Почетный репортер Korea.net Юлия Епифанова из России.

Корейская самобытность привлекает множество туристов со всего мира как в саму Корею, так и в ее зарубежные «представительства». Одним из таких мест является традиционная деревня китайских корейцев в провинции Цзилинь Яньбянь-Корейского автономного округа. Яньбянь-Корейский автономный округ граничит с Приморским краем России на востоке, имея более чем 230 км общей границы, и с КНДР на юге.


Корейская деревня представляет собой место, где тщательно культивируются и сохраняются все этнические особенности жизни корейского народа. Тут можно своими глазами увидеть быт корейцев, попробовать национальную еду, лакомства и алкогольные напитки, примерить традиционный наряд ханбок, а также насладиться выступлениями фольклорных коллективов, да и просто погулять, ведь территория поселения достаточно велика.

Моей подруге Кристине, которая сейчас проживает в Китае, удалось посетить эту деревню совершенно случайным образом – она стала главным действующим лицом в конкурсном рекламном ролике провинции Цзилинь.

И хотя знакомство с корейской идентичностью было недолгим, оно оставило неизгладимое впечатление, и Кристина рассказала о таком знаменательном для нее событии.

Однажды мой коллега, с которым я работаю в университете, предложил мне поучаствовать в съемках видео о туризме в Китае. Прежде у меня не было опыта подобных съемок, но так как это мероприятие было запланировано на время каникул, я решила, что это классная возможность провести время в путешествии, посмотреть страну и попробовать что-то новое. Было страшновато, но я рискнула и не пожалела!


За несколько дней мы побывали в разных городах и проехали по живописному маршруту G331, берущему начало в городе Цзиане и заканчивающемуся в Хуньчуне (провинция Цзилинь). Это действительно очень красивая дорога: мы успели погулять по широким полям в Тумэне, подышать горным воздухом в Тунхуа, полюбоваться разноцветными листьями в лесах и насладиться видом реки Ялуцзян.

На пути у нас было немало остановок. Но больше всего мне запомнилась тематическая корейская деревня Дунфан (东方第一村), где мне удалось примерить корейский национальный костюм и прогуляться по красивым улицам. В деревне было очень много туристов, все с любопытством заглядывали в павильоны с сувенирами, пробовали национальные блюда и делали красивые фото в изящных костюмах, в общем, царила очень радушная атмосфера. Мы тоже решили заглянуть в салон национальных костюмов. Я удивилась богатству выбора, разнообразию цветов и аксессуаров. Сотрудницы павильона быстро подобрали мне платье по размеру, помогли надеть и правильно завязать.


После чего они быстро и ловко сделали прическу, а также разрешили взять платье до утра, посоветовав сделать самые яркие и красивые снимки на рассвете. Было интересно видеть себя в зеркале и наблюдать за мастерством перевоплощения.


Люди вокруг были очень доброжелательными, дарили множество комплиментов и подходили, чтобы сфотографироваться вместе. Наверное, я была единственной русской девушкой в корейском костюме в тот день. Мне очень понравилось, я долго носила костюм, ходила по мощеным улицам, заглядывала в уютные дворики, обнесенные каменными заборами благородного серого цвета, наслаждалась осенней прохладой, сидя в деревянных беседках и пагодах.

Также сильное впечатление оставила так называемая демонстрационная деревня Сяхуолун (下活龙村), извивающаяся вдоль реки Ялуцзян: настоящий уголок умиротворения и тишины среди гор и виноградных лоз.

Первый день съемок был очень волнительным, так как я только привыкала к речи режиссера (весь процесс проходил на китайском языке), знакомилась со съемочной группой и адаптировалась к быстрой смене локаций и задач: работа проходила очень активно, плотно и практически без дополнительных дублей, так как ребята вели фактически документальную съемку.

Я была очень рада этому шансу отправиться в новое путешествие, увидеть изнутри съемочный процесс и попрактиковать язык.

Вот так спонтанная поездка по китайской провинции превратилась в неожиданное, но увлекательное и познавательное знакомство с корейской культурой и самобытностью.


aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.