Почетный репортер Korea.net Эмилия Иванова из России.

6 августа в Центральном парке культуры и отдыха города Волгограда состоялся ежегодный фестиваль корейской культуры от Корейского центра «Миринэ».

На фестивале также был представлен интерактивный блок, а именно: познавательные площадки с мастер-классами, выставками и играми, где все желающие имели возможность окунуться в прекрасный мир корейской культуры и открыть для себя множество новых аспектов. Но самое интересное, что гости могли ознакомиться с разнообразием ханбоков и даже самостоятельно примерить один из них. Каждый посетитель получал уникальный шанс стать частью этой удивительной культуры и запечатлеть восхитительный образ на фото в специальной фотозоне.

Я была волонтером на площадке для примерки традиционного корейского костюма ханбок. Моя миссия заключалась в том, чтобы помогать людям нарядиться в них и дать ответы на все интересующие вопросы об истории этого уникального атрибута.

На протяжении всего фестиваля, я погружалась в атмосферу тысячелетней культуры Кореи, окруженная восторженными людьми, готовыми окунуться в мир уникальных национальных костюмов. Больше всего меня впечатляло, как каждый ханбок был украшен уникальными вышивками, каждая нить которых несла в себе тысячелетнюю историю корейской культуры. Каждый раз, когда я помогала людям завязать ханбок, я чувствовала, что передаю не только его красоту, но и часть богатой истории и традиций Кореи.

Мои навыки завязывания ханбоков становились искуснее с каждым новым посетителем, и я с удовольствием делилась своими знаниями с людьми. Откорым – это бант, на который завязываются длинные ленты. Узел делается асимметричным, на левую сторону. Завязать такой бант – целое искусство.

Мы с другими волонтерами создавали дружескую и теплую атмосферу, чтобы гости фестиваля чувствовали себя комфортно.


Часто меня интересовали различные вопросы о ханбоке: его внешний вид, значение и история. Мое участие в фестивале стало замечательной возможностью узнать еще больше о культуре Кореи и погрузиться в мир ее традиций. С каждым ответом я видела, как глаза гостей зажигаются от удивления и восхищения, и я понимала, что моя работа приносит радость и обогащает их опытом.

В большинстве случаев, ханбок представляет собой комплект из нескольких элементов: у женского ханбока это просторный жакет «чогори» и пышная многослойная юбка «чхима», а у мужского – чогори и брюки «пачжи». Изящные линии шеи подчеркиваются присутствием ленты «откорым» и белого воротника «тонджон». Это является отличительной особенностью ханбока.

Волонтерство на фестивале корейской культуры и помощь в примерке ханбоков стали для меня незабываемым опытом. Мероприятие позволило мне почувствовать себя не просто волонтером, а послом культуры. Я надеюсь, что каждый, кто прикоснулся к достоянию страны в этот день, унесет с собой кусочек этой удивительной культуры.


aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.