В этом году, праздник Дано (단오, 端午) выпадает на пятницу, 7 июня, и относится к пятому дню пятого лунного месяца. Дано - это самый маленький из трех самых отмечаемых в современной Корее традиционных праздников. Другие два - это праздник середины осени Чхусок (추석, 秋夕) в сентябре/октябре и лунный новый год Соллаль (설날) в январе/феврале.

Дано дословно означает "первый пятый". Дан (단, 端) значит "первый" и О (오, 午) означает "пять". Традиционно считалось, что этот день наполнен положительной энергией янь, и в древности, когда люди поклонялись солнцу и луне, Дано был днем бога солнца.

Дано всегда был днем украшения, наслаждения летом. Люди мылись и надевали новую одежду, и был целый список "Украшений Дано" (단오장, 端午粧).

Во дворцах Чосон члены королевского двора дарили монарху книгу поэзии Дано (단오첩, 端午帖). Король в свою очередь дарил им специальные веера, сделанные ремесленниками из провинций. Семьи проводили специальные ритуалы поминовения предков (단오절사, 端午節祀), в которых они подносили только что собранную вишню. Проводили они и другую церемонию (단오고사, 端午告祀), чтобы помолиться за мир в семье, богатый урожай и процветание. Женщины традиционно мыли волосы ароматными ирисами (창포, 菖蒲) (Acorus calamus var. angustatus). Они также вплетали цветы китайской анжелики (궁궁이) в волосы, веря в то, что их уникальный аромат оградит их от злых сил.



Современная Южная Корея проводит множество традиционных фестивалей на Дано, включая фестиваль Каннын Даночже (강릉단오제). Он включен в список Шедевров устного и нематериального наследия человечества ЮНЕСКО. Как говорится на сайте ЮНЕСКО, "фестиваль включает шаманские ритуалы на хребте Тэгваллён в честь горного божества и женских и мужских богов. Они сопровождаются традиционной музыкой и народными песнями Одоктэги, представлениями с масками Кванно, сказаниями и различными развлечениями". Сейчас на фестивале открывается и самый большой рынок в стране.

 hyunw54@korea.kr