Культура

03.02.2023

«Чвибульнори» – народная игра, в которой люди поджигают пучок сухой травы или играют с огнем на полях в полнолуние первого лунного месяца. В древности в нее играли для того, чтобы жечь поля и, таким образом, избавляться от мышей и вредных насекомых перед посевом, чтобы добиться хорошего урожая. / Фото: Рёнхап

«Чвибульнори» – народная игра, в которой люди поджигают пучок сухой травы или играют с огнем на полях в полнолуние первого лунного месяца. В древности в нее играли для того, чтобы жечь поля и, таким образом, избавляться от мышей и вредных насекомых перед посевом, чтобы добиться хорошего урожая. / Фото: Рёнхап



Ким Хе Рин
Видео: Arirang TV


15 января по лунному календарю в Южной Корее отмечается Чонволь Тэборым, первое полнолуние нового года по лунному календарю. В этот день корейцы молятся о хорошем урожае и благополучии в предстоящем году.

Традиционно в этот день принято есть такие блюда, как «огокпап» (рис с пятью злаками), «намуль» (закуски из овощей и трав), «пуром» (разные орехи) и «саке» (напиток из риса). В древности в этот день жители деревень молились о благополучии и мире для своей общины, выполняя такие обряды, как «чисинбапки» и «пёткариттэ».

В этом году первое полнолуние выпадает на 5 февраля. В честь праздника в Южной Корее подготовили различные мероприятия для жителей и гостей страны. Благодаря отмене карантинных ограничений, в этот раз мероприятия в честь Чонволь Тэборым впервые за три года будут проводиться вживую.

Национальный фольклорный (народный) музей Кореи в Чонно-гу в Сеуле 5 февраля в 11:00 организует мероприятие «возведение пёткариттэ». «Пэткариттэ» – это обычай заворачивать различные зерна, такие как рис, ячмень, просо, сорго, бобы и красную фасоль, в солому или ткань и подвешивать их высоко на шестах, для того чтобы помолиться о хорошем урожае в этом году. В этот день посетители также смогут попробовать орехи «пуром» в фойе музея.

Деревня Намсанголь Ханок, расположенная в районе Чун-гу в Сеуле, 5 февраля в 18:00 проведет представление «чисинбапки», а в 18:30 – «сожжение Луны». «Сожжение Луны» – это традиционное сезонное мероприятие, во время которого принято поджигать сноп сосновых веток, чтобы «сжечь неудачу» и помолиться за мир и счастье в семье.

«Пуром» – это обычай есть твердые орехи рано утром в день первого полнолуния нового года по лунному календарю, чтобы помолиться за хорошее здоровье в новом году. / Фото: Рёнхап

«Пуром» – это обычай есть твердые орехи рано утром в день первого полнолуния нового года по лунному календарю, чтобы помолиться за хорошее здоровье в новом году. / Фото: Рёнхап


На вершине горы Каривансан, которая находится на высоте 1381 м над уровнем моря в уезде Чонсон, провинция Канвондо, также будут праздновать Чонволь Тэборым. Для тех, кто хочет увидеть восход или закат солнца на вершине, канатная дорога в этот день будет работать с 6:30 до 20:00. В уезде Янъян 4 февраля проведут «сожжение Луны» на пляже Сорак и в порту Хучжинхан.

5 февраля в крепости Хэмиыпсон в городе Сосан, провинция Чхунчхон-Намдо, пройдут мероприятия «возведение пёткариттэ» и «чисинбапки», а также концерты народных песен и представлений.

В тематическом парке Коссаум в Кванджу 4 и 5 февраля пройдут 40-е соревнования «коссаум нори». «Коссаум» – это игра, в которой участники пытаются одолеть друг друга при помощи огромной петли, сплетенной из рисовой соломы. Это одно из самых главных развлечений традиционного Чонволь Тэборым, которое несет в себе пожелания процветания и благополучия общины.

В деревне Хахве в городе Андон, провинция Кёнсан-Пукто, который занесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, 5 февраля пройдет «Тончеса» (обряд поклонения предкам). После него посетители смогу поучаствовать в «чисинбапки» и попробовать «огокпап».

В древности во время обряда обращения к духу земли «чисинбапки» ансамбль деревенской музыки заходил в каждый дом, чтобы развлечь духа, охраняющего землю, и пожелать жителям семейного благополучия и процветания. / Фото: Рёнхап

В древности во время обряда обращения к духу земли «чисинбапки» ансамбль деревенской музыки заходил в каждый дом, чтобы развлечь духа, охраняющего землю, и пожелать жителям семейного благополучия и процветания. / Фото: Рёнхап


Мероприятия по «сожжению Луны» будут также организованы 5 февраля в девяти местах города Пусана, в том числе на пляжах Хэундэ и Кваналли.

В парке Jeju Starlight Nuri в городе Чеджу 5 февраля с 18:00 можно будет поучаствовать в совместном наблюдении за полнолунием. Посетители смогут наблюдать за полной луной с помощью астрономического телескопа и сфотографировать ее на свой телефон. В парке также будут приготовлены специальные фотозоны, где можно будет сделать памятные фотографии на фоне большого шара-луны.



kimhyelin211@korea.kr

Связанные статьи