Почетный репортер Korea.net Ирина Лень из России.

С 15 по 23 апреля в Российской национальной библиотеке проходил кинолекторий «Дни корейского кино в Санкт-Петербурге», в рамках которого прошел показ трех фильмов, а преподаватели из Санкт-Петербургского государственного университета дали контекст для лучшего понимания особенностей корейской культуры и некоторых деталей в фильме.

Первой кинолентой для просмотра стала «Сопендже» (1993). Фильм был снят Лим Квон Тхэком, автором таких работ как «Суррогатная мать» (1987), «Сказание о Чхун Хян» (2000), «Штрихи огня» (2002) и др. Лектором выступила доцент, кандидат филологических наук И. В. Цой. Перед фильмом Инна Валериантовна рассказала об искусстве пхансори (корейская традиционная музыка), истории создания фильма, основных идеях и скрытых для европейского зрителя деталях.


Фильм повествует историю семьи в 1930-1960 года, в которой отец обучает своих детей пению в жанре пхансори. Но время не щадит даже музыку: американский джаз и европейская музыка вытесняют традиционные моноспектакли. Отец вместе с сыном и дочерью продолжают исполнять пхансори, пытаясь заработать на жизнь. После побега сына из дома, отец боясь, что дочь тоже его бросит, делает ее слепой. Девушка продолжает петь даже после смерти отца и встречается с братом после долгих лет разлуки.

Очень душевная и грустная история заставила меня задуматься: почему герои поступили именно так, разве не было другого выхода? В этом фильме меня также впечатлила операторская работа: крупные кадры героев, бескрайние пейзажи, городская съемка… Каждый кадр завлекал, передавал все чувства, которые испытывают герои фильма.

Следующий фильм в кинолектории – «Пьета» (2012), снятый известным режиссером Ким Ки Дуком и получивший «Золотого льва» на 69-м Венецианском кинофестивале. Фильм жестокий, поэтому не каждый зритель сможет посмотреть его до конца. Об этом нас предупредил и лектор, профессор С. Н. Ильченко. Он назвал «Пьету» предшественником «Паразитов» (2019), а так же поделился историей создания фильма и рассказал о причинах использования режиссером именно этого название для своего произведения.

Главный герой Ли Гандо по сути является коллектором: должники «становятся» инвалидами, чтобы получить страховку и вернуть долг. Однажды рядом с домом героя появляется женщина, которая называет себя его матерью, оставившей героя в роддоме много лет назад. После долгих издевательств над ней Ли Гандо принимает женщину в дом, благодаря чему отношение к миру у героя постепенно меняется.

Фильм поражает своей жестокостью. Смотреть неподготовленному зрителю будет достаточно тяжело. Фильм о сложной судьбе людей, борющихся не столько с материальными проблемами, сколько с внутренними демонами и моральными устоями.

Завершает кинолекторий фильм 2022 года «Математик в стране чудес» режиссера Пак Тонхуна. Изюминкой этого фильма можно назвать главного героя, прототипами для которого послужили известные математики, такие как Григорий Перельман, Ли Им Хак и Пал Эрдёш. Про тонкости корейской культуры, особенности системы образования и другие интересные детали, на которые стоит обратить внимание, рассказала доцент, кандидат филологических наук А. А. Гурьева.


Один из главных героев – Хан Чжи У является учеником элитной школы, где в основном учатся дети из обеспеченных семей. Чжи У, в отличие от них, учится по гранту, выигранному за счет его успехов в учебе, но математика становится большой проблемой при обучении в этой элитной школе. Однажды парень по глупости на месяц лишается общежития и напрашивается жить к пожилому школьному охраннику – беженцу с Севера. Охранник ненароком помогает Чжи У решить сложные математические задачки и после долгих уговоров соглашается помочь мальчику подтянуть математику.

Фильм о дружбе, проблеме отцов и детей, неравенстве в обществе и обретении себя. Трогательная картина рассказывает не только о бытовых вещах, но также показывает, что любовь и страсть к чему-то, могут стать как силой, так и проклятием. Этот фильм попал в список моих личных фаворитов, так как смог совместить в себе широкий спектр эмоций, показав, что признание своих ошибок может спасти не только тебя самого, но и близких тебе людей.
Кинолекторий показал нам три абсолютно разных фильма, которые оставили особый след не только в истории кинематографа, но и в сердцах и умах зрителей. Думаю, что каждый сможет найти себе фильм по душе и понять, что несмотря на разный менталитет, люди в разных странах проживают похожие эмоции и сталкиваются с такими же проблемами, что и герои этих произведений.

aisylu@korea.kr

* Данная статья была написана Почетным репортером Korea.net. Наша группа Почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.