Почетный репортер Korea.net Юлия Епифанова из России.

По приглашению Генерального консульства Республики Корея в г. Владивостоке мне довелось целый день провести в окружении музыки, танцев, кино, традиционных костюмов и фольклора этой прекрасной страны. 27 апреля во Владивостоке в Дальневосточном Федеральном университете прошел День корейской культуры.

С самого утра всех гостей приветствовали девушки в корейских традиционных нарядах ханбок, выдавая лотерейные билеты с номерками и стикеры с логотипом. Перед началом официальной части зрителей порадовал ансамбль корейских барабанщиков «Хедон (해동)», сыгравших композицию «Хварён» на традиционных музыкальных инструментах.

Мероприятие началось с приветственных слов Генерального консула Республики Корея во Владивостоке Ха Бён Кю, директора Дальневосточного культурного центра Ким Дон Ика и директора Владивостокского отделения Корейского культурного центра Чжун Хэуна.

Далее последовали выступления студентов университета со своими сочинениями, посвященными корейскому кино. Участники рассказывали об особенностях южнокорейского и северокорейского кино, любимых фильмах («Паразиты», «Поезд в Пусан», «Криминальный город» и др.), любимых актерах и актрисах (Гон Ю, Ма Дон Сок, Ли Дон Ук и др.), а также выдающихся режиссерах (Сон Вон Гён, Ким Ки Дук и Пон Чжун Хо).


Следующей частью мероприятия стали музыкальные выступления. Участники исполнили песни SHINee «혜야 (Y Si Fuera Ella)» и «I want you», SEVENTEEN «Is It Still Beautiful», The Stray «You, you», Mamamoo «Where Are We Now», Blackpink «Pink Venom», а так же OSTы из известных корейских сериалов – «Beautiful» из всеми любимой дорамы «Гоблин», «With you» (Чимин из BTS & Ха Сонун) из дорамы «Наш блюз», «Twenty-Five Twenty-One» из дорамы «Двадцать пять двадцать один».

Студенты кафедры корееведения ДВФУ очень творчески подошли к мероприятию и подготовили множество видеороликов, пародий и сценок про будни корееведов. Особенный отклик у зрителей вызвали эпизоды с Ли Дон Уком и Гон Ю из самых первых серий известной дорамы «Гоблин».

Ёлкин Илья и Антончик Анна, студенты 1 курса кафедры корееведения посвятили свой танец на песню «Candy in my ears» певцу Мун Бину из группы ASTRO, недавно покинувшего этот мир. Танец вызвал одновременно и восторг, и грусть, а у некоторых гостей даже слезы на глазах, ведь на фоне танцующей пары транслировали прошлогодний выпуск Music Bank с танцем на эту же песню, но в исполнении Мун Бина и Мун Суа.

Особенно хотелось бы отметить выступление со стихотворениями корейских поэтов на ханмуне и традиционный корейский танец с веерами в исполнении учащихся Школы корейского искусства и языка им. Чхве Джэхёна (г. Уссурийск).


Чтобы немного расшевелить гостей, студенты 2 курса провели викторину по корейским фильмам и сериалам. Например, зрителям нужно было угадать дораму по первым звукам его OSTа, и практически весь зал сразу узнал песню к популярному сериалу «Итхэвон класс».

В перерыве все участники и гости мероприятия смогли попробовать традиционное корейское блюдо – кимбап и излюбленное лакомство многих – чокопай.

Разумеется, ни один день корейской культуры не обходится без K-POP Cover Dance групп. Выступали команды практически со всего Приморского края: Chi:ese (Wonder Girls «Tell Me» и Blackpink «Pink Venom»), творческая студия Loco (Kep1er «Wa-da-da»), Raise the roof (Girls Generation «The boys», TWICE «Cry for me»), Checkmate (A.C.E «Jindo Arirang» и «Dokkaebi»), Спасбросок (Stray kids «Domino»), БинбА (NewJeans «Hype Boy»), BEFIVE (Blackpink «As if it’s your last»), Cherish (SEVENTEEN «HOME;RUN»). А на десерт зрителям оставили танец BTS «RUN BTS» в исполнении K-POP кавер команды BLUEMOON.


Завершали концерт ансамбль корейских барабанщиков кафедры корееведения «Хедон» с композицией «Ённам». После этого организаторы провели лотерею, вручая победителям вкусные подарки и косметику.

Это был мой первый День корейской культуры, подаривший мне огромный заряд энергии, позитива и совершенно разных эмоций. Были моменты, когда я чувствовала грусть и еле сдерживала слезы, сочувствуя происходящему на сцене, но через пару минут уже хотела громко смеяться, наслаждаясь выступлениями участников.

Хочу выразить благодарность Генеральному консульству Республики Корея в г. Владивостоке за возможность стать пусть и маленькой, но частью такого большого события для нашего города и края.


aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.