Настоящая Корея скрывается в переулках и небольших кварталах. Министерство культуры, спорта и туризма Республики Корея отобрало «100 культурных достопримечательностей», наиболее ярко отражающих очарование регионов страны. Korea.net отправляется исследовать Кореи в поисках особенных мест, где переплетаются история, искусство и человеческие судьбы.
Хэбанчхон получил всемирную известность как место съемок сериалов «Когда цветет камелия» (2019) и «Итэвон Класс» (2020). / Фото: Ли Чжон У
Ли Чжи Хе
Хэбанчхон: первый квартал у подножия Намсана
Хэбанчхон расположен недалеко от многолюдной станции Итэвон в районе Йонсан-гу в Сеуле. Этот район вошел в список «100 культурных достопримечательностей», составленный Министерством культуры, спорта и туризма Республики Корея. Всемирную известность ему принесли популярные корейские сериалы «Когда цветет камелия» (2019) и «Итэвон Класс» (2020), часть съемок которых проходила в этом квартале.
Старые переулки здесь гармонично соседствуют с необычными магазинами и кафе, привлекая молодежь и туристов.
Вид на Сеул из кафе в районе Хэбанчхон. / Фото: Ли Чжон У
Хэбанчхон расположен на склонах горы Намсан, поэтому отсюда открывается завораживающий вид на панораму Сеула и саму башню Намсан.
Радость освобождения и боль переселенцев
Само название «Хэбанчхон» буквально значит «деревня освобождения» и тесно связано с современной историей Кореи. После освобождения страны в 1945 году сюда начали переселяться корейцы, возвращавшиеся из-за границы, а также те, кто был насильно вывезен из страны в период японской оккупации (1910-1945). После Корейской войны (1950-1953) к ним присоединились беженцы из северной части полуострова.
Когда-то район считался символом бедности, так как крутые склоны мешали его развитию. Однако именно этот неровный рельеф и старые здания со временем превратили Хэбанчхон в уникальное пространство. Сегодня в его переулках расположены магазины и рестораны, открытые иностранцами, а также мастерские молодых художников, наполняющие квартал особой атмосферой.
Глиняные сосуды онги, расположенные у выхода станции метро Ноксапхён (слева), и один из ресторанов на территории Хэбанчхона. / Фото: Ли Чжон У
Переулки, наполненные индивидуальностью
Если выйти со станции Ноксапхён (линия метро №6), и пройти немного вперед, можно увидеть выстроенные в ряд глиняные сосуды онги. Они словно переносят нас в старую Корею посреди современного мегаполиса.
На атмосферу района также повлияло соседство с американской военной базой Йонсан. В переулках встречается множество магазинов и ресторанов, открытых иностранцами, и порой кажется, будто гуляешь где-нибудь за границей. Вместо крупных сетевых брендов здесь много небольших заведений с яркой индивидуальностью.
Лестница «108 ступеней», расположенная в районе Хэбанчхон в Сеуле. / Фото: Ли Чжон У
Лестница «108 ступеней»: путь к храму японской оккупации
Лестница «108 ступеней», известная как место съемок сериала «Воспоминания о Бали» (2004), пользуется особой популярностью благодаря своей тихой и уютной атмосфере. Как можно догадаться по названию, она состоит из 108 ступеней, символизирующих 108 человеческих страстей и заблуждений в буддизме.
Лестница была построена в 1943 году и вела к синтоистскому храму Кёнсон Хогук, возведенному японскими властями в память о погибших солдатах. В храме хранились таблички памяти не только японских солдат, но и корейцев, насильно мобилизованных и погибших во время войны.
Сегодня храма уже не существует. На его месте находится общежитие для иностранных студентов Женского университета Сукмён, а рядом с лестницей был построен наклонный лифт.
Горожане прогуливаются по рынку Синхын в районе Хэбанчхон в Сеуле. / Фото: Ли Чжон У
Рынок Синхын: Ретро и современность в одном месте
Рынок Синхын, где старые кирпичные здания соседствуют с современными магазинами, сегодня считается одной из самых модных локаций среди молодежи. Он не раз становился местом съемок известных сериалов и развлекательных программ.
В 1970-1980-х годах рынок был центром домашнего текстильного производства. Вязальные машины здесь работали круглосуточно, а в каждом доме вручную создавались свитера, перчатки, носки и другие изделия для продажи. Синхын служил распределительным центром, где товары упаковывали и отправляли по всей стране.
После 1990-х рынок пришел в упадок. Причиной стало появление крупных производителей текстиля и переноса фабрик на окраины города. Рынок вновь ожил лишь в 2010-х годах, когда здесь стали открываться необычные кафе и мастерские.
Навес над рынком Синхын в районе Хэбанчхон в Сеуле. / Фото: Urban Idea Agency (Син Чжэ Ик и Ким Дон Хо)
jihlee08@korea.kr
