Почетный репортер Korea.net Ольга Сидорова из России.

Седжон. Теплый майский вечер. Озеро, отражающее сотни фонарей. Живая музыка, разливающаяся по всему парку. И вы смотрите вверх, откуда на вас словно падают звезды. Но это не звезды.

Это Накхва (낙화, 落火) – завораживающий древний буддийский ритуал, в котором огонь превращается в лепестки цветов, а душа очищается от тревог.

Именно таким запомнился вечер 16 мая в Озерном парке Седжона. Фестиваль собрал тысячи гостей, но, что удивительно, никто никому не мешал – зрители спокойно расходились по парку, занимая удобные места. Организаторам удалось создать атмосферу, в которой ощущаешь себя частью древней традиции, а не участником городской толпы.

Огонь, который хранит память веков

Чтобы понять, почему этот вечер вызывает такие чувства, стоит обратиться к истокам. Накхва переводится с корейского как «падающий огонь». Но это не просто красивое название. За ним стоит буддийская церемония очищения, история которой уходит в глубину веков.


Техника одновременно проста и гениальна. Древесный уголь заворачивают в традиционную корейскую бумагу ханджи, закрепляют на высоком шесте – накхвабоне – и поджигают. Бумага не вспыхивает открытым пламенем, а медленно тлеет, и раскаленные угли начинают плавно осыпаться вниз, рассыпаясь тысячами искр, похожих на огненные лепестки или звездный дождь.

Согласно буддийской философии, в эти мгновения уходят тревоги и несчастья, а желания, загаданные под падающими искрами, вместе с дымом поднимаются к небу.

В феврале 2024 года «Седжонский буддийский метод Накхва» получил официальный статус нематериального культурного наследия города. Традицию хранит Ассоциация по сохранению буддийского метода Накхва во главе с монахом Хван Соном.

Как это было: от первых молитв до огненного дождя

Вечер не начался внезапно – он разворачивался постепенно, словно мелодия. Сначала прозвучали приветственные речи временно исполняющего обязанности мэра Ким Ха Гюна и монаха Хван Сона.


Затем буддийские монахи провели молитвенный ритуал – сосредоточенное действо, задавшее всему вечеру глубокий и почти сакральный тон. Голоса монахов и мерный ритм барабанов разносились над озером, и в эти минуты даже случайные разговоры постепенно стихали.


А затем зазвучала музыка – и не смолкала до самого финала. Концертная программа продолжалась весь вечер, становясь мягким фоном, тем самым дыханием, под которое огонь казался еще более завораживающим.

Ночь, когда зажглись огни

Когда небо начало темнеть, вспыхнули первые огни. Традиционные корейские фонари – более сотни – мягко засветились на мосту Сехо, на деревьях, вдоль дорожек и у входа в парк. Сумерки сгущались, и света становилось все больше. А затем, когда закат почти угас, вспыхнули восемь тысяч факелов Накхва.


Организаторы разместили их в нескольких зонах по всему парку, чтобы каждый мог найти свой уголок и не мешать другим. Люди спокойно устраивались на траве – кто с пледом, кто просто стоял, запрокинув голову вверх.

Тысячи искр отражались в темной глади озера, и казалось, будто огонь был повсюду: в небе, на земле и в воде. Музыка продолжала звучать, и в какой-то момент все слилось воедино – свет, звук и бесконечный падающий огонь. Это было похоже на общую, но в то же время очень личную молитву: каждый смотрел на искры и думал о чем-то своем.

Седжон – город, который на время забывает о буднях

Седжон известен как административная столица Республики Корея. Здесь расположены министерства и государственные ведомства, в том числе Министерство культуры, спорта и туризма.

Это деловой и сосредоточенный город. Но ежегодно в третью субботу мая он преображается. В нем словно пробуждается древняя мистическая душа, которую невозможно разглядеть в повседневной суете.

Зажигаются огни Накхва – и на несколько часов время начинает течь иначе. Люди перестают спешить, поднимают глаза к небу и позволяют себе снова поверить в чудеса.

Фестиваль проходит при поддержке администрации города, Ассоциации по сохранению буддийского метода Накхва, Культурно-туристического фонда Седжона и Министерства культуры, спорта и туризма Республики Корея.


Если однажды вы захотите оказаться здесь, запомните: третья суббота мая, город Седжон, Озерный парк. Приезжайте. Неважно – в одиночку или с кем-то.

Возьмите плед, купите что-нибудь вкусное в фуд-траках – их здесь около двадцати – найдите место по душе.

Слушайте музыку. Смотрите, как огни отражаются в воде. И просто будьте. Загадывайте желание под падающими искрами. Верьте в него. Позвольте себе хотя бы на один вечер стать частью древнего таинства, которое не кричит, не пугает и не ослепляет вспышками, а тихо и бережно очищает душу.


aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.