Со Э Ён

Популярность панды Фу Бао, родившейся в Корее и пользовавшейся большой любовью граждан, продолжает расти и после ее переезда в Китай. Правительство и народ КНР тепло приняли Фу Бао, поблагодарив Корею за ее теплую и искреннюю заботу о панде.

Официальный представитель Министерства иностранных дел Китая Ван Вэньбинь, выступая на брифинге 3 апреля, отметил: «Большая панда – это редкое дикое животное, находящееся под угрозой исчезновения и любимое людьми во всем мире. Она также является послом, олицетворяющим дружбу китайского народа. Мы приветствуем возвращение Фу Бао домой и благодарим работников корейского зоопарка».

В этот же день посол Китая в РК Син Хаймин принял участие в проводах Фу Бао в Китай, приходивших в Эверленде в городе Йонин, провинция Кёнгидо. Посол встретился со смотрителем зоопарка Кан Чхоль Воном, который решил проводить Фу Бао, несмотря на то, что накануне скончалась его мать. Кан Чхоль Вон заботился о панде с момента ее рождения.

Посол Син Хаймин сказал: «Любовь и внимательное отношение, которые смотритель зоопарка проявил к семейству панд, приехавших в Корею, являются лучшим доказательством корейско-китайской дружбы. Я был глубоко тронут тем, что даже несмотря на тяжелую ситуацию (смерть матери) Кан Чхоль Вон сопровождал Фу Бао в Китай. От имени посольства я хотел бы выразить искренние соболезнования семье смотрителя».


В Китае с нетерпением ждали возвращения Фу Бао. 3 апреля многие крупные СМИ, такие как CCTV и информационное агентство «Синьхуа», транслировали отправление Фу Бао из Кореи и его въезд в Китай в прямом эфире через социальные сети, что привлекло миллионы зрителей и стало горячей темой для обсуждения. Ipanda, онлайн-канал, посвященный пандам и управляемый CCTV, создал отдельный раздел «Панды в Корее», посвященный семье Фу Бао.

Кроме этого, известные зарубежные СМИ, такие как Associated Press и Wall Street Journal (WSJ) в США, Reuters в Великобритании и AFP во Франции, также сообщили о переезде Фу Бао в Китай.


Письмо, которое смотритель зоопарка Кан Чхоль Вон оставил в Китае после проводов Фу Бао, 5 апреля появилось в китайских СМИ и социальных сетях. В письме говорится: «Моя любимая Фу Бао! Я оставляю тебя, но обязательно приеду навестить. Хорошо тебе адаптироваться (к новой стране). Хорошо питайся и играй». Китайские пользователи сети перевели письмо на китайский язык и поделились им в своих социальных сетях, оставив такие комментарии: «Фу Бао – навсегда ребенок дедушки-смотрителя» и «Фу Бао существует только благодаря любви дедушки-смотрителя».

Фу Бао – первая большая панда, рожденная в результате естественного скрещивания панды-самца Ле Бао и панды-самки Ай Бао, присланных Китаем в качестве символа дружбы между Сеулом и Пекином в марте 2016 года. Фу Бао, которую прозвали «Принцессой Фу», родилась в Корее 20 июля 2020 года и получила много любви от жителей страны. 3 апреля панда вернулась в Китай, прежде чем ей исполнилось четыре года. Именно этот возраст считается подходящим для спаривания в соответствии с Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС).


xuaiy@korea.kr