Почетный репортер Korea.net Виктория Карташева из России.

В Инженерном корпусе Третьяковской галереи в Москве 19 июня стартовал цикл показов «Окно в корейское кино». Для торжественного открытия организаторы выбрали кинокартину «Королевский портной» (2014), всего в программе – десять фильмов.

Кинопрограмма организована компанией Тиллит Стайл и Третьяковской галереей в рамках проекта K-movie Club. Уникальный по своим масштабам проект позволяет заглянуть в многоликий мир корейского кинематографа, познакомиться с лучшими режиссерами и актерами, открыть для себя темы и образы, наполняющие современную киноиндустрию Страны утренней свежести.

В программе заявлены десять фильмов – они демонстрируют разные жанры, настроения и эпохи. Большинство из них никогда не показывали на российских экранах. На каждый показ организаторы пригласили экспертов, которые помогут зрителям глубже понять и осмыслить кинокартину.


Первым в цикле кинопоказов стала картина «Королевский портной» (2014), снятая в популярном по всему миру жанре «костюмного» кино. Главные роли в нем сыграли Хан Сок Гю, Го Су, Пак Шин Хе и Ю Ён Сок. Разобраться в перипетиях картины помогали костюмер и дизайнер Татьяна Варшицкая и кореевед Дарья Гришина.

Действия фильма разворачиваются в эпоху королевства Чосон. Это история соперничества и одновременно с тем сотрудничества двух талантливых портных, чьи взгляды на работу кардинально отличаются друг от друга. Один из них (Чо Доль Сок в исполнении Хан Сок Гю) – приверженец консервативного подхода. Второй (Ли Гон Чжин в исполнении Го Су) использует более свежие, а иногда и экспериментальные методы. Именно он, согласно сюжету фильма, придумал ханбок в виде колокола и начал использовать в одежде более яркие цвета. Гон Чжин не только заставляет окружающих взглянуть на моду по-новому, своей работой он старается спасти любимого человека.

Любовная линия в фильме вообще получилась очень красивой. Го Чжин влюбляется в королеву (ее играет Пак Шин Хе) с первого взгляда, когда она обращается к нему с просьбой о помощи. Сама же королева не оставляет надежды однажды сблизиться с супругом (роль короля исполняет Ю Ён Сок), не способного справиться с собственными комплексами и страхами, а потому избегающего всякой близости с ней.

С одной стороны, это история о ремесле. Практически вечная тема – борьба консерваторов с новаторами и ее результаты. С другой же – о цене власти и ценности человеческих отношений, одиночестве и страхах правителей, о зависти и преданности, о роли человека в истории.

Важный «персонаж» фильма – одежда. Здесь она одновременно передает веяния того времени и стремится к осовремениванию. Всего в картине показано более одной тысячи ханбоков, а актриса Пак Шин Хе успела примерить тридцать искусно сшитых нарядов. Во время производства фильма на костюмы потратили 1 млрд вон при общем бюджете в 7,2 млрд вон.

Костюмами для фильма занималась Чо Сан Гён, работавшая также над фильмами «Служанка», «Жажда», «Олдбой», «Новый мир» и «Вторжение динозавра». Говоря о дизайне костюмов для «Королевского портного», она в свое время отмечала, что вдохновлялась одеждой времен правления короля Ёнчжо (1694-1776), когда, согласно историческим записям, в моду вошли короткие чогори, куртки, которые надевали поверх платья, и юбки в форме кувшина.


Костюмер и дизайнер Татьяна Варшицкая внешним видом героев фильма осталась довольна. «Костюмы здесь сразу захватывают внимание, хочется их рассматривать, особенно те, что с вышивкой», – объяснила она.

«Мне очень понравился момент, когда королевский портной сшил для юной фаворитки платье фиолетового цвета – цвета королевы – и это не сработало. Тогда королева появилась перед нами в белом и золотом – словно небожительница. Будто бы она возвысилась над ситуацией. Причем фиолетовый – это цвет фиалок, которые были для нее особенно важны», – пояснила Татьяна.

Кореевед Дарья Гришина в свою очередь отметила, что показанные в фильме исторические события не стоит воспринимать буквально. Речь, скорее всего, идет о периоде короля Ёнчжо, который многим поклонникам корейской культуры известен как отец принца Садо. Однако это в большей степени отсылка и к правлению реального короля Ёнчжо имеет отношение очень поверхностно. Расставленные в кинокартине роли также весьма интуитивные.

«Но здесь я должна похвалить и сделать небольшую ремарку о корейском историческом кинематографе – он весь такой. Они всегда очень стараются: создают душещипательные, пронзительные истории, призванные показывать исторические процессы в Корее – в Чосоне и других эпохах – так, как они хотят представить это миру», – сказала Дарья.

Программу проекта можно посмотреть на его официальном сайте или на сайте Третьяковской галереи. Завершится цикл показов 29 июня черной комедией «Грязный король». Самые активные зрители получат приглашение на закрытую вечеринку, где они смогут вместе обсудить просмотренные киноленты и получат подарки от спонсоров и партнеров программы.


aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.