Почетный репортер Korea.net Ирина Лаврик из России.
Видео: YouTube-канал Ирины Лаврик

Документальный фильм анализирует, как творчество Мин Юнги стало многогранным проявлением «мягкой силы» Кореи. В эпоху, когда культурные обмены играют ключевую роль в формировании международных отношений, Мин Юнги выступает в роли влиятельного культурного представителя своей страны.

Его музыка, отточенная годами продюсерской деятельности, выходит за рамки простого развлечения. Она несет в себе глубокие ценности, которые находят отклик у глобальной аудитории: самопринятие, сила сообщества, важность искреннего самовыражения. Эти темы, транслируемые через его уникальный стиль и честные тексты, резонируют с личными переживаниями людей по всему миру, преодолевая языковые и культурные барьеры.

Связь Мин Юнги с обширной аудиторией – это не просто взаимодействие между артистом и фанатами, это создание сообщества, основанного на общих ценностях и взаимном уважении. Это сообщество, в свою очередь, становится амбассадором корейской культуры, разделяя ее не только через музыку, но и через общение, взаимоуважение и обмен культурами.

За анализ в фильме отвечают спикеры из самых разных областей – от музыкальной индустрии и сфер культуры до журналистики и исследований корейской культуры.


Например, Фрэнки Биггз, обладатель премии «Грэмми», продюсер и диджей, делится своим видением работы Мин Юнги как продюсера, оценивая его вклад в мировое музыкальное производство.

Профессор Университета иностранных исследований Хангук и автор книги «BTS, арт-революция» Ли Джиён анализирует широту тем, затрагиваемых Юнги – от самоанализа и влияния на аудиторию до острых социальных вопросов.

Мария Осетрова, кандидат PhD корееведения и научный сотрудник Центра корейских исследований Института Китая и современной Азии Российской академии наук, кандидат культурологии, рассматривает K-POP, и в частности BTS, как явление, ставшее катализатором интереса к корейской культуре в целом.

В фильме мы можем увидеть, как музыка и ее культурные проявления могут быть мощным инструментом международного влияния. И здесь показателен пример выступления группы BTS на площадке ООН.

Как отмечает один из спикеров фильма – международный тележурналист Анна Воронина: «Моим первым вопросом для самой себя был: кем нужно быть и каким весом нужно обладать, каким уровнем влияния нужно обладать для того, чтобы тебе дали вылезти из-под трибуны Генеральной Ассамблеи ООН с микрофоном, спеть свою песню, еще и пройтись по залу Генеральной Ассамблеи, еще и устроить настоящее шоу на территории Организации Объединенных Наций. Это говорит не только о влиянии, но и об объединяющем факторе. Потому что ООН сегодня – это все-таки структура, которая объединяет очень многие страны, пытается решать какие-то проблемы. И предоставить свою площадку для такой группы – это значит показать значимость и организации, и самой группы, а также силу ее влияния».


Мин Юнги, будучи не только исполнителем, но и автором, затрагивает в своих песнях актуальные социальные проблемы. Художник, культуролог и Почетный репортер Korea.net Екатерина Рыбакова акцентирует в фильме внимание на этом аспекте: «Он очень смело озвучивает социальные проблемы. Он также говорит о страницах своей истории, истории своей страны…»

Фильм проливает свет и на более широкое влияние Мин Юнги на современное искусство и культуру. В частности, освещается международная художественная выставка в Тэгу, организованная Международным культурным центром K-R Community в культурном центре Понсан в городе Тэгу. На выставке были представлены работы, вдохновленные именно его музыкой. Более того, в фильме принимают участие художницы, чьи картины были представлены на этой выставке, делясь своим видением того, как музыка артиста стала для них источником вдохновения.


Этот факт наглядно демонстрирует, как творчество Мин Юнги выходит за рамки музыкальной индустрии, становясь источником вдохновения для художников и инициируя более глубокий диалог между различными видами искусства и культурами. Такое переплетение музыкального и визуального творчества подчеркивает его способность влиять на культурный ландшафт в целом.


Деятельность Мин Юнги как музыкального продюсера также играет заметную роль в понимании его культурного вклада. Его новаторские подходы к музыке, выходящие за рамки традиционных жанров, не только формируют новое звучание, но и способствуют трансформации глобального музыкального производства. Это является частью более широкого тренда, в рамках которого корейская музыкальная индустрия начинает занимать одну из доминирующих позиций на мировой арене. Важным аспектом является также его сотрудничество с западными исполнителями, которое привлекает внимание международной аудитории к корейской музыке и культуре, открывая новые горизонты для межкультурного диалога и демонстрируя потенциал корейского музыкального рынка.

Работа над идеей и сценарием этого фильма началась мной в прошлом году с целью показать многогранное влияние корейской культуры через призму творчества Мин Юнги. В процессе работы над фильмом было задействовано множество спикеров из трех стран – России, Кореи и США, с которыми я познакомилась лично. Некоторые интервью проходили в Москве, другие участники присылали свои видеозаписи. Часть исследования велась непосредственно в Корее, включая интервью и сбор уникального материала на художественной выставке в Тэгу.


Данный документальный фильм становится свидетельством того, как музыка и ее культурные проявления могут быть мощным инструментом международного влияния. Через свою аутентичность, смелость в выражении сложных тем и способность создавать музыку, затрагивающую самые глубокие струны души, Мин Юнги не только формирует положительный имидж Кореи, но и способствует более глубокому пониманию ее культуры, ценностей и духа времени. Он демонстрирует, как индивидуальное творчество может стать катализатором для глобальных культурных сдвигов и укрепления международных связей.


aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.