Согласно результатам опроса, проведенного японской исследовательской компанией «Japan Trend Research» и бьюти-изданием «amy», 1 из 4 японок в возрасте до 49 лет пользуется корейской косметикой. / Фото: Сайт «Japan Trend Research»
Ли Гён Ми
Согласно результатам опроса, каждая четвертая японка в возрасте до 49 лет пользуется корейской косметикой.
27 января японская исследовательская компания «Japan Trend Research» совместно с бьюти-изданием «amy» объявили результаты опроса 200 девушек в возрасте до 49 лет, проживающих в Японии. Выяснилось, что 23,5% из них выбирают косметику, произведенную в Южной Корее.
На вопрос о причине выбора корейской косметики, разные возрастные категории опрошенных отвечали по-разному. 10-19-летние заявили, что Корея уделяет большое внимание красоте и является лидером последних трендов. Японки в возрасте 20-29 лет чаще всего говорили, что хотят попробовать корейскую косметику, потому что им нравится женская группа Blackpink.
30-39-летние девушки выбирали корейскую косметику, отмечая ее хорошее соотношение цены и качества. Последняя категория опрошенных, японки в возрасте 40-49 лет, отдавали предпочтение товарам из Кореи за их качество и хорошую цветовую гамму.
На вопрос «Чувствуете ли вы разницу между японскими, американскими и европейскими брендами и брендами из Кореи?» 61,7% японок, пользующихся корейской косметикой, ответили утвердительно. Многие из них сказали, что «корейская косметика имеет красивую упаковку и дизайн и хорошую функциональность» и отметили «многочисленные исследования корейских компаний, изучающих эффект и ощущения от продукции».
Говоря о результатах опроса, в «Japan Trend Research» заявили: «Южную Корею называют центром красоты. Мы видим, что число людей, обращающих внимание на корейскую косметику, (с каждым годом) увеличивается. Учитывая высокий интерес к ней и в социальных сетях, можно предположить, что в будущем корейская косметика станет еще популярней в Японии».
По данным Корейской ассоциации международной торговли (KITA), по состоянию на 2021 год экспорт корейской косметики в Японию впервые в истории превысил 1 трлн вон, а по состоянию на первую половину прошлого года Южная Корея занимала первое место в Японии среди стран-импортеров косметики.
Стенд с корейской косметикой в одном из магазинов в Осако, Япония. / Фото: Почетный репортер Korea.net Курихара Михо
km137426@korea.kr