Корейские воны. / Фото: Алексеева Екатерина

Почетный репортер Korea.net Алексеева Екатерина из России

Национальная валюта Южной Кореи - вона (обозначение ₩). С 2006 года в стране имеет хождение четыре номинала бумажных купюр - 1000 вон, 5000 вон, 10.000 вон и 50.000 вон. Давайте рассмотрим их поближе и посмотрим, кто и что на них изображены.

Лицевая сторона 1000 вон. / Фото: Банк Кореи

Обратная сторона 1000 вон. / Фото: Банк Кореи

На лицевой стороне купюры изображен выдающийся конфуцианский ученый, мыслитель и литератор Ли Хван (1501-1570 гг). Он прославился своими исследованиями в конфуцианстве, основал частную конфуцианскую академию, занимал более 140 различных постов на государственной службе, в том числе был секретным королевским инспектором. Ли Хван является известным автором большого числа стихов на китайском языке и прозаических сочинений. А неоднократно переиздававшиеся конфуцианские сочинения Ли Хвана были официальной идеологической доктриной правящей династии Ли (династии Чосон)  с XVI века  и вплоть до её падения в 1910 году.

Здание на лицевой стороне - зал Мённюндан университета Сонгюнгван. Этот университет также связан с Ли Хваном - студентом именно этого учебного заведения был будущий великий ученый. Кроме того, Сонгюнгван - старейший университет Кореи, его история начинается с основанной в 1398 году академии конфуцианства.

Также здесь можно видеть ветку цветущей сливы - любимого растения Ли Хвана. Т.к. слива расцветает в достаточно суровых условиях, конфуцианцы придавали ей особое символическое значение. Цветы сливы в Корее считались символом мудрости, мудрого человека, ко­торый находится в вечном поиске истины. Слива обычно зацветает ранней весной, поэтому она также символизирует силу, стойкость, триумф, долголетие, чистоту и красоту.

На обратной стороне банкноты изображена частная конфуцианская академия "Тосан", основанная Ли Хваном и расположенная в Андоне.

Лицевая сторона 5000 вон. / Фото: Банк Кореи

Обратная сторона 5000 вон. / Фото: Банк Кореи

На лицевой стороне изображен ученый, философ, политик и реформатор Ли И (1536-1584 гг). Это второй из двух самых известных конфуцианских ученых, и, что примечательно, он является учеником первого из них - Ли Хвана. Ли И - автор собственной дуалистической философской системы, объединяющей элементы материализма и идеализма. Также он вел преподавательскую деятельность в конфуцианской академии "Чаун" и писал стихи.

Здание - это имение Оджукхон, расположенное в Канныне. Здесь жила мать ученого, и здесь же он родился. Оно является старейшим деревянным жилым сооружением в стране и внесено в список Национальных сокровищ Кореи.

За зданием можно видеть черный бамбук "оджук", который рос рядом с имением и дал тому название. Кроме того бамбук является символом постоянства, изящества, гибкости и пластичности, хорошего воспитания, длительной дружбы, долголетия и цветущей старости. Бамбук – это еще и эмблема Будды, как отсылка к тому, что после смерти матери Ли И стал проповедовать буддизм. Также бамбук – один из главных элементов корейского пейзажа, картины идеального мира природы, противопоставляемого миру суеты.

На обратной стороне можно видеть две картины, автором которых является мать Ли И - Шин Саимдан, речь о которой пойдет чуть позже. Эти изображения объединяет стиль "чхочхундо" - такое название носит жанр ее картин, изображающих растения и насекомых.

Лицевая сторона 10000 вон. / Фото: Банк Кореи

Обратная сторона 10000 вон. / Фото: Банк Кореи

На лицевой стороне вы можете видеть самого известного короля за всю историю страны - Седжона Великого (1397–1450 гг). Этот правитель в первую очередь известен как создатель корейского алфавита - хангыля, но помимо этого он был очень разносторонней личностью - прекрасным политиком и дипломатом, изобретателем, философом, военным, хорошо рисовал и написал ряд произведений, которые были высоко оценены потомками.

В период правления Седжона Корея испытала значительный культурный и технический подъём. Он принес мир и спокойствие стране и пользовался огромной любовью простого народа. При Седжоне в государстве появилось большое количество талантливых ученых, изобретателей, культурных деятелей - этому способствовал ряд законов, позволивших заниматься наукой и искусством не только сыновьям богатых родителей, но и крестьянским детям, обладавшим талантом.

На фоне купюры сверху представлено первое стихотворение, написанное на хангыле - "Ода о драконе, летящем в небо". А ниже - изображение природы "Ирвольопондо", которое является стандартным символом королевской власти династии Чосон, коей и принадлежит Седжон. Это изображение вы также можете видеть в приемном зале дворца позади королевского трона.

На обратной стороне слева изображен небесный глобус, изобретателем которого является знаменитый ученый того времени - Чан Ён Силь, выходец из крестьянской семьи. Справа расположен крупнейший на сегодняшний день в Корее телескоп отражательного типа, он находится в обсерватории на горе Бохён. На фоне можно видеть карту звездного неба, составленную в правление Седжона Великого.

Лицевая сторона 50000 вон. / Фото: Банк Кореи

Обратная сторона 50000 вон. / Фото: Банк Кореи

На лицевой стороне изображена Шин Саимдан (1504–1551 гг) - великая художница, каллиграф, поэтесса и писательница, прославившаяся также как "хорошая жена и мудрая мать". Она также слыла знатоком конфуцианских сочинений и научных трудов. Шин Саимдан является матерью ученого Ли И (третий сын художницы), изображенного на купюре в 5000 вон. А ее старшая дочь и четвертый сын ярко проявили себя в поэзии и изобразительном искусстве.

На фоне изображена одна из картин Шин Саимдан под названием "Виноград". Именно эта картина выбрана еще и потому, что в Корее виноград символизирует плодородие и изобилие, а виноградная лоза – долгую жизнь, в том числе продолжающуюся в детях. Ниже - другая картина художницы "Трава и насекомые". С ней связана известная в Корее история. Женщина, которой художница подарила эту картину, положила ее просушиться на землю, а курицы приняли насекомых за настоящих  и поклевали изображение. Женщина рассказала об этом Саимдан, и та нарисовала картину заново.

На обратной стороне купюры изображены еще две картины. В первую очередь бросается в глаза "Цветение сливы в лунную ночь" известного художника О Мон Рёна. Она считается шедевром изображения цветущей сливы. Помимо прочего слива была одним из любимых растений Шим Саимдан. Изображение бамбука на фоне - это картина "Бамбук" художника О Чжона.

hyunw54@korea.kr

* Данная статья была написана почетным репортером Korea.net. Наша группа почетных репортеров со всего мира разделяет любовь ко всему, что связано с Кореей.