Чон Ха Сын и О Хён У

28 июня (по местному времени) Billboard объявили, что песня BTS «Butter» пятую неделю подряд занимает первое место в Hot 100.

Отметим, что 1 июня, «Butter» дебютировала на первой строчке чарта Billboard Hot 100.

Итак, BTS побили собственный рекорд. Помимо этого, группа установила рекорд по продолжительности № 1 среди азиатских исполнителей.

В последнее время песни южнокорейских исполнителей нередко оказываются в чартах Billboard, но в начале 2000-х годов многие группы к-поп только мечтали попасть в них. 

При этом, попасть в «Горячую сотню» особенно сложно артистам, которые не работают в США, или поют не на английском языке. Это связано с методом составления чарта: Billboard Hot 100 основан на количестве ротаций песни на радио, количестве цифровых продаж и продаж альбомов, вместе с результатами онлайн прослушиваний.

Но всё же есть южнокорейские исполнители, которые преодолели преграды. Именно они проложили путь для к-поп на западе. Сейчас Вы узнаете о них.

Песня Wonder Girls «Nobody» стала первой песней, которая попала в чарт Billboard Hot 100. В 2009 году английская версия песни группы заняла 76-е место в этом чарте.
Такой результат обусловлен долгой подготовкой музыкантов к выходу на американский музыкальный рынок, и своеобразной стратегией продвижения артистов.

JYP Entertainment, под руководством которого дебютировали Wonder Girls, подготавливал музыкантов к выходу в США в течение 5 лет. Группа приложила все усилия для повышения уровня узнаваемости в Америке: она присоединилась к Jonas Brothers на концертах. Группа также приняла участие в известных радио-передачах в США, и в церемонии teen Choice Awards.

Глава компании Пак Чин Ён в интервью газете Чунанильбо, состоявшемся в октябре 2009 года, сказал: «Маркетинг, направленный на молодых американских подростков, сработал. Попытка применить южнокорейскую концепцию и песню также оказалась эффективной».

 

Одним из наиболее известных южнокорейских музыкантов в зарубежных странах является PSY. Его песня «Gangnam Style» — это первое видео на корейском языке, которое достигло рекорда по количеству просмотров на YouTube благодаря заразительной музыке и танцам.

На фоне большой популярности песня доходила до второго места в Billboard Hot 100. Но, к сожалению, песня не могла одержать победу из-за песни Maroon 5 «One More Night», которая девять недель подряд занимала первое место в чарте.

Его другая песня «Gentleman» попала в чарт, и дошла до 5-го места. Но ему вновь не удалось покорить вершину Billboard Hot 100. Песня «Hangover» также заняла 26-е место в чарте.

 

CL является первой корейской исполнительницей, которая попала в Billboard Hot 100. Её песня «Lifted» оказалась на 94-м месте.

Песня BLACKPINK «Kill This Love», вышедшая в апреле 2019 года, дебютировала в Hot 100 под номером 41.

В 2020 году песня «How You Like That» дошла до 33-го места в этом чарте. В сентябре того года «Ice Cream», записанная совместно с американской певицей Селеной Гомес, заняла 13-е место. Это самая высокая позиция Hot 100 в истории женской группы к-поп.

За исключением BTS среди южнокорейских исполнителей у BLACKPINK наибольшая вероятность покорить вершину чарта. В статье Billboard «Изнутри поглощения США BLACKPINK: как королевы k-pop меняют игру», опубликованной в 2019 году, говорится, что причиной большой популярности BLACKPINK является их многонациональная индивидуальность, развитие стриминг-платформы и рост социальных медиа.

По данным издания, группа меньше заботится о том, чтобы выглядеть идеально, как на сцене, так и вне. Именно такой подход, показать себя настоящих, очаровал американскую публику.

1. Английская версия «Nobody» Wonder Girls

2. PSY «Gangnam Style» 

3. CL «Lifted» 

4. BLACKPINK «Kill This Love» 

*Что такое чарты Billboard?  Billboard — еженедельный американский журнал, посвящённый музыкальной индустрии. Первый номер журнала Billboard вышел в 1894 году. С середины 1950-х годов в Billboard начали отслеживать самые популярные песни и альбомы в разных жанрах. Позже в чартах журнала стали учитывать онлайн-прослушивания. Самые важные из них — Billboard Hot 100, содержащий лучшие 100 песен вне зависимости от жанра и часто используемый для ранжирования по популярности песен в США. Чарт Billboard 200 оценивает самые популярные альбомы недели, основываясь на данных потребления, которые включают в себя традиционные продажи альбомов, потоковые эквиваленты прослушивания треков альбомов (TEA) и потоковые эквиваленты альбомов (SEA).

jhaseung@korea.kr