Пак Хе Ри

Президент Республики Корея Юн Сок Ёль, недавно завершивший свой государственный визит в США, 30 апреля назвал двусторонний союз с Вашингтоном «божьим благословением и ценным наследием для будущих поколений».

Лидер страны ретвитнул пост президента США Джо Байдена в Twitter, в котором упоминается двусторонний союз, и добавил свой комментарий на английском языке, сообщила через письменный брифинг старший секретарь президента по связям с общественностью Ким Ын Хе.

«Не знаю, как отблагодарить @POTUS (президента США Джо Байдена) и @FLOTUS (первую леди Джилл Байден) за их по-настоящему теплый прием», – написал Юн Сок Ёль.

Отметив, что нельзя представить Корею без альянса, президент назвал отношения между двумя странами «кровным союзом, скрепленным жертвами молодых солдат» и «союзом свободы и справедливости».

«Во время своего государственного визита в США Юн Сок Ёль придерживался философии и принципов, которые он обещал народу в своей инаугурационной речи, а именно, создать страну, где все принадлежит ее гражданам и основано на либеральной демократии и рыночной экономике», – заявила Ким Ын Хе.

«Поездка стала хорошей возможностью сообщить о новых изменениях, которые мы наблюдаем в преддверии первой годовщины инаугурации администрации президента, включая улучшение отношений между Кореей и США», – добавила она.

Ранее, 30 апреля (по местному времени), когда Юн Сок Ёль вылетел в Корею, Джо Байден написал на своей странице в Twitter: «Союз между США и РК родился не из общих границ, а из общих убеждений: демократия, воля, безопасность и, прежде всего, – свобода».

Американский лидер также опубликовал видео (1 мин. 42 сек.), содержащее кадры государственного визита Юн Сок Ёля, включая их переговоры на высшем уровне.

Президент США также добавил к видео аудиодорожку со словами: «Сегодня мы празднуем прочный союз, общее видение нашего будущего и глубокую дружбу, которая объединяет Республику Корея и Соединенные Штаты. За последние семь десятилетий наш альянс стал еще сильнее и могущественнее».


hrhr@korea.kr