Президент Ли Чжэ Мён (второй слева) и президент Восточного Тимора Жозе Рамуш-Орта (второй справа) 6 ноября проводят двусторонний саммит в расширенном составе, совмещенный с обедом, в Чхонвадэ. / Фото: Чхонвадэ
Со Э Ён
Президент Республики Корея Ли Чжэ Мён и президент Восточного Тимора Жозе Рамуш-Орта 6 ноября провели саммит и договорились расширять практическое сотрудничество между двумя странами в различных сферах, включая дипломатию, безопасность, экономику, реагирование на изменение климата, сотрудничество в области развития, а также трудовые отношения и образование.
После завершения саммита в Чхонвадэ президент Ли Чжэ Мён заявил на совместном брифинге для прессы: «Я убежден, что этот визит станет важной вехой в развитии двусторонних отношений», высказав намерение и далее развивать отношения между двумя странами в преддверии 25-летия независимости Восточного Тимора и 25-летия установления дипломатических отношений в следующем году.
Прежде всего, обе стороны договорились расширять практическое сотрудничество в таких перспективных сферах, как интеллектуальная собственность и реагирование на изменение климата. На основе «Меморандума о взаимопонимании о всеобъемлющем сотрудничестве в области интеллектуальной собственности» стороны решили обмениваться опытом и системами защиты интеллектуальной собственности, а также укреплять базу для защиты интеллектуальной собственности в Восточном Тиморе. Кроме того, стороны договорились содействовать скорейшему заключению «Соглашения о сотрудничестве в сфере изменения климата» и «Меморандума о взаимопонимании по реализации статьи 6 Парижского соглашения», а также расширять взаимодействие в рамках международной деятельности по сокращению выбросов парниковых газов и других мер по борьбе с климатическими изменениями.
Стороны также договорились активизировать сотрудничество в области обеспечения общественной безопасности для противодействия транснациональной преступности, а также в сфере труда и образования. В частности, было заключено «Техническое соглашение о сотрудничестве в сфере правопорядка», направленное на укрепление обмена информацией между правоохранительными органами двух стран и обеспечение безопасности граждан обеих стран.
Будет также укреплено сотрудничество в трудовой сфере, в том числе в рамках Системы разрешений на трудоустройство (EPS). Республика Корея продолжит оказывать поддержку в подготовке будущих специалистов и развитии человеческих ресурсов Восточного Тимора посредством обучения корейскому языку, стипендиальных и образовательных программ, а также технического и профессионального обучения.
Для постоянного развития двустороннего сотрудничества также создается регулярный консультативный орган между министерствами иностранных дел двух стран. В целях содействия межправительственным обменам и сотрудничеству стороны договорились продвигать заключение «Соглашения о взаимной отмене визовых требований для владельцев дипломатических и служебных паспортов», что позволит укрепить институциональную основу для коммуникации и обмена кадрами.
Президент Республики Корея Ли Чжэ Мён 6 ноября после завершения переговоров с президентом Восточного Тимора Жозе Рамуш-Орта в Чхонвадэ. / Фото: Чхонвадэ
Лидеры двух стран также обсудили пути тесного сотрудничества ради мира и стабильности в регионе, включая Корейский полуостров, и в международном сообществе.
Президент Ли Чжэ Мён заявил: «Я разъяснил твердую философию нашего правительства, заключающуюся в том, что создание мира, при котором нет необходимости воевать, является наиболее надежной гарантией безопасности, и представил три основных ориентира для мирного сосуществования». Он также сообщил: «Президент Рамуш-Орта выразил полную поддержку усилиям нашего правительства, направленным на достижение мира и стабильности на Корейском полуострове посредством диалога и сотрудничества».
xuaiy@korea.kr