Юн Хи Ён, Чон Ха Сын и О Хен У
Видео: YouTube-канал Фонда поддержки искусства и культуры в Кёнчжу

Длинная верхняя одежда поверх верхней и нижней части костюма. Юбка затягивается выше линии груди и пояс надевается поверх одежды. Костюм в эпоху Силла не похож на настоящий ханбок. Журналисты Korea.net приняли участие в мероприятии, где можно примерить и познакомиться с этим необычным костюмом.

Костюм, который одевали люди древнего корейского государства Силла, был представлен в мероприятии «Неделя культуры ханбок в Кёнчжу 2021», которое продлилось до 18 апреля в городе Кёнчжу провинции Кёнсан-Пукто.

Современный ханбок похож на одеяние корейцев во времена династии Чосон. В отличие от этого, костюм Силла состоит из верхней части «чогори», юбки «чхима» и длинной верхней одежды «пхо». Женщины одевали чогори длиной ниже колен и завязывали пояс.

Как отметил Фонд поддержки искусства и культуры в Кёнчжу, мероприятие было организовано с целью продвижения ханбок и костюма Силла. В ходе мероприятия можно было увидеть воссозданный костюм в эпоху Силла и костюм в модной интерпретации.

Ключевым словом мероприятия был Сораболь, столица Силла. Мероприятие состоит из презентации костюма Силла «Сораболь бода», примерки костюма «Сораболь ипта», онлайн-показа коллекции «Сораболь готта» и конкурс детского рисунка и фотографии, отображающей колорит ханбок, «Сораболь тамда».


В зале «Сораболь бода» был представлен воссозданный костюм в настенной живописи. Люди Силла делились на сословия, и по костюму можно было определить, к какому сословию относились владельцы. Среди экспонатов можно было увидеть костюм королевской семьи, дворян, простого человека, монаха, военного.

Рядом с ними выставлен костюм в модной интерпретации. В нем использованы яркий цвет, насыщенные узоры, оборки или кружево.

Примерка костюма проходила в Арт-центре Кёнчжу и на улицах Хванридангиль. Производством костюма, который надели участники программы, занимались мануфактуристы и дизайнеры, работающие более 30 лет на традиционном рынке Кёнчжу.

По словам владельца магазина ханбок «Кымрим Чжудан» Кан Ми Чжа, при создании костюма она учитывала исторические данные: цвет костюма для чиновников во время правления короля Силла Попхынвана и уникальные узоры Силла, использованные в реликвиях, раскопанные в гробницах, в том числе Чхонмачхон.

За период проведения программы в заведениях, арендующих ханбок, на улице Хванридангиль, где сосредоточены рестораны и кафе в традиционных домах ханок, можно было бесплатно взять костюм Силла в аренду. Владелец магазина по прокату ханбок «Чхэвидам» Чхве Сон Хе отметила, что для людей Силла характерно использование большого количества роскошных украшений и красочных тканей.

Житель города Сон Чжин Ха оценила уникальной длинную верхнюю часть костюма Силла, а госпожа из Японии Кинчжо Това отметила, что современный ханбок выглядит более роскошно по сравнению с костюмом Силла.


Показ коллекции «Сораболь готта» состоялся в исторических местах Кёнчжу, в том числе дворец Тонгун, пруд Вольчжи, парк Тэрынвон и мост Вольчжонгё. Показ можно посмотреть на YouTube канале Фонда поддержки искусства и культуры в Кёнчжу (https://www.youtube.com/watch?v=__PMncZUkZQ).


hyyoon@korea.kr