В общей сложности 93 продукта, произведённые 106 корейскими компаниями,  вошли в список «Корейские продукты мирового класса».

28 декабря, Министерство торговли, промышленности и энергетики представило список 93 лучших продуктов. В список «Производители мирового класса» было включено 106 компаний.

Продукты представлены в двух категориях: сегодняшние продукты мирового класса и продукты мирового класса следующего поколения. В первую категорию входят продукты, доля которых на международном рынке достигает более 5 процентов, а годовой доход составляет более 5 млн. долларов США, что эквивалентно примерно 6 млрд. вон. Продукты мирового класса следующего поколения это те, которые имеют большой потенциал, чтобы занять одно из пяти лучших мест на мировых рынках менее чем за семь лет.

В общей сложности 29 продуктов, произведенных 37 компаниями, пополнили ряды сегодняшних продуктов мирового класса, в том числе «Цифровые вывески» компании Самсунг Электроникс,  цветные стальные листы, используемые в качестве строительных материалов, и модули камер для мобильных устройств. В общей сложности 64 продукта 69 компаний были включены в список продуктов  мирового класса следующего поколения - вакцины от гриппа, разработанные в 2009 году организацией «Зелёный крест», портативные микроскопы с автофокусом и т.д.

В основном были выбраны франшизы, предметы в сфере здравоохранения и медицинского обслуживания, сельского хозяйства и судостроительной промышленности и текстиля.



Среди 106 «Производителей мирового класса» представлено 78 небольших компаний, на долю которых приходится 73,6 процентов списка.

В статье «Чунан Ильбо» было сказано, что увеличилось число малых компаний, которые могут похвастаться большой конкурентоспособностью на мировой арене. «Компания «Тэчхон Индастриал» отличилась на мировых рынках, демонстрируя продукцию первого класса. Среди 739 предметов в списке «Корейские продукты мирового класса», 391 производятся небольшими компаниями. Это означает, что более мелкие компании производят товары более высокого качества». Далее в статье приводится цитата Ли Чан Хёна из отдела КОТРА, поддерживающего малый и средний бизнес, который сказал: «Большая часть списка продуктов мирового класса следующего поколения в этом году состоит из предметов, произведённых небольшими компаниями. Даже если крупные компании до сих пор уверены в своих силах, мы будем надеяться, что небольшие фирмы могут заполнить пробелы на мировом рынке. Это явление приведёт к тому, что неравное распределение экспорта в пользу крупных компаний скоро изменится».

Проект «Корейские продукты мирового класса» был запущен в 2001 году Министерством торговли, промышленности и энергетики и КОТРА, с целью повышения конкурентоспособности корейского экспорта, а также диверсификации ассортимента экспортируемых товаров, помогая малым и средним компаниям проникать на зарубежные рынки.

Сон Чжи Э 
Штатный корреспондент Korea.net
Фотографии: Чунан Ильбо
jiae5853@korea.kr