Маргарэт Тэрэзиа
Видео: YouTube-канал Netflix K-Content

«Если я не смогу это доказать, я стану подделкой».

Мышь, которая поедает ногти, выброшенные хозяином, постепенно превращается в самого хозяина. Вся семья и даже окружной магистрат принимают самозванца за хозяина, а настоящего хозяина выгоняют из собственного дома. Так звучит корейская народная сказка, передаваемая из поколения в поколение.

28 августа состоится мировая премьера оригинального сериала Netflix «Мышеловка», состоящего из 10 эпизодов. Это детективный триллер, основанный на одноименном веб-комиксе Kakao Webtoon, предлагает взглянуть на народную сказку в современной интерпретации.

20 августа в отеле Naru Seoul MGallery в Сеуле состоялась пресс-конференция нового сериала. Режиссер Ким Хон Сун описал свою работу как триллер о человеке, который внезапно лишился своей жизни и пытается вернуть свою личность.


Главным героем сериала является писатель Мун Чжэ, три года проживший в уединении. Однажды он внезапно теряет все – свое имя, личность и имущество – из-за таинственной «полевой мыши». Стремясь вернуть свою жизнь, он объединяется с ростовщиком, который преследовал его.

Роль Мун Чжэ исполнил Рю Чжун Ёль, который признался, что впервые в своей карьере сыграл сразу две роли. «Я хотел показать персонажей, сосредоточившись только на таких особенностях, как характер и взгляд, но наиболее важным отличием стал голос», – отметил он. Актер добавил, что постарался сделать так, чтобы в сценах, где одновременно появляются оба персонажа, зрители могли легко различить их по голосу.

Соль Гён Гу играет роль ростовщика Но Чжа, который пытается вернуть свои деньги. По словам актера, Но Чжа – представитель последнего поколения организованных гангстеров, и скорее босс среднего звена, чем глава группировки.

«Он так сильно ненавидел Мун Чжэ, что хотел его убить, но ситуация разворачивается таким образом, что именно Мун Чжэ дарит ему надежду», – добавил Соль Гён Гу, подчеркнув один из ключевых моментов сериала.

Ли Гю Хён исполнил роль детектива Сун Ёна, получившего анонимное письмо и начавшего расследование. Он признался: «Я решился на участие в проекте, так как меня привлекла реалистичность идеи, что кто-то может украсть чужую жизнь, учитывая широкую доступность личной информации в современном обществе».

Если человек лишится лица, имени и даже социальных связей, то как он сможет доказать свою личность? Этот важный вопрос, затрагиваемый в сериале, отражает тревогу современного общества, в котором хранится и распространяется огромное количество личной информации.

Режиссер добавил: «Поскольку подобные вещи происходят и сегодня, и становится все больше людей, живущих в одиночестве, возможно, эта история даже более реалистична, чем может показаться на первый взгляд».


margareth@korea.kr