Почетные репортеры

08.09.2025

Посмотреть эту статью на другом языке
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
Корейский хореограф Квак Сон Чан 29 августа проводит танцевальный мастер-класс на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030». / Фото: Юлия Весельчакова

Корейский хореограф Квак Сон Чан 29 августа проводит танцевальный мастер-класс на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030». / Фото: Юлия Весельчакова



Почетный репортер Korea.net Юлия Весельчакова из России.

В финальные дни лета Кинозавод «Москино», расположившийся в Пространстве музыкальных культур TAU на юго-востоке российской столицы, превратился в главную точку притяжения поклонников корейской культуры. В рамках масштабного форума-фестиваля «Территория будущего. Москва 2030» здесь состоялись мастер-классы, концерты и интерактивные мероприятия, направленные на знакомство с корейской культурой.

29 августа корейский хореограф Квак Сон Чан, работавший с мировыми звездами K-POP – группами BTS, BLACKPINK, Stray Kids, Got7 и другими, провел три танцевальных мастер-класса. На первом из них, который я также посетила, любители корейских современных танцев разучивали хореографию, созданную мастером для трека «FAMOUS» молодой группы ALLDAY PROJECT. Хореограф демонстрировал танцевальные связки, спускался в зал, разделял участников мастер-класса на группы, чтобы более внимательно рассмотреть выполнение движений. В финале мэтр выбрал двух наиболее ярких исполнительниц и пригласил их на сцену, чтобы вместе исполнить разученный фрагмент танца. После второго мастер-класса состоялась автограф-сессия хореографа, во время которой он подписывал флаеры со своим изображением и тепло общался с участниками.

Вечером в том же пространстве прозвучали любимые многими K-POP-мелодии в обработке симфонического оркестра Cagmo, известного виртуозными аранжировками современной музыки. Зрители услышали популярные композиции групп BTS, BLACKPINK, Stray Kids, Seventeen и других в совершенно новом звучании. Оркестровое исполнение придало им еще больше объема и масштаба.

Симфонический оркестр Cagmo 29 августа выступает на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030». / Фото: Юлия Весельчакова

Симфонический оркестр Cagmo 29 августа выступает на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030». / Фото: Юлия Весельчакова


На второй день фестиваля Кинозавод «Москино» наполнился зажигательными ритмами K-POP, которые подарил гостям проект «КЕЙ-ПОП ДРАЙВ» и III Открытый кубок Москвы по K-POP кавер-танцам. В то же время здесь работали интерактивные точки, где каждый мог прикоснуться к корейской культуре – сделать памятный брелок, прогуляться и сфотографироваться в ханбоке, сыграть в корейские игры или пройти K-POP квиз.

31 августа Пространство TAU представило еще два удивительно выразительных музыкальных выступления. Казахстанский бойзбэнд Nomads исполнил каверы на известные треки корейских групп BTS, Stray Kids и Ateez, а также собственные композиции, среди которых были и новые треки, впервые представленные поклонникам. Участники общались с публикой, говорили о важных и серьезных вещах очень простым и понятным языком, чем, несомненно, тронули сердца присутствующих на концерте.

Бойзбэнд Nomads 31 августа выступает на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030». / Фото: Юлия Весельчакова

Бойзбэнд Nomads 31 августа выступает на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030». / Фото: Юлия Весельчакова


Завершился фестиваль прекрасным выступлением корейского музыканта, композитора и влогера Сон Вонсоба, любимого российской публикой благодаря замечательным каверам на отечественные композиции. Он представил уже знакомые зрителям произведения «Spring Day» BTS, «Я – это ты» Мурата Насырова, «Звезда по имени Солнце» Виктора Цоя, OST «Stay with me» к корейскому сериалу «Гоблин», а также новые в его исполнении песни – OST «Start Over» к сериалу «Итэвон Класс», «Euphoria» Чонгука из BTS и др. Особенно гостей вечера впечатлила авторская премьера о преодолении жизненных трудностей – «Курятник», которая сопровождалась переводом на русский язык, транслировавшимся на экране, чтобы каждый мог проникнуться глубинным смыслом этой нежной композиции.

Музыкант, композитор и влогер Сон Вонсоб 31 августа выступает на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030». / Фото: Instagram Сон Вонсоб

Музыкант, композитор и влогер Сон Вонсоб 31 августа выступает на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030». / Фото: Instagram Сон Вонсоба


Таким ярким и проникновенным запомнится нам замечательный финал августа 2025 года. Это были лучшие дни лета, которые мы провели вместе с корейской музыкой, танцами и восхитительной корейской культурой.

Мастер-классы корейского хореографа, интерактивные точки и III Открытый кубок Москвы по K-POP кавер-танцам были организованы Молодежным движением корейцев Москвы (МДКМ). Трехдневный форум-фестиваль «Территория будущего. Москва 2030» прошел при поддержке правительства Москвы.

Познакомиться с участниками группы Nomads можно в интервью Почетного репортера Korea.net Екатерины Гладченко.

Узнать больше о корейском хореографе Сон Чане и музыканте Сон Вонсобе можно из интервью, проведенного командой Почетных репортеров, в которую вошли Гузель Шарафиева, Ирина Гладышева, Людмила Балашова и я, Юлия Весельчакова.


aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.

Связанные статьи