилась из университета, где изучала международные отношения. Из-за пандемии пока не получается найти стабильную работу, но я занимаюсь фрилансом, проверяю и редактирую публикации для журналов. Ещё у меня есть своё дело - Komu Kitchen, это сервис для тех, кто хочет попробовать блюда азиатской кухни (инстаграм - @komukitchen)

Наша семья всегда интересовалась поп-культурой, особенно азиатской. В начале двухтысячных мама была большой фанаткой тайваньской группы F4, а ещё любила аниме. Когда Халлю пришла в Индонезию, она увлеклась корейскими дорамами, так что и я постепенно влилась в просмотр. Примерно в 2011 дорама "Озорной поцелуй" стала стартом моей любви к Корее. Потом я открыла для себя к-поп, и теперь я VIP (фанат группы Bigbang) и NCTzen (фанат NCT). Я всё ещё смотрю корейские сериалы и кино, плюс недавно мы запустили доставку блюд корейской кухни. Лично мне больше всего нравится пибимпаб и инджольми (боже, это так вкусно!)

Я учусь на курсах корейского языка с мая 2019 года. Вместо участия в фестивалях и походов на концерты мой вариант Халлю - это в основном учеба. Я участвую в различных исследовательских проектах, конференциях, презентациях и дискуссиях, в основном, связанных с Кореей, международным бизнесом и фанатскими течениями. Одна из последних работ, написанная в сотрудничестве с лектором, кстати, была представлена в Израиле. Очень классно участвовать в исследованиях, потому что так ты каждый день узнаёшь кучу новой интересной информации! Когда пандемия сойдёт на нет, я планирую продолжить учебу в Корее и получить магистерскую степень в области международных отношений в GSIS (Graduate School of International Study) при Сеульском университете.

В Индонезии молодежь активно интересуется корейской культурой, выходит много танцевальных и вокальных каверов, есть официальные компании, которые занимаются поддержкой и распространением Халлю. В торговых центрах и на открытых площадках часто устраиваются фестивали, проходят мастер-классы и яроки корейского языка. В нашей стране к-поп сообщество очень мощное, и мне кажется, такое количество людей может горы свернуть! По всей стране есть кафе с корейской кухней, культурные центры и магазины косметики, так что присоединиться к этому течению очень просто. Множество студентов из Индонезии едет учиться и стажитоваться в корейские университеты. Халлю сейчас в плане популярности у молодежи стоит наравне с Голливудом. Всё это возможно благодаря отличным отношениям между нашими странами и колоссальной поддержке и с корейской, и с индонезийской стороны.

Я начала увлекаться корейской культурой в далеком 2008 году, когда посмотрела свою первую дораму. В 14 лет меня перестали увлекать сериалы, которые показывали по телевизору, и мир дорам захлестнул меня полностью. Помню, что мне очень понравился корейский язык и культура, так отличавшаяся от моей собственной. Я начала самостоятельно понемногу учить корейский и читать об истории и традициях этой страны.

После переезда в Израиль в 2010 году, я открыла для себя целое сообщество израильтян, которые увлекаются Кореей, начала расширять свои знания и знакомиться с людьми, которые меня понимали. В итоге, я поступила в Иерусалимский Университет на факультет Изучения Азии (направление - Корея) и уже углубленно учила как корейский язык, так и историю, политику, литературу и прочее о Корее.

С помощью университета я смогла поехать в летную школу в Пусане, на семинар об отношениях между Кореей и Японией, где мы посетили острова Чеджу и Окинава. Также я организовала в университете дни Кореи и другие мероприятия, посвященные культуре этой страны. С друзьями мы начали делать танцевальные каверы, так мне открылся мир к-поп, и я даже трижды участвовала в региональном отборе на Kpop World Festival.

Я была волонтером в некоммерческой организации Korea and I, созданной моей однокурсницей, которая занималась продвижением Корейской культуры в Израиле (всякие мероприятия для сообщества). В итоге по окончанию бакалавриата я подала заявку на государственную стипендию в магистратуру Korea University, и меня приняли, так что скоро я уеду учиться в Корею.

В Тель-Авиве есть кафе с корейский десертом бингсу, и оно популярно не только у ценителей Кореи. Кошерный корейский ресторан в Старом Городе Иерусалима тоже привлекает как поклонников Халлю, так и местных жителей, стремящихся попробовать новую кухню и при этом соблюдающих религиозные предписания в пище. Есть очень много разных сообществ в социальных сетях, где израильтяне делятся любовью к корейской культуре, собираются каверденс группы и вокальные коллективы (некоторые даже переводят к-поп песни на иврит!) и школы к-поп танцев в нескольких городах Израиля. Также в израильских магазинах продается корейская косметика, в особенности TonyMolly, эту марку официально продвигают в нашей стране.

Корейский факультет есть в трех университетах Израиля (Тель-Авив, Хайфа и Иерусалим). В Иерусалиме существует Культурный центр, в разных городах работают курсы корейского языка. Любительницы корейской кухни открывают свои маленькие стойки на ярмарках еды, а в Тель-Авиве можно даже найти фанатскую атрибутику разных групп.

С каждым годом любителей корейской культуры в Израиле становится все больше, как и источников распространения Халлю.

Я заинтересовалась корейской культурой ещё в средней школе, услышав зажигательные треки групп вроде T-ara, BOA, Rain и TVXQ. Тогда я начала смотреть дорамы (в основном, исторические) и всё больше узнавать об этой удивительной стране. Сейчас я ещё больше увлеклась к-поп, сериалами, кухней, языком, модой и косметикой - всё, что касается Кореи, мне интересно и я хочу знать об этом больше.

Я занималась организацией Kpop Random Dance и выступала в рамках разных фестивалей, участвовала в BTS ARMY CON в Лос-Анджелесе в качестве жюри костюмов, помогала с различными акциями в своём штате. Ещё я изучаю корейский язык и собираю информацию о модных трендах. Мне ужасно нравится делать что-то для местного к-поп комьюнити и нести в массы увлечение Халлю!

Вообще в Лос-Анджелесе и в США в целом много мероприятий для фанатов к-поп. Здесь проходят фанмиты разных групп, большие фестивали, танцевальные конкурсы, разные семинары и мастер-классы, открываются языковые курсы на любой вкус и кошелёк. В 2012 в ЛА прошёл первый KCON, собрав огромное число фанатов Кореи со всей страны. Сейчас концерты известных групп в Штатах - не редкость, а некоторые даже снимают тут клипы. Популярных артистов приглашают участвовать в национальных церемониях награждения, номинируют в конкурсную программу и много освещают в СМИ. Чем больше мероприятий появляется, тем сложнее на них попасть из-за высокого спроса на билеты - фанатов Халлю в Лос-Анджелесе и по всей стране становится больше с каждой секундой.

Я безумно благодарна за возможность быть частью этой огромной семьи и привносить свой вклад в развитие Корейской волны в мире! Надеюсь, и в других странах скоро будет столько же интересных событий, как и у нас!

В конце девяностых и начале двухтысячных в Украине по центральным каналам показывали аниме, для многих это стало началом увлечения Азией. В 2005-2007 люди стали собираться в компании с общими интересами. Тогда я жила с родителями в г. Кривой Рог (это в центре Украины), и такая массовая тусовка казалась чем-то нереальным. Фанатская культура в те годы в Украине очень активно развивалась: у нас были фестивали ("Акихабара" в Днепропетровске, "Уме но Юки" в Запорожье, "Йороконде" в Харькове и еще много других), крутые косплееры и все такое.

Но постепенно мы "переросли" это всё, фесты стали сходить на нет, а я переехала в Киев. Как-то вечером за бокалом вина киевская подруга показала мне на ютубе отрывок из дорамы "Энджел, ты прекрасен!". Персонажи меня не очень привлекли, но сам сюжет дорамы зацепил, и я её посмотрела. Узнала, что главные актёры в реальной жизни - певцы, пошла послушать их песни... и вот я уже скачиваю дискографию FT Island и CN Blue. До сих пор это одни из моих самых любимых групп. Потом конечно были Super Junior и DBSK, U-kiss, чуть позже - Infinite (я до сих пор инспирит). Сейчас я мало слежу за новичками, но Infinite и VIXX навсегда в моем сердечке, и от последних новостей о них очень больненько.

В 2012-2013 годах у нас раз в две недели проводился квест по мотивам Running Man, сообщество в социальных сетях набирало обороты, и тогда появились первые организаторы вечеринок и танцевальных баттлов, которые даже участвовали в организации туров корейских групп (например Violet Tree).

В 2013-14 я участвовала в каверденс-команде Highway. По-моему, какие-то из наших выступлений все ещё есть на ютубе. После ухода из каверденса из-за травмы и переезда, я писала фанфики, в основном по Infinite и VIXX.

Сейчас в Украине на достаточно высоком уровне развит каверденс (команды Girls on Top, Level Up, Purple Line). Каждый год у нас проводится Korea World Festival, и команды, выступающие там, просто умнички. Набирает обороты движение "k-pop in public". До карантина было несколько ежегодных вечеринок (в основном, в Киеве и Харькове). Из магазинов могу сказать только о точках с мерчем (это в основном небольшие шоу-румы) и дистрибьюторы корейской косметики - Tony Moly, Missha и частные импортеры (есть как масс-маркет, так и люкс-сектор). Фанаты к-поп ездят на концерты в другие страны, покупают там альбомы и официальную атрибутику групп. В прошлом году в кинотеатрах у нас показывали фильм о BTS, а по одному из государственных каналов - корейскую дораму. В Киеве есть школа для детей корейских дипломатов, на базе которой часто проходят разные тематические мероприятия. Пользуется особым спросом корейская кухня - самые популярные заведения в центре города это Arirang, Пян-се бар, Хан Ганг и Kim Food. Рестораны корейской кухни (в частности, сеть Ариранг) - это места, куда просто так не попасть, там всегда очередь, и в основном это люди из корейской диаспоры (у нас она очень большая). В Киеве находится КНЛУ - это лингвистический университет, в котором есть отделение восточных языков. Точно знаю, что определённое количество студентов ездит на практику в Корею, т.к у университета есть дипломатические связи с этой страной. Студии танцев сейчас активно продвигают "день к-поп", в некоторых есть даже целый курс по каверденсу. Такие занятия пользуются популярностью, обычно на них сложно попасть.

Любовь к корейской культуре удивительным образом объединяет огромное число людей из самых разных городов и стран. У нас разный возраст, разные языки, часовые пояса и культурный бэкграунд, но мы слушаем одни и те же песни, смотрим дорамы, танцуем и пробуем новые блюда. Для многих Халлю - это друзья, учеба, профессия, хобби и даже терапия. Это целый мир, прекрасный  и открытый для каждого.

hyunw54@korea.kr

* Данная статья была написана почетным репортером Korea.net. Наша группа почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.