Киль Гю Ён
Видео: YouTube-канал Корейского агентства по охране труда и здоровья

Корейское агентство по охране труда и здоровья (KOSHA) подготовило материалы по безопасности и здоровью на иностранных языках специально для иностранных работников.

Агентство 23 июня сообщило о выпуске образовательных видеороликов на 16 языках мира, чтобы избежать катастроф, часто происходящие на промышленных объектах, например, таких как пожары или удушье в замкнутых пространствах.

Было подготовлено девять обучающих материалов по безопасности и здоровью для иностранцев, в том числе «Руководство по безопасности труда в судостроительной отрасли».

Образовательные материалы для иностранцев можно найти на официальном сайте KOSHA (https://www.kosha.or.kr/kosha/index.do), его YouTube-канале, а также в специальном приложении Escape from Crisis: Safety and Health.

Со второй половины года агентство выпустит еще четыре вида инструкций на 16 языках, посвященных безопасным методам работы с машинами, широко используемыми на промышленных объектах, такими как вилочные погрузчики и ленточные конвейеры.

Кроме этого, будут подготовлены плакаты и пиктограммы на иностранных языках с правилами техники безопасности и охраной здоровья.

Президент KOSHA Ан Чжон Чжу отметил: «Мы продолжим создавать разнообразные образовательные ресурсы, способствующие безопасности и здоровью иностранных рабочих и сделаем все возможное, чтобы снизить количество промышленных катастроф с их участием через обучение технике безопасности».

gilkyuyoung@korea.kr